Anexo:Frases H

Véanse también: Anexo:Frases P y Sistema globalmente armonizado de clasificación y etiquetado de productos químicos.

Las Indicaciones de peligro o Frases H (por hazard, inglés para «peligro») son frases que, asignadas a una clase o categoría de peligro, describen la naturaleza de los peligros de una sustancia o mezcla peligrosas, incluyendo, cuando proceda, el grado de peligro.

Las Frases H aparecen en el Anexo III del Reglamento 1272/2008. A partir del 1 de junio de 2015 dicho reglamento derogará la Directiva 67/548/CEE y reemplazará a las Frases R.

Indicaciones de peligros físicos

H200: Explosivos, explosivos inestables. Explosivo inestable.
H201: Explosivos, división 1.1. Explosivo; peligro de explosión en masa.
H202: Explosivos, división 1.2. Explosivos; grave peligro de proyección.
H203: Explosivos, división 1.3. Explosivo; peligro de incendio, de onda expansiva o de proyección.
H204: Explosivos, división 1.4. Peligro de incendio o de proyección.
H205: Explosivos, división 1.5. Peligro de explosión en masa en caso de incendio.
H206: Explosivos insensibilizados, categoría 1. Peligro de incendio, onda expansiva o proyección; mayor riesgo de explosión si se reduce el agente insensibilizante.
H207: Explosivos insensibilizados, categoría 2 y 3. Peligro de incendio o proyección; mayor riesgo de explosión sise reduce el agente insensibilizante.
H208: Explosivos insensibilizados, categoría 4. Peligro de incendio; mayor riesgo de explosión si se reduce el agente insensibilizante.
H220: Gases inflamables, categoría 1A. Gas extremadamente inflamable.
H221: Gases inflamables, categoría 1B y 2. Gas inflamable.
H222: Aerosoles, categoría 1. Aerosol extremadamente inflamable.
H223: Aerosoles, categoría 2. Aerosol inflamable.
H224: Líquidos inflamables, categoría 1. Líquido y vapores extremadamente inflamables.
H225: Líquidos inflamables, categoría 2. Líquido y vapores muy inflamables.
H226: Líquidos inflamables, categoría 3. Líquidos y vapores inflamables.
H228: Sólidos inflamables, categorías 1 y 2. Sólido inflamable.
H229: Aerosoles, categoría 1, 2 y 3. Recipiente a presión: puede reventar si se calienta.
H230: Gases inflamables, categoría 1A, gas químicamente inestable A. Puede explotar incluso en ausencia de aire.
H231: Gases inflamables, categoría 1A, gas químicamente inestable B. Puede explotar incluso en ausencia de aire, a presión y/o temperatura elevada.
H232: Gases inflamables, categoría 1A, gas pirofórico. Puede inflamarse espontáneamente en contacto con el aire.
H240: Sustancias y mezclas que reaccionan espontáneamente, de tipo A y Peróxidos orgánicos de tipo A. Peligro de explosión en caso de calentamiento.
H241: Sustancias y mezclas que reaccionan espontáneamente, de tipo B y Peróxidos orgánicos de tipo B. Peligro de incendio o explosión en caso de calentamiento.
H242: Sustancias y mezclas que reaccionan espontáneamente, de tipos C, D, E y F y Peróxidos orgánicos de tipo C, D, E y F. Peligro de incendio en caso de calentamiento.
H250: Líquidos pirofóricos, categoría 1 y Sólidos pirofóricos, categoría 1. Se inflama espontáneamente en contacto con el aire.
H251: Sustancias y mezclas que experimentan calentamiento espontáneo, categoría 1. Se calienta espontáneamente; puede inflamarse.
H252: Sustancias y mezclas que experimentan calentamiento espontáneo, categoría2. Se calienta espontáneamente en grandes cantidades, puede inflamarse.
H260: Sustancias y mezclas que, en contacto con el agua, desprenden gases inflamables; categoría 1. En contacto con el agua desprende gases inflamables que pueden inflamarse espontáneamente.
H261: Sustancias y mezclas que, en contacto con el agua, desprenden gases inflamables; categorías 2 y 3. En contacto con el agua desprende gases inflamables.
H270: Gases comburentes, categoría 1. Puede provocar o agravar un incendio; comburente.
H271: Líquidos comburentes, categoría 1 y Sólidos comburentes, categoría 1. Puede provocar un incendio o una explosión; muy comburente.
H272: Líquidos comburentes, categorías 2 y 3 y Sólidos comburentes, categorías 2 y 3. Puede agravar un incendio; comburente.
H280: Gases a presión: gas comprimido/licuado/disuelto. Contiene gas a presión; peligro de explosión en caso de calentamiento.
H281: Gases a presión: Gas licuado refrigerado. Contiene gas refrigerado; puede provocar quemaduras o lesiones criogénicas.
H290: Corrosivos para los metales, categoría 1. Puede ser corrosivo para los metales.

Indicaciones de peligro para la salud humana

H300: Toxicidad aguda (oral), categorías 1 y 2. Mortal en caso de ingestión.
H301: Toxicidad aguda (oral), categoría 3. Tóxico en caso de ingestión.
H302: Toxicidad aguda (oral), categoría 4. Nocivo en caso de ingestión.
H304: Peligro por aspiración, categoría 1. Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias.
H310: Toxicidad aguda (cutánea) categorías 1 y 2. Mortal en contacto con la piel.
H311: Toxicidad aguda (cutánea), categoría 3. Tóxico en contacto con la piel.
H312: Toxicidad aguda (cutánea), categoría 4. Nocivo en contacto con la piel.
H314: Corrosión o irritación cutánea, categoría de peligro 1, subcategorías 1A, 1B y 1C. Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
H315: Irritación o corrosión cutáneas, categoría 2. Provoca irritación cutánea.
H317: Sensibilización cutánea, categoría 1, 1A y 1B. Puede provocar una reacción alérgica en la piel.
H318: Lesiones oculares graves o irritación ocular, categoría de peligro 1. Provoca lesiones oculares graves.
H319: Lesiones oculares graves o irritación ocular, categoría 2. Provoca irritación ocular grave.
H330: Toxicidad aguda (por inhalación), categorías 1 y 2. Mortal en caso de inhalación.
H331: Toxicidad aguda (por inhalación), categoría 3. Tóxico en caso de inhalación.
H332: Toxicidad aguda (por inhalación), categoría 4. Nocivo en caso de inhalación.
H334: Sensibilización respiratoria, categoría 1, 1A y 1B. Puede provocar síntomas de alergia o asma o dificultades respiratorias en caso de inhalación.
H335: Toxicidad específica en determinados órganos - Exposición única, categoría 3, irritación de las vías respiratorias. Puede irritar las vías respiratorias.
H336: Toxicidad específica en determinados órganos - Exposición única, categoría 3, narcosis. Puede provocar somnolencia o vértigo.
H340: Mutagenicidad en células germinales, categorías 1A y 1B. Puede provocar defectos genéticos <Indíquese la vía de exposición si se ha demostrado concluyentemente que el peligro no se produce por ninguna otra vía>.
H341: Mutagenicidad en células germinales, categoría 2. Se sospecha que provoca defectos genéticos <Indíquese la vía de exposición si se ha demostrado concluyentemente que el peligro no se produce por ninguna otra vía>.
H350: Carcinogenicidad, categorías 1A y 1B. Puede provocar cáncer <indíquese la vía de exposición si se ha demostrado concluyentemente que el peligro no se produce por ninguna otra vía>.
H351: Carcinogenicidad, categoría 2. Se sospecha que provoca cáncer <indíquese la vía de exposición si se ha demostrado concluyentemente que el peligro no se produce por ninguna otra vía>.
H360: Toxicidad para la reproducción, categorías 1A y 1B. Puede perjudicar la fertilidad o dañar al feto <indíquese el efecto específico si se conoce> <indíquese la vía de exposición si se ha demostrado concluyentemente que el peligro no se produce por ninguna otra vía>.
H361: Toxicidad para la reproducción, categoría 2. Se sospecha que puede perjudicar la fertilidad o dañar el feto <indíquese el efecto específico si se conoce> <indíquese la vía de exposición si se ha demostrado concluyentemente que el peligro no se produce por ninguna otra vía>.
H362: Toxicidad para la reproducción - categoría adicional - Efectos sobre la lactancia o a través de ella. Puede perjudicar a los niños alimentados con leche materna.
H370: Toxicidad específica en determinados órganos - Exposición única, categoría 1. Provoca daños en los órganos <o indíquense todos los órganos afectados, si se conocen> <indíquese la vía de exposición si se ha demostrado concluyentemente que el peligro no se produce por ninguna otra vía>.
H371: Toxicidad específica en determinados órganos - Exposición única, categoría 2. Puede provocar daños en los órganos <o indíquense todos los órganos afectados, si se conocen> <indíquese la vía de exposición si se ha demostrado concluyentemente que el peligro no se produce por ninguna otra vía>.
H372: Toxicidad específica en determinado órganos - Exposiciones repetidas, categoría 1. Provoca daños en los órganos <indíquense todos los órganos afectados, si se conocen> tras exposiciones prolongadas o repetidas <indíquese la vía de exposición si se ha demostrado concluyentemente que el peligro no se produce por ninguna otra vía>.
H373: Toxicidad específica en determinados órganos - Exposiciones repetidas, categoría 2. Puede provocar daños en los órganos <indíquense todos los órganos afectados, si se conocen> tras exposiciones prolongadas o repetidas <indíquese la vía de exposición si se ha demostrado concluyentemente que el peligro no se produce por ninguna otra vía>.
H300 + H310: Toxicidad aguda oral y cutánea, categorías 1 y 2. Mortal en caso de ingestión o en contacto con la piel.
H300 + H330: Toxicidad aguda oral y por inhalación, categorías 1 y 2. Mortal en caso de ingestión o inhalación.
H310 + H330: Toxicidad aguda cutánea y por inhalación, categorías 1 y 2. Mortal en contacto con la piel o si se inhala.
H300 + H310 + H330: Toxicidad aguda oral, cutánea y por inhalación, categorías 1 y 2. Mortal en caso de ingestión, contacto con la piel o inhalación.
H301 + H311: Toxicidad aguda oral y cutánea, categoría 3. Tóxico en caso de ingestión o en contacto con la piel.
H301 + H331: Toxicidad aguda oral y por inhalación, categoría 3. Tóxico en caso de ingestión o inhalación.
H301 + H311 + H331: Toxicidad aguda oral, cutánea y por inhalación, categoría 3. Tóxico en caso de ingestión, contacto con la piel o inhalación.
H302 + H312: Toxicidad aguda (oral) y toxicidad aguda (cutánea), categoría de peligro 4. Nocivo en caso de ingestión o en contacto con la piel.
H302 + H332: Toxicidad aguda oral y por inhalación, categoría 4. Nocivo en caso de ingestión o inhalación.
H312 + H332: Toxicidad aguda cutánea y por inhalación, categoría 4. Nocivo en contacto con la piel o si se inhala.
H302 + H312 + H332: Toxicidad aguda oral, cutánea y por inhalación, categoría 4. Nocivo en caso de ingestión, contacto con la piel o inhalación.
EUH 380: Puede provocar alteración endocrina en los seres humanos.
EUH 381: Se sospecha que provoca alteración endocrina en los seres humanos.

Indicaciones de peligro para el medio ambiente

H400: Peligroso para el medio ambiente acuático - Peligro agudo, categoría 1. Muy tóxico para los organismos acuáticos.
H410: Peligroso para el medio ambiente acuático - Peligro crónico, categoría 1. Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
H411: Peligroso para el medio ambiente acuático - Peligro crónico, categoría 2. Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
H412: Peligroso para el medio ambiente acuático - Peligro crónico, categoría 3. Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
H413: Peligroso para el medio ambiente acuático - Peligro crónico, categoría 4. Puede ser nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
H420: Peligroso para la capa de ozono, categoría 1. Causa daños a la salud pública y el medio ambiente al destruir el ozono en la atmósfera superior.
EUH 430: Puede provocar alteración endocrina en el medio ambiente.
EUH 431: Se sospecha que provoca alteración endocrina en el medio ambiente.
EUH 440: Se acumula en el medio ambiente y en los organismos vivos, incluidos los humanos.
EUH 441: Acumulación elevada en el medio ambiente y en los organismos vivos, incluidos los humanos.
EUH 450: Puede ser causa de una contaminación difusa y duradera de los recursos hídricos.
EUH 451: Puede ser causa de una contaminación difusa y muy duradera de los recursos hídricos.

Información suplementaria sobre los peligros

EUH 014: Reacciona violentamente con el agua.
EUH 018: Al usarlo, pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas o inflamables.
EUH 019: Puede formar peróxidos explosivos.
EUH 044: Riesgo de explosión al calentarlo en ambiente confinado.

Propiedades relacionadas con efectos sobre la salud

EUH 029: En contacto con agua libera gases tóxicos.
EUH 031: En contacto con ácidos libera gases tóxicos.
EUH 032: En contacto con ácidos libera gases muy tóxicos.
EUH 066: La exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel.
EUH 070: Tóxico en contacto con los ojos.
EUH 071: Corrosivo para las vías respiratorias.

Elementos suplementarios o información que deben figurar en las etiquetas de determinadas mezclas

EUH 201/201A: Contiene plomo. No utilizar en objetos que los niños puedan masticar o chupar. / ¡Atención! Contiene plomo.
EUH 202: Cianoacrilato. Peligro. Se adhiere a la piel y a los ojos en pocos segundos. Mantener fuera del alcance de los niños.
EUH 203: Contiene cromo (VI). Puede provocar una reacción alérgica.
EUH 204: Contiene isocianatos. Puede provocar una reacción alérgica.
EUH 205: Contiene componentes epoxídicos. Puede provocar una reacción alérgica.
EUH 206: ¡Atención! No utilizar junto con otros productos. Puede desprender gases peligrosos (cloro).
EUH 207: ¡Atención! Contiene cadmio. Durante su utilización se desprenden vapores peligrosos. Ver la información facilitada por el fabricante. Seguir las instrucciones de seguridad.
EUH 208: Contiene <nombre de la sustancia sensibilizante>. Puede provocar una reacción alérgica.
EUH 209/209A: Puede inflamarse fácilmente al usarlo. / Puede inflamarse al usarlo.
EUH 210: Puede solicitarse la ficha de datos de seguridad.
EUH 211: ¡Atención! Al rociar pueden formarse gotas respirables peligrosas. No respirar el aerosol.
EUH 212: ¡Atención! Al utilizarse, puede formarse polvo respirable peligroso. No respirar el polvo.
EUH 401: A fin de evitar riesgos para las personas y el medio ambiente, siga las instrucciones de uso.

Enlaces externos