Diferencia entre revisiones de «Shōtoku»
m Bot: Arreglando caracteres raros del ORDENAR (PR:CW); cambios cosméticos |
m Bot: retirando enlaces a fechas |
||
| (No se muestran 46 ediciones intermedias de 27 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Ficha de persona}} |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
El {{nihongo|'''príncipe Shōtoku'''|聖徳太子|Shōtoku Taishi|7 de febrero 574-8 de abril 622<ref>''A History of Japan'', R.H.P. Mason and J.G. Caiger, Charles E.Tuttle Company, Inc., Tokyo 1977, 0221-000349-4615</ref>}}, también conocido como {{nihongo|'''príncipe Umayado''' |厩戸皇子|Umayado no ōjî|}} o {{nihongo|'''príncipe Kamitsumiya'''|上宮皇子|Kamitsumiya no ōji}} fue un semi-legendario [[regencia (política)|regente]] y político de la [[Corte Imperial (Japón)|Corte Imperial]] de [[Japón]] durante el [[periodo Asuka]]. Era el hijo del [[Emperador Yōmei]] y su consorte, la Princesa Anahobe no Hashihito, quien también era la media hermana menor de Yōmei. Sus padres eran parientes del [[clan Soga]],<ref>{{cite web |url=http://www.khyentsefoundation.org/patronkingsVIII.html |title=Archived copy |accessdate=1 de marzo de 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100916074029/http://www.khyentsefoundation.org/patronkingsVIII.html |archivedate=16 de septiembre de 2010 }}</ref> y también estuvo involucrado en la derrota del rival [[clan Mononobe]].<ref name="como">{{cite book|last=Como|first=Michael I.|title=Shōtoku: ethnicity, ritual, and violence in the Japanese Buddhist tradition|year=2006|publisher=Oxford University Press|location=New York|isbn=0-19-518861-6}}</ref> La fuente primaria de la biografía y los logros del Príncipe Shōtoku proviene del '' [[Nihon Shoki]].'' |
|||
El {{nihongo|'''Príncipe Shōtoku'''|聖徳太子|Shōtoku Taishi|[[574]] - [[622]]}} fue un [[regente]] y político de la [[Corte Imperial (Japón)|Corte Imperial]] de [[Japón]]. |
|||
Durante las generaciones sucesivas, surgió un culto devocional alrededor de la figura del príncipe Shōtoku para la protección de Japón, la Familia Imperial y para el [[budismo]]. Figuras religiosas clave como [[Saichō]], [[Shinran]] y otras reclamaron inspiración o visiones atribuidas al Príncipe Shōtoku.<ref name="como"/> |
|||
Fue hijo del [[Emperador Yōmei]] y la Emperatriz Hashihito no Himemiko. Cuando la [[Emperatriz Suiko]] tomó el tronó, fue nombrado sirviente y asesor de la Emperatriz, la cual era su tía y madrastra, porque el Príncipe se había casado con la hija de la Emperatriz, la Princesa Udodonokaidaki. La leyenda indica que Shotoku podía hablar cuando nació y que nunca cometió una mala decisión. |
|||
| ⚫ | |||
Según el [[Nihonshiki]], el Príncipe se encargó de instaurar un gobierno centralizado. En [[603]], estableció los doce rangos oficiales en la corte. Promulgó la [[Constitución de diecisiete artículos]], aunque algunos eruditos cuestionan su autoría por el estilo del texto. En [[607]] envió una misión liderada por [[Ono no Imoko]] a la [[China]] de la [[dinastía Sui]]. |
|||
== Biografía == |
|||
Fue un impulsor del [[budismo]] y comisionó el templo [[Shitennō-ji]] en la [[provincia de Naniwa]] (hoy [[Osaka]]). Tenía curiosidad por las culturas asiáticas sobre todo con la [[cultura china]]. |
|||
Según la tradición, Shōtoku fue nombrado regente (''Sesshō'') en 593 por la [[Emperatriz Suiko]] (554–628), su tía.<ref>{{cite book|ref=harv|editor1-last=Buswell|editor1-first=Robert Jr|editor2-last=Lopez|editor2-first=Donald S. Jr.|editor1-link=Robert Buswell Jr.|editor2-link=Donald S. Lopez, Jr.|title=Princeton Dictionary of Buddhism|pp=811–812|date=2013|publisher=Princeton University Press|location=Princeton, NJ|isbn=9780691157863}}</ref> Shōtoku, inspirado por las enseñanzas de [[Buda]], logró establecer un gobierno centralizado durante su reinado. En el 603, estableció un sistema de doce rangos en la corte. Se le atribuye la promulgación de una [[Constitución]] de diecisiete artículos. |
|||
Apoyó la construcción del templo [[Hōryū-ji]] en la [[provincia de Yamato]] en el [[607]], aunque diversos estudios descartan este hecho. |
|||
El príncipe era un budista devoto y tradicionalmente se le atribuye la autoría del "[[Sangyō Gisho]]" o "Comentarios sobre los tres sutras" (el ''[[sutra del loto]]'', el ''[[sutra Vimalakirti]]'', y el ''[[sūtra Śrīmālādevī Siṃhanāda]]''). El primero de estos comentarios, '' Hokke Gisho '', data de 615 y, por lo tanto, se considera como "el primer texto japonés", lo que a su vez convierte a Shōtoku en el primer escritor japonés. Del mismo modo, también se trata de la primera persona en usar la palabra ''Nihon'' para referirse a [[Japón]]. Por otra parte, destacó por su apoyo brindado en la construcción de templos budistas, como el [[Hōryū-ji]]. |
|||
Fue la primera persona conocida en escribir la palabra ''Nihon'' para referirse a su país Japón, en una carta enviada al [[Emperador Yang de Sui]]. |
|||
== Leyendas == |
|||
Ha sido conocido por varios títulos y su nombre real fue {{nihongo|''Umayado no ōji''|厩戸皇子|extra=literalmente, el príncipe de la puerta del establo}} ya que nació en frente de un establo. También se le conoce como Toyosatomimi (豊聡耳) o Kamitsumiyaō (上宮王). En el [[Kojiki]] es mencionado como Kamitsumiya no Umayado no Toyosatomimi no Mikoto (上宮之厩戸豊聡耳命). En el Nihonshoki, aparte de su nombre real, aparece con los nombres 豊耳聡聖徳, 豊聡耳法大王 y 法主王. El nombre más conocido en la actualidad ''Príncipe Shōtoku'' apareció por primera vez en el [[Kaifūsō]], en el [[751]]. |
|||
Una leyenda cuenta que cuando [[Bodhidharma]] llegó a Japón bajo la apariencia de un mendigo hambriento, se encontró con el príncipe Shōtoku. El príncipe le pidió al mendigo que se identificara, pero el hombre no respondió. En lugar de seguir su camino, Shōtoku le dio comida, bebida y lo cubrió con su prenda púrpura, diciéndole que "se acueste en paz". El príncipe luego cantó para el hombre hambriento. El segundo día, envió un mensajero al hombre hambriento, pero ya estaba muerto. Entonces Shōtoku se afligió mucho y ordenó su entierro. Más adelante pensó que el hombre no era común. Al abrir la tumba y observar que la tierra no fue perturbada, no había cuerpo adentro, y la prenda púrpura del príncipe yacía doblada sobre el ataúd. Luego, envió otro mensajero para reclamar la prenda, y continuó usándola como antes. Sorprendida, la gente alabó al príncipe: "Qué cierto es que un sabio conozca a un sabio". Esta leyenda está relacionada con el templo de [[Hōrin-ji (Nara)|Hōrin-ji]] en la [[Prefectura de Nara]], donde se encontró una [[estupa]] de piedra bajo tierra, lo cual es poco común. |
|||
Su rostro ha aparecido en los billetes de 100, 1.000, 5.000 y 10.000 [[yen]]. |
|||
[[File:Asuka dera Prince Shotoku.jpg|Escultura del Príncipe Shōtoku representado como [[bodhisattva]] en el templo [[Asuka-dera]], en [[Asuka (Nara)]]|miniatura|100px]] |
|||
Otras historias sobre el regente cuentan que fue una reencarnación de [[Buda]], debido en gran medida a la gran difusión del [[budismo]] que realizó. A raíz de esto, se pueden encontrar estatuas de madera de Shōtoku esparcidas por una gran cantidad de templos budistas. Entre otras leyendas, también se cuenta que supo hablar desde que nació y que nunca tomó una mala decisión. |
|||
== Legado == |
|||
Varias instituciones llevan su nombre, como la Universidad Shotoku Gakuen y su universidad asociada. La primera sílaba de su nombre (聖) puede leerse '' shō '' en ''Go-on'' y también puede leerse '' sei '' en ''Kan-on''. La última se encuentra en ''Universidad Seitoku'' y su colegio junior asociado, al igual que en la antigua Universidad de Nutrición de [[Tokio]] (e indirectamente en su reemplazo, la Universidad Seiei de Tokio). |
|||
=== Yenes en circulación === |
|||
En la época, se emitieron dos billetes hechos con diferentes tipos de materiales y tintas especiales con un valor nominal de 100 000 000 (cien millones de [[yen]]es).<ref>{{cita web|url=https://www.boj.or.jp/en/note_tfjgs/note/security/gizoc.htm/|título=Security Features of Bank of Japan Notes|editorial=Bank of Japan }}</ref> La característica de estos billetes es que tienen un borde a su alrededor para evitar su alteración. Como distintivo, tiene un sello y figuras en diferentes posiciones comenzando desde el medio hacia afuera. Estos boletos de tela se usaron para el intercambio de valores importantes en ese momento. Más recientemente, su rostro ha aparecido en los billetes de 100, 1000, 5000 y 10 000 yenes. |
|||
| ⚫ | |||
== Referencias == |
|||
{{listaref}} |
|||
== Enlaces externos == |
== Enlaces externos == |
||
* {{Traducido ref|en|Prince Shōtoku|oldid=967709941|trad=parcial|fecha=27 de julio de 2020}} |
|||
{{commonscat|Prince |
{{commonscat|Prince Shōtoku}} |
||
{{ORDENAR:Principe Shotoku}} |
|||
{{portal|Budismo}} |
|||
{{NF|574|622|Shotoku}} |
|||
[[Categoría:Sekkan]] |
[[Categoría:Sekkan]] |
||
[[Categoría:Nobles de Japón del siglo VII]] |
|||
[[Categoría:Políticos de Japón del siglo VII]] |
|||
[[ar:شوتوكو تائيشي]] |
|||
[[Categoría:Budistas de Japón]] |
|||
| ⚫ | |||
[[Categoría:Príncipes de Japón]] |
|||
[[en:Prince Shōtoku]] |
|||
[[Categoría:Shinran]] |
|||
[[fi:Shōtoku Taishi]] |
|||
[[Categoría:Personas del período Asuka]] |
|||
[[fr:Shōtoku (prince)]] |
|||
| ⚫ | |||
[[hu:Sótoku herceg]] |
|||
[[id:Pangeran Shōtoku]] |
|||
[[it:Umayado]] |
|||
[[ja:聖徳太子]] |
|||
[[ko:쇼토쿠 태자]] |
|||
[[nl:Shotoku Taishi]] |
|||
[[pl:Książę Shōtoku]] |
|||
[[pt:Shotoku Taishi]] |
|||
[[ru:Сётоку]] |
|||
[[uk:Принц Сьотоку]] |
|||
[[vi:Thánh Đức Thái tử]] |
|||
[[zh:聖德太子]] |
|||
[[zh-classical:聖德太子]] |
|||
Revisión actual - 17:02 8 ene 2024
| Shōtoku | ||
|---|---|---|
 | ||
| Información personal | ||
| Nombre en japonés | 聖徳太子 | |
| Nacimiento |
7 de febrero de 574jul. Tachibana-dera (Japón) | |
| Fallecimiento |
8 de abril de 622jul. (48 años) Ikaruga no miya (Japón) | |
| Sepultura | Eifukuji Kita Kofun | |
| Nacionalidad | Japonesa | |
| Religión | Budismo en Japón | |
| Familia | ||
| Padres |
Emperador Yōmei Princess Hashihito no Anahobe | |
| Cónyuge |
| |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Político | |
| Cargos ocupados |
| |
| Información religiosa | ||
| Venerado en | Taishi cult | |
| Obras notables | Constitución de 17 artículos | |
El príncipe Shōtoku (聖徳太子 Shōtoku Taishi?, 7 de febrero 574-8 de abril 622[1]), también conocido como príncipe Umayado (厩戸皇子 Umayado no ōjî?) o príncipe Kamitsumiya (上宮皇子 Kamitsumiya no ōji?) fue un semi-legendario regente y político de la Corte Imperial de Japón durante el periodo Asuka. Era el hijo del Emperador Yōmei y su consorte, la Princesa Anahobe no Hashihito, quien también era la media hermana menor de Yōmei. Sus padres eran parientes del clan Soga,[2] y también estuvo involucrado en la derrota del rival clan Mononobe.[3] La fuente primaria de la biografía y los logros del Príncipe Shōtoku proviene del Nihon Shoki.
Durante las generaciones sucesivas, surgió un culto devocional alrededor de la figura del príncipe Shōtoku para la protección de Japón, la Familia Imperial y para el budismo. Figuras religiosas clave como Saichō, Shinran y otras reclamaron inspiración o visiones atribuidas al Príncipe Shōtoku.[3]
Biografía
[editar]Según la tradición, Shōtoku fue nombrado regente (Sesshō) en 593 por la Emperatriz Suiko (554–628), su tía.[4] Shōtoku, inspirado por las enseñanzas de Buda, logró establecer un gobierno centralizado durante su reinado. En el 603, estableció un sistema de doce rangos en la corte. Se le atribuye la promulgación de una Constitución de diecisiete artículos.
El príncipe era un budista devoto y tradicionalmente se le atribuye la autoría del "Sangyō Gisho" o "Comentarios sobre los tres sutras" (el sutra del loto, el sutra Vimalakirti, y el sūtra Śrīmālādevī Siṃhanāda). El primero de estos comentarios, Hokke Gisho , data de 615 y, por lo tanto, se considera como "el primer texto japonés", lo que a su vez convierte a Shōtoku en el primer escritor japonés. Del mismo modo, también se trata de la primera persona en usar la palabra Nihon para referirse a Japón. Por otra parte, destacó por su apoyo brindado en la construcción de templos budistas, como el Hōryū-ji.
Leyendas
[editar]Una leyenda cuenta que cuando Bodhidharma llegó a Japón bajo la apariencia de un mendigo hambriento, se encontró con el príncipe Shōtoku. El príncipe le pidió al mendigo que se identificara, pero el hombre no respondió. En lugar de seguir su camino, Shōtoku le dio comida, bebida y lo cubrió con su prenda púrpura, diciéndole que "se acueste en paz". El príncipe luego cantó para el hombre hambriento. El segundo día, envió un mensajero al hombre hambriento, pero ya estaba muerto. Entonces Shōtoku se afligió mucho y ordenó su entierro. Más adelante pensó que el hombre no era común. Al abrir la tumba y observar que la tierra no fue perturbada, no había cuerpo adentro, y la prenda púrpura del príncipe yacía doblada sobre el ataúd. Luego, envió otro mensajero para reclamar la prenda, y continuó usándola como antes. Sorprendida, la gente alabó al príncipe: "Qué cierto es que un sabio conozca a un sabio". Esta leyenda está relacionada con el templo de Hōrin-ji en la Prefectura de Nara, donde se encontró una estupa de piedra bajo tierra, lo cual es poco común.
Otras historias sobre el regente cuentan que fue una reencarnación de Buda, debido en gran medida a la gran difusión del budismo que realizó. A raíz de esto, se pueden encontrar estatuas de madera de Shōtoku esparcidas por una gran cantidad de templos budistas. Entre otras leyendas, también se cuenta que supo hablar desde que nació y que nunca tomó una mala decisión.
Legado
[editar]Varias instituciones llevan su nombre, como la Universidad Shotoku Gakuen y su universidad asociada. La primera sílaba de su nombre (聖) puede leerse shō en Go-on y también puede leerse sei en Kan-on. La última se encuentra en Universidad Seitoku y su colegio junior asociado, al igual que en la antigua Universidad de Nutrición de Tokio (e indirectamente en su reemplazo, la Universidad Seiei de Tokio).
Yenes en circulación
[editar]En la época, se emitieron dos billetes hechos con diferentes tipos de materiales y tintas especiales con un valor nominal de 100 000 000 (cien millones de yenes).[5] La característica de estos billetes es que tienen un borde a su alrededor para evitar su alteración. Como distintivo, tiene un sello y figuras en diferentes posiciones comenzando desde el medio hacia afuera. Estos boletos de tela se usaron para el intercambio de valores importantes en ese momento. Más recientemente, su rostro ha aparecido en los billetes de 100, 1000, 5000 y 10 000 yenes.
_front.jpg)
Referencias
[editar]- ↑ A History of Japan, R.H.P. Mason and J.G. Caiger, Charles E.Tuttle Company, Inc., Tokyo 1977, 0221-000349-4615
- ↑ «Archived copy». Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2010.
- ↑ a b Como, Michael I. (2006). Shōtoku: ethnicity, ritual, and violence in the Japanese Buddhist tradition. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-518861-6.
- ↑ Buswell, Robert Jr; Lopez, Donald S. Jr., eds. (2013). Princeton Dictionary of Buddhism. Princeton, NJ: Princeton University Press. pp. 811-812. ISBN 9780691157863.
- ↑ «Security Features of Bank of Japan Notes». Bank of Japan.
Enlaces externos
[editar]- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Prince Shōtoku» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 27 de julio de 2020, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Shōtoku.
Portal:Budismo. Contenido relacionado con Budismo.
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q263972- Multimedia: Prince Shōtoku / Q263972