Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Aristolochia didyma»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
m →‎Taxonomía: coloco punto seguido
→‎Descripción: añado imagen
 
(No se muestran 21 ediciones intermedias de 7 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de taxón
{{Ficha de taxón
| name = ''Aristolochia didyma''
| name = Yawar panga
| image =
| image =
| image_caption = Yawar panga en el Jardín Botánico del [[Takiwasi|Centro Takiwasi]], [[Tarapoto]] en Perú.
| image_caption =
| regnum = [[Plantae]]
| regnum = [[Plantae]]
| phylum = [[Magnoliophyta]]
| phylum = [[Magnoliophyta]]
Línea 17: Línea 17:
}}
}}


'''''Aristolochia didyma''''' o '''Yarwa Panga''' es una [[especie]] de arbusto perteneciente a la familia [[Aristolochiaceae]]. Es una planta originaria de la amazonía utilizada dentro de los sistema de salud tradicionales en varios países sudamericanos, especialmente en Perú.<ref>[http://www.tropicos.org/Name/2500186 Tropicos], acceso el 17 de febrero de 2017.</ref>
'''Yawar panga''' ('''''Aristolochia didyma''''') es una [[especie]] de [[Liana (trepadora)|liana]] perteneciente a la familia [[Aristolochiaceae]]. Es una planta originaria de la [[Amazonia]] utilizada dentro de los sistema de salud tradicionales en varios países sudamericanos, especialmente en Perú.<ref name="Trop1">
{{cita web
|url=http://www.tropicos.org/Name/2500186
|título= ''Aristolochia didyma''
|fechaacceso=12 de agosto de 2018
|obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref>


== Descripción ==
== Descripción ==
[[Archivo:Hojas de yawar panga en el jardín botánico de Takiwasi.jpg|miniaturadeimagen|Hojas de yawar panga]]
Es una planta perenne cuyo tallo es erecto o enramado. Tiene hojas simples alternas y cordadas, membranosas. No tiene estípulas. Las flores crecen en las axilas de la hoja. Están infladas y de forma globosa en la base, continuando en un largo tubo perianto, terminando en un lóbulo lenguado, brillante. No hay corola. Esas flores tienen un especializado mecanismo de polinización. Son plantas aromáticas y la fuerte esencia atrae insectos. La parte interna del perianto se cubre de pelos, actuando como atrapamoscas, y consigue llenarlos de polen.
Es una planta [[Planta perenne|perenne]] cuyo tallo es erecto o enramado. Tiene hojas simples [[Hoja|alternas]] y cordadas, membranosas. No tiene [[Estípula|estípulas]]. Las flores crecen en las axilas de la hoja. Están infladas y de forma globosa en la base, continuando en un largo tubo perianto, terminando en un lóbulo lenguado, brillante. No hay [[corola]]. Esas flores tienen un especializado mecanismo de polinización. Son plantas aromáticas y la fuerte esencia atrae insectos. La parte interna del [[perianto]] se cubre de pelos, actuando como atrapamoscas, y consigue llenarlos de polen.


== Taxonomía ==
== Taxonomía ==
''Aristolochia didyma'' fue descrita por [[Spencer Le Marchant Moore|Spencer Le Marchant Moore]] (abrv.: S.Moore) y publicada en ''Journal of Botany, British and Foreign 53: 7, t. 535.'' en 1915.
''Aristolochia didyma'' fue descrita por [[Spencer Le Marchant Moore]] (abrv.: S.Moore) y publicada en ''[[Journal of Botany, British and Foreign]] 53: 7, t. 535.'' en 1915.


;[[Etimología]]:
;[[Etimología]]:
'''''Aristolochia''''': nombre genérico que deriva del [[griego antiguo|griego]]: ''aristos'' ( άριστος ) = "mejor" y ''loquia'' ( λοχεία ) = "vientre".<ref>[http://ucjeps.berkeley.edu/cgi-bin/get_JM_treatment.pl?575,576 Jepson Manual: ''Aristolochia'']</ref><ref>[http://www.mobot.org/tours/medicinal_plants/birthwort.asp Missouri Botanical Garden]</ref> Sin embargo, según [[Cicerón]], la planta lleva el nombre de un tal "Aristolochos", que a partir de un sueño, había aprendido a utilizarla como un antídoto para las mordeduras de serpiente.<ref>[[Cicerone]], ''[[De divinatione]] 1.10.16'': ''Quid scammoneae radix ad purgandum quid aristolochia ad morsus serpentium possit quae nomen ex inventore repperit rem ipsam inventor ex somnio - posse video quod satis est; cur possit nescio.''</ref>
'''''Aristolochia''''': nombre genérico que deriva del [[griego antiguo|griego]]: ''aristos'' ( άριστος ) = "mejor" y ''loquia'' ( λοχεία ) = "vientre".<ref>[http://ucjeps.berkeley.edu/cgi-bin/get_JM_treatment.pl?575,576 Jepson Manual: ''Aristolochia'']</ref><ref>[http://www.mobot.org/tours/medicinal_plants/birthwort.asp Missouri Botanical Garden]</ref> Sin embargo, según [[Cicerón]], la planta lleva el nombre de un tal "Aristolochos", que a partir de un sueño, había aprendido a utilizarla como un antídoto para las mordeduras de serpiente.<ref>[[Cicerone]], ''[[De divinatione]] 1.10.16'': ''Quid scammoneae radix ad purgandum quid aristolochia ad morsus serpentium possit quae nomen ex inventore repperit rem ipsam inventor ex somnio - posse video quod satis est; cur possit nescio.''</ref>


'''''didyma''''': [[epíteto]] [[griego]] que significa "gemelo" en referencia a los estambres de la planta que están en pares.<ref>[http://lexicoon.org/es/didima Lexicoon], acceso el 18 de febrero de 2017.</ref><ref>[https://archive.org/details/dizionarioetimo00marcgoog Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle scienze, arti e mestieri che traggono origine dal greco] 1820: 395, acceso el 18 de febrero de 2017.</ref>
'''''didyma''''': [[epíteto]] griego que significa "gemelo" en referencia a los estambres de la planta que están en pares.<ref>[http://lexicoon.org/es/didima Lexicoon], acceso el 18 de febrero de 2017.</ref><ref>[https://archive.org/details/dizionarioetimo00marcgoog Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle scienze, arti e mestieri che traggono origine dal greco] 1820: 395, acceso el 18 de febrero de 2017.</ref>


;[[sinonimia (biología)|Sinonimia]]:
;[[sinonimia (biología)|Sinonimia]]:
* ''Aristolochia rodriguesii'', {{Small|[[Frederico Carlos Hoehne|Hoehne]], 1927}}<ref>[http://www.tropicos.org/Name/50128048 Tropicos], acceso el 17 de febrero de 2017.</ref>
* ''Aristolochia rodriguesii'', {{Small|[[Frederico Carlos Hoehne|Hoehne]], 1927}}<ref name="Trop2">
{{cita web
|url=http://www.tropicos.org/Name/50128048
|título= ''Aristolochia rodriguesii''
|fechaacceso=12 de agosto de 2018
|obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref>


== Importancia económica y cultural ==
== Nombre común ==
=== Uso en la medicina tradicional ===
* Yawar Panga
Dentro de la medicina tradicional amazónica en Perú, es una de las plantas utilizadas en las dietas previas a las tomas rituales de [[ayahuasca]] por sus propiedades [[Emético|eméticas]],<ref>[https://takiruna.com/2010/03/21/ceremonia-ritual-de-la-yawar-panga/ Ceremonia ritual de la Yawarpanga], artículo de [[Takiwasi]] (Tarapoto, Perú)</ref> principalmente en las regiones del tórax y abdomen.<ref>{{cita publicación |máscaraautor=|apellidos={{versalita|Mabbit}}|apellidos2={{versalita|Sieber}}|nombre={{versalita|Jacques}}|nombre2={{versalita|Claire}}|año=2006|fecha= |título=

== Propiedades de la planta ==
Es una de las plantas utilizadas en las dietas previas a las tomas rituales de [[ayahuasca]] por sus propiedades [[Emético|eméticas]],<ref>[https://takiruna.com/2010/03/21/ceremonia-ritual-de-la-yawar-panga/ Ceremonia ritual de la Yawarpanga], artículo de TAKIWASI (Tarapoto, Perú)</ref> principalmente en las regiones del tórax y abdómen.<ref>{{cita publicación |máscaraautor=|apellidos=Mabbit|apellidos2=Sieber|nombre=Jacques|nombre2=Claire|año=206|fecha= |título=
The evolution of a pilot program utilizing ayahuasca in the treatment of drug addictions |títulotrad= |url=http://www.takiwasi.com/docs/arti_ing/evolution_of_pilot_program_utilizing_ayahuasca.pdf|serie= |publicación=Shaman’s Drum Journal|página=23-31|páginas=|ubicación=Williams (Oregon)|lugar-publicación= |editorial= |fecha-publicación=|otros= |idioma=inglés|formato= |isbn=|id= |fechaacceso=17 de febrero de 2017|número-autores=2 }}</ref>
The evolution of a pilot program utilizing ayahuasca in the treatment of drug addictions |títulotrad= |url=http://www.takiwasi.com/docs/arti_ing/evolution_of_pilot_program_utilizing_ayahuasca.pdf|serie= |publicación=Shaman’s Drum Journal|página=23-31|páginas=|ubicación=Williams (Oregon)|lugar-publicación= |editorial= |fecha-publicación=|otros= |idioma=inglés|formato= |isbn=|id= |fechaacceso=17 de febrero de 2017|número-autores=2 }}</ref>

== Nombre común ==
* Yawar panga


== Véase también ==
== Véase también ==
*[[Ayahuasca]]
* [[Terminología descriptiva de las plantas]]
* [[Anexo:Cronología de la botánica]]
* [[Historia de la Botánica]]


== Referencias ==
== Referencias ==
Línea 49: Línea 59:


== Enlaces externos ==
== Enlaces externos ==
* [https://www.takiwasi.com/docs/arti_esp/yawar_panga.pdf Ceremonia ritual de la Yawarpanga], artículo de Jacques Mabit, publicado en la página web de TAKIWASI (Tarapoto, Perú).
* Descripción de la especie en:

** [http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2651353 The Plant List] (en inglés)
{{Control de autoridades}}
** [http://www.tropicos.org/Name/2500186 Tropicos] (en inglés)
** [http://www.gbif.org/species/3588619 Global Biodiversity Information Facility] (en inglés)
** [http://eol.org/pages/5103310/overview Encyclopaedia of Life] (en inglés)
** [http://plants.jstor.org/stable/10.5555/al.ap.specimen.bm000040887 JSTOR Global Plants] (en inglés)
* [https://takiruna.com/2010/03/21/ceremonia-ritual-de-la-yawar-panga/ Ceremonia ritual de la Yawarpanga], artículo de TAKIWASI (Tarapoto, Perú).


[[Categoría:Aristolochia|didyma]]
[[Categoría:Aristolochia|didyma]]
Línea 61: Línea 67:
[[Categoría:Plantas descritas por S.Moore]]
[[Categoría:Plantas descritas por S.Moore]]
[[Categoría:Plantas descritas en 1915]]
[[Categoría:Plantas descritas en 1915]]
[[Categoría:Plantas usadas en la medicina tradicional peruana]]

Revisión actual - 15:46 26 nov 2021

Yawar panga

Yawar panga en el Jardín Botánico del Centro Takiwasi, Tarapoto en Perú.
Taxonomía
Reino: Plantae
División: Tracheophyta
Filo: Magnoliophyta
Clase: Equisetopsida
Orden: Piperales
Familia: Aristolochiaceae
Género: Aristolochia
Especie: Aristolochia didyma
S.Moore 1915

Yawar panga (Aristolochia didyma) es una especie de liana perteneciente a la familia Aristolochiaceae. Es una planta originaria de la Amazonia utilizada dentro de los sistema de salud tradicionales en varios países sudamericanos, especialmente en Perú.[1]

Descripción

[editar]
Hojas de yawar panga

Es una planta perenne cuyo tallo es erecto o enramado. Tiene hojas simples alternas y cordadas, membranosas. No tiene estípulas. Las flores crecen en las axilas de la hoja. Están infladas y de forma globosa en la base, continuando en un largo tubo perianto, terminando en un lóbulo lenguado, brillante. No hay corola. Esas flores tienen un especializado mecanismo de polinización. Son plantas aromáticas y la fuerte esencia atrae insectos. La parte interna del perianto se cubre de pelos, actuando como atrapamoscas, y consigue llenarlos de polen.

Taxonomía

[editar]

Aristolochia didyma fue descrita por Spencer Le Marchant Moore (abrv.: S.Moore) y publicada en Journal of Botany, British and Foreign 53: 7, t. 535. en 1915.

Etimología

Aristolochia: nombre genérico que deriva del griego: aristos ( άριστος ) = "mejor" y loquia ( λοχεία ) = "vientre".[2][3]​ Sin embargo, según Cicerón, la planta lleva el nombre de un tal "Aristolochos", que a partir de un sueño, había aprendido a utilizarla como un antídoto para las mordeduras de serpiente.[4]

didyma: epíteto griego que significa "gemelo" en referencia a los estambres de la planta que están en pares.[5][6]

Sinonimia

Importancia económica y cultural

[editar]

Uso en la medicina tradicional

[editar]

Dentro de la medicina tradicional amazónica en Perú, es una de las plantas utilizadas en las dietas previas a las tomas rituales de ayahuasca por sus propiedades eméticas,[8]​ principalmente en las regiones del tórax y abdomen.[9]

Nombre común

[editar]
  • Yawar panga

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. «Aristolochia didyma». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 12 de agosto de 2018. 
  2. Jepson Manual: Aristolochia
  3. Missouri Botanical Garden
  4. Cicerone, De divinatione 1.10.16: Quid scammoneae radix ad purgandum quid aristolochia ad morsus serpentium possit quae nomen ex inventore repperit rem ipsam inventor ex somnio - posse video quod satis est; cur possit nescio.
  5. Lexicoon, acceso el 18 de febrero de 2017.
  6. Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle scienze, arti e mestieri che traggono origine dal greco 1820: 395, acceso el 18 de febrero de 2017.
  7. «Aristolochia rodriguesii». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 12 de agosto de 2018. 
  8. Ceremonia ritual de la Yawarpanga, artículo de Takiwasi (Tarapoto, Perú)
  9. Mabbit, Jacques; Sieber, Claire (2006). «The evolution of a pilot program utilizing ayahuasca in the treatment of drug addictions». Shaman’s Drum Journal (en inglés) (Williams (Oregon)): 23-31. Consultado el 17 de febrero de 2017. 

Enlaces externos

[editar]