Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Plantilla:Rp/doc»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
SchönePuppe (discusión · contribs.)
mSin resumen de edición
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 8 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Subpágina de documentación}}
{{Subpágina de documentación}}
== Finalidad de la plantilla ==
{{documentación deficiente|0}}

=== Uso ===
El nombre "Rp" es la abreviatura del inglés "reference pages": '''página de la referencia'''.

Se emplea para indicar la página concreta, de la [[WP:REF|referencia]] en cuestión, que es utilizada para respaldar alguna afirmación del artículo, tal como se muestra en el siguiente ejemplo: el wikitexto
:<code><nowiki><ref name="aardvark"></nowiki></code>... detalles de la fuente citada ...<code><nowiki></ref>{{rp|23}}</nowiki></code>
se utilizaría para referirse a algún pasaje de la página 23 de la referencia [1].
:Las manzanas se deberían comer cuando están maduras.<ref name="aardvark">A. A. Aardvark (1999). ''The Best Moments for Eating''. Green Press.</ref>{{rp|23}}

Este otro ejemplo muestra el resultado de
:<code><nowiki><ref name="aardvark" />{{rp|56}}</nowiki></code>
que serviría para apoyarse en una cita de la página 56 de la misma referencia (1), que sólo aparecería una vez en la lista de referencias

:La papilla, usualmente servida como desayuno, puede ser también un postre.<ref name="aardvark" group=" " />{{rp|56}}

Las referencias se mostrarían como:
<references group=" " />

Esta plantilla '''solo debe usarse cuando una misma referencia sea utilizada múltiples veces'''; en caso contrario es preferible indicar los números de página en la propia referencia.

Este sistema es una alternativa al [[Estilo Harvard de citas|estilo Harvard]] (véase [[WP:REF]] y {{tl|Plantilla:Cita Harvard}} para su modo de empleo en Wikipedia). El estilo Harvard permite citar diferentes pasajes de una misma obra, lo cual es muy útil para referencias que son utilizadas en muchos lugares de un mismo artículo. Sin embargo, tiene el inconveniente de que el usuario debe comprobar primero la cita (que indica el número de página) para después consultar la obra en el listado de bibliografía. Además, cada aparición de la cita Harvard genera una entrada en el listado de referencias, lo cual puede ser especialmente incómodo si unas pocas obras están citadas un número muy elevado de veces (como puede verse en [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wolfgang_Amadeus_Mozart&oldid=74004289 este ejemplo]).

== Utilización ==

=== Con dos puntos===
{{ep|rp|número(s) de página}}

''Número(s) de página'' puede ser una sola página (287), varias (xii, 287, 292, 418), un rango (287–88) o cualquier combinación de las anteriores. No se debe añadir "Página", "pp.", etc.—sólo los números. Por supuesto, se puede utilizar también con páginas no numeradas: "f. 29", "A7", o "contraportada ", etc. son opciones igualmente válidas. En el caso de vídeos se puede indicar el tiempo: "0:35:12".

===Con paréntesis===
El [http://medlib.bu.edu/facts/faq2.cfm/content/citationsama.cfm estilo AMA] pone los números de página entre paréntesis en lugar de tras dos puntos. Si se prefiere este estilo se puede utilizar la plantilla con alguno de los siguientes parámetros:
* '''page''': para una página concreta.
* '''pages''': para un rango de páginas.
*'''at''':para indicar una página no numerada u otros.

;Código:
<code>Cierta afirmación.<nowiki><</nowiki>ref name="Jackson1999"><nowiki>{{</nowiki>Cita libro<br />
<nowiki>|</nowiki> apellido = Jackson<br />
<nowiki>|</nowiki> nombre = Jennifer<br />
<nowiki>|</nowiki> título = The Unlightable Being of Bareness<br />
<nowiki>|</nowiki> editorial = Funky Publications}}<nowiki><</nowiki>/ref><nowiki>{{</nowiki>rp|page=148}}</code><br />
...<br />
<code><nowiki>...otra afirmación.<ref name="Jackson1999"&nbsp;/>{{rp|pages=233&ndash;7}}</nowiki></code><br />
...<br />
<code><nowiki>... aún otra.<ref name="Jackson1999"&nbsp;/>{{rp|at=sobrecubierta}}</nowiki></code><br />
...<br />
<code><nowiki>{{Listaref}}</nowiki></code>

;Resultado:
Cierta afirmación.<ref group=" " name="Jackson1999">{{Cite book|last=Jackson|first=Jennifer|title=The Unlightable Being of Bareness|publisher=Funky Publications}}</ref>{{rp|page=148}}<br />
...<br />
...otra afirmación..<ref group=" " name="Jackson1999" />{{rp|pages=233&ndash;7}}<br />
...<br />
... aún otra.<ref group=" " name="Jackson1999" />{{rp|at=sobrecubierta}}<br />
...<br />
<references group=" " />

=== Número de página solicitados===
Si falta la página de una referencia, se puede utilizar <code>{{ep|rp|needed&#61;y|<nowiki>{{subst:DATE}}</nowiki>}}</code> o <code>{{ep|rp|needed&#61;y|date&#61;{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}}}</code>. Con ello se añadirá automáticamente la plantilla {{ep|página requerida}}, para que el artículo quede catalogado en la [[:Categoría:Wikipedia:Artículos con citas que requieren número de página]].

Por ejemplo,
:<code>...algún hecho.<nowiki><ref name="Jackson1999" /></nowiki>{{tlp|rp|needed{{=}}y|date{{=}}Noviembre 2012}}</code>
resulta en:
:...algún hecho.<ref name="Jackson">{{Cita libro|apellido=Jackson|nombre=Jennifer|título=The Unlightable Being of Bareness|editorial=Funky Publications}}</ref>{{rp|needed=y|date=Noviembre 2012}}

{{Listaref}}

No se debe incluir la plantilla {{ep|página requerida}} '''dentro''' de {{ep|rp}} dado que el resultado apenas resulta legible. De hecho, en artículos que utilizan la plantilla rp se recomienda no utilizarla en absoluto, siendo preferible el método indicado en el párrafo anterior.

=== TemplateData ===
<templatedata>
{
"params": {
"1": {
"label": "Número de página(s)",
"description": "Escriba los números de página a los que se hace referencia en esta referencia. No añada 'Página', 'p.', 'pp.', etc.; sólo el(los) número(s).",
"example": "80-81",
"type": "string",
"required": true,
"suggested": true
},
"needed": {
"label": "Número de página de solicitud",
"type": "string"
},
"date": {
"label": "Fecha de solicitud de página",
"type": "date"
},
"nopp": {
"label": "Ocultar \"pp\" para AMA?"
},
"pages": {
"label": "Páginas de AMA"
},
"at": {
"label": "Texto personalizado de AMA"
},
"página ": {
"aliases": [
"page"
],
"label": "Número de página AMA",
"type": "string"
}
},
"paramOrder": [
"1",
"needed",
"date",
"página ",
"nopp",
"pages",
"at"
],
"description": "Esta plantilla se utiliza para hacer referencia a números de página específicos al citar un origen varias veces dentro del mismo artículo. Debe colocarse inmediatamente después de una referencia.",
"format": "inline"
}
</templatedata>

=== Sobre el espaciado ===
Cuando se emplean varias citas en fila <nowiki>{{rp}}</nowiki> puede provocar que se inserten saltos de línea entre ellas. En estos casos se puede utilizar el carácter "[[Espacio_duro#Codificadores|nbsp]]" (código <code>&amp;nbsp;</code>), que prohibe un salto de línea antes o después de él.

==Véase también==
* [[Wikipedia:Referencias]] y [[Ayuda:Cómo referenciar]].
* {{tl|Efn}}.


<includeonly>
<includeonly>
<!-- Coloca las categorías e interwikis de la plantilla a continuación -->
<!-- Coloca las categorías e interwikis de la plantilla a continuación -->
[[Categoría:Wikipedia:Plantillas de referencias]]
[[Categoría:Wikipedia:Plantillas de referencias]]
<!--[[Categoría:Inline templates]]-->

[[bg:Шаблон:Rp]]
[[de:Vorlage:Rp]]
[[en:Template:Rp]]
[[fa:الگو:Rp]]
[[id:Templat:Refpage]]
[[ja:Template:Rp]]
[[ko:틀:Rp]]
[[ms:Templat:Rp]]
[[pl:Szablon:Rp]]
[[pt:Predefinição:Rp]]
[[ru:Шаблон:Rp]]
[[sah:Халыып:Rp]]
[[simple:Template:Rp]]
[[sl:Predloga:Rp]]
[[th:แม่แบบ:Rp]]
[[uk:Шаблон:Rp]]
[[vi:Bản mẫu:Rp]]
[[zh:Template:Rp]]

</includeonly>
</includeonly>

Revisión actual - 16:49 17 feb 2021

Finalidad de la plantilla

[editar]

El nombre "Rp" es la abreviatura del inglés "reference pages": página de la referencia.

Se emplea para indicar la página concreta, de la referencia en cuestión, que es utilizada para respaldar alguna afirmación del artículo, tal como se muestra en el siguiente ejemplo: el wikitexto

<ref name="aardvark">... detalles de la fuente citada ...</ref>{{rp|23}}

se utilizaría para referirse a algún pasaje de la página 23 de la referencia [1].

Las manzanas se deberían comer cuando están maduras.[1]: 23 

Este otro ejemplo muestra el resultado de

<ref name="aardvark" />{{rp|56}}

que serviría para apoyarse en una cita de la página 56 de la misma referencia (1), que sólo aparecería una vez en la lista de referencias

La papilla, usualmente servida como desayuno, puede ser también un postre.[1]: 56 

Las referencias se mostrarían como:

  1. a b A. A. Aardvark (1999). The Best Moments for Eating. Green Press.

Esta plantilla solo debe usarse cuando una misma referencia sea utilizada múltiples veces; en caso contrario es preferible indicar los números de página en la propia referencia.

Este sistema es una alternativa al estilo Harvard (véase WP:REF y {{Cita Harvard}} para su modo de empleo en Wikipedia). El estilo Harvard permite citar diferentes pasajes de una misma obra, lo cual es muy útil para referencias que son utilizadas en muchos lugares de un mismo artículo. Sin embargo, tiene el inconveniente de que el usuario debe comprobar primero la cita (que indica el número de página) para después consultar la obra en el listado de bibliografía. Además, cada aparición de la cita Harvard genera una entrada en el listado de referencias, lo cual puede ser especialmente incómodo si unas pocas obras están citadas un número muy elevado de veces (como puede verse en este ejemplo).

Utilización

[editar]

Con dos puntos

[editar]

{{rp|número(s) de página}}

Número(s) de página puede ser una sola página (287), varias (xii, 287, 292, 418), un rango (287–88) o cualquier combinación de las anteriores. No se debe añadir "Página", "pp.", etc.—sólo los números. Por supuesto, se puede utilizar también con páginas no numeradas: "f. 29", "A7", o "contraportada ", etc. son opciones igualmente válidas. En el caso de vídeos se puede indicar el tiempo: "0:35:12".

Con paréntesis

[editar]

El estilo AMA pone los números de página entre paréntesis en lugar de tras dos puntos. Si se prefiere este estilo se puede utilizar la plantilla con alguno de los siguientes parámetros:

  • page: para una página concreta.
  • pages: para un rango de páginas.
  • at:para indicar una página no numerada u otros.
Código

Cierta afirmación.<ref name="Jackson1999">{{Cita libro
| apellido = Jackson
| nombre = Jennifer
| título = The Unlightable Being of Bareness
| editorial = Funky Publications}}</ref>{{rp|page=148}}

...
...otra afirmación.<ref name="Jackson1999" />{{rp|pages=233–7}}
...
... aún otra.<ref name="Jackson1999" />{{rp|at=sobrecubierta}}
...
{{Listaref}}

Resultado

Cierta afirmación.[1]: 148 
...
...otra afirmación..[1]: 233–7 
...
... aún otra.[1]: sobrecubierta 
...

  1. a b c Jackson, Jennifer. The Unlightable Being of Bareness. Funky Publications. 

Número de página solicitados

[editar]

Si falta la página de una referencia, se puede utilizar {{rp|needed=y|{{subst:DATE}}}} o {{rp|needed=y|date=noviembre 2024}}. Con ello se añadirá automáticamente la plantilla {{página requerida}}, para que el artículo quede catalogado en la Categoría:Wikipedia:Artículos con citas que requieren número de página.

Por ejemplo,

...algún hecho.<ref name="Jackson1999" />{{rp|needed=y|date=Noviembre 2012}}

resulta en:

...algún hecho.[1][página requerida]
  1. Jackson, Jennifer. The Unlightable Being of Bareness. Funky Publications. 

No se debe incluir la plantilla {{página requerida}} dentro de {{rp}} dado que el resultado apenas resulta legible. De hecho, en artículos que utilizan la plantilla rp se recomienda no utilizarla en absoluto, siendo preferible el método indicado en el párrafo anterior.

TemplateData

[editar]

Esta plantilla se utiliza para hacer referencia a números de página específicos al citar un origen varias veces dentro del mismo artículo. Debe colocarse inmediatamente después de una referencia.

Parámetros de la plantilla

Es preferible escribir los parámetros en una sola línea.

ParámetroDescripciónTipoEstado
Número de página(s)1

Escriba los números de página a los que se hace referencia en esta referencia. No añada 'Página', 'p.', 'pp.', etc.; sólo el(los) número(s).

Ejemplo
80-81
Cadenaobligatorio
Número de página de solicitudneeded

sin descripción

Cadenaopcional
Fecha de solicitud de páginadate

sin descripción

Fechaopcional
Número de página AMApágina page

sin descripción

Cadenaopcional
Ocultar "pp" para AMA?nopp

sin descripción

Desconocidoopcional
Páginas de AMApages

sin descripción

Desconocidoopcional
Texto personalizado de AMAat

sin descripción

Desconocidoopcional

Sobre el espaciado

[editar]

Cuando se emplean varias citas en fila {{rp}} puede provocar que se inserten saltos de línea entre ellas. En estos casos se puede utilizar el carácter "nbsp" (código &nbsp;), que prohibe un salto de línea antes o después de él.

Véase también

[editar]