art08

Vista previa del material en texto

<p>52 O BR A S Y P ROY EC T O S | WO R K S A N D P RO J EC T S</p><p>Mauricio Pezo | Profesor, Universidad del Bío Bío,</p><p>Concepción</p><p>Arquitecto, Universidad del Bío Bío, 1999 y Magíster en</p><p>Arquitectura, Pontificia Universidad Católica de Chile, 1999.</p><p>Premio Promoción Joven del Colegio de Arquitectos de Chile,</p><p>2006. Fue profesor invitado en The University of Texas at</p><p>Austin (2011) y Cornell University (2009).</p><p>Sofía von Ellrichshausen | Profesora, Universidad del Bío</p><p>Bío, Concepción</p><p>Arquitecta, Universidad de Buenos Aires, 2001. Diploma</p><p>de Honor FADU-UBA, 2002. Fue profesora invitada en The</p><p>University of Texas at Austin (2011) y Cornell University</p><p>(2009) y jurado del World Architecture Festival 2010 y 2011</p><p>en Barcelona.</p><p>Pezo von Ellrichshausen es un estudio de arte y arquitec-</p><p>tura fundado en Concepción en 2002 por Mauricio Pezo</p><p>y Sofía von Ellrichshausen. Su trabajo ha sido distinguido</p><p>con el Premio Rice Design Alliance (Houston, 2012), el</p><p>Premio de la V Bienal Iberoamericana de Arquitectura y</p><p>Urbanismo (Montevideo, 2006), el Premio de la XV Bienal de</p><p>Arquitectura de Chile (Santiago, 2006), uno de los AR Award</p><p>for Emerging Architecture (Londres, 2005) y ha sido nomi-</p><p>nado dos veces al BSI Swiss Architectural Award (Mendrisio,</p><p>2012, 2010) y al Iakov Chernikov Prize (Moscú, 2012, 2010).</p><p>Fueron curadores del Pabellón Chileno en la XI Biennale di</p><p>Venezia 2008 y fueron invitados a la muestra oficial de la</p><p>Exposición Internacional de Arquitectura de la XII Biennale di</p><p>Venezia 2010.</p><p>Una estructura mixta (plataformas de madera que suben en</p><p>espiral, amarradas a un único fuste de hormigón armado)</p><p>caracteriza a esta compacta construcción. La dimensión</p><p>vertical del interior es acentuada por las relaciones cruzadas</p><p>que los recintos establecen a través de la escalera.</p><p>Palabras clave: Arquitectura – Chile, construcción en</p><p>madera, vivienda unifamiliar, edificación en altura.</p><p>A composite structure of wooden platforms spiraling around</p><p>a single concrete column characterizes this compact building.</p><p>The staircase allows crossed links between interior spaces</p><p>and enhances the vertical dimension of space.</p><p>Keywords: Architecture – Chile, wood construction, single-</p><p>familiy house, high-rise building.</p><p>CASA GAGO</p><p>SAN PEDRO DE LA PAZ, CHILE</p><p>PEZO VON ELLRICHSHAUSEN</p><p>2013</p><p>E n medio de un área suburbana recién po-</p><p>blada, que podría ser cualquiera, esta casa</p><p>para una pareja de matemáticos y sus dos</p><p>hijos tiene una planta cuadrada dividida en cua-</p><p>drantes asimétricos que se elevan en espiral hasta</p><p>alcanzar cuatro plantas. Cuatro escalones y 70 cm</p><p>de altura separan un cuadrante del siguiente. En</p><p>el cruce de los muros habitables que dividen el</p><p>interior se instala una escalera de caracol con un</p><p>ojo central, escalones regulares y sin descansillos. C</p><p>ri</p><p>st</p><p>ób</p><p>al</p><p>P</p><p>al</p><p>m</p><p>a</p><p>53O BR A S Y P ROY EC T O S | WO R K S A N D P RO J EC T S</p><p>A A</p><p>BB</p><p>B</p><p>Entre un recinto y el siguiente a veces existen dos</p><p>caminos: el de la escalera, que funciona como</p><p>atajo diagonal que interrumpe las esquinas, y otro</p><p>suave y reposado que conecta los centros de cada</p><p>recinto. En total son doce plataformas a niveles</p><p>diferentes, donde un giro de 360º equivale a</p><p>una planta completa. La secuencia ascendente</p><p>establece diferentes grados de intimidad y proxi-</p><p>midad entre las diferentes funciones domésticas,</p><p>que pasan de la cocina a un par de comedores a</p><p>la altura del terreno hasta los dormitorios o el</p><p>estudio en la parte más alta. Esta estratificación</p><p>promueve una activación de ciertas estancias</p><p>según las horas del día y una suerte de fricción</p><p>familiar a lo largo del vacío central.</p><p>Planta emplazamiento</p><p>E. 1: 5.000</p><p>Planta primer nivel</p><p>E. 1: 250</p><p>Planta segundo nivel</p><p>E. 1: 250</p><p>Planta tercer nivel</p><p>E. 1: 250</p><p>Planta cuarto nivel</p><p>E. 1: 250</p><p>C</p><p>ri</p><p>st</p><p>ób</p><p>al</p><p>P</p><p>al</p><p>m</p><p>a</p><p>54 O BR A S Y P ROY EC T O S | WO R K S A N D P RO J EC T S</p><p>20</p><p>+8,10</p><p>40</p><p>362</p><p>200</p><p>20</p><p>100</p><p>34</p><p>0</p><p>80 200</p><p>363 20 20 243 80</p><p>-4.00</p><p>-3.60</p><p>-2.60</p><p>X04 X03’ X03 X02 X01’ X01</p><p>X04 X03’ X03 X02 X01’ X01</p><p>320 80 100</p><p>80 60</p><p>+1,90</p><p>+2,10</p><p>+2,70</p><p>+5,00</p><p>+6,80</p><p>+7,00</p><p>+9,80</p><p>+10,40</p><p>54</p><p>0</p><p>20</p><p>47</p><p>0</p><p>20</p><p>0</p><p>13</p><p>00</p><p>20</p><p>35</p><p>0</p><p>45</p><p>0</p><p>21</p><p>0</p><p>16</p><p>382</p><p>320 80 80</p><p>16 +10,40</p><p>+9,80</p><p>+5,60</p><p>+5,40</p><p>+2,80</p><p>+2,60</p><p>+2,50</p><p>+1,00</p><p>±0,00</p><p>-0,20</p><p>-2,60</p><p>-3,60</p><p>-4,00</p><p>50</p><p>24</p><p>0</p><p>36</p><p>0</p><p>20</p><p>26</p><p>0</p><p>15</p><p>0</p><p>20</p><p>13</p><p>0026</p><p>0</p><p>20</p><p>79</p><p>0</p><p>42</p><p>0</p><p>60</p><p>-0,70</p><p>-0,20</p><p>+8,80</p><p>X04</p><p>10</p><p>X01 X03’X03X02X01’</p><p>200 80 100 80 320</p><p>102</p><p>18</p><p>110 285</p><p>30340</p><p>814</p><p>200 117</p><p>18400</p><p>Y04</p><p>Y03’</p><p>Y03</p><p>Y02</p><p>Y01’</p><p>Y01</p><p>A</p><p>18</p><p>11</p><p>7</p><p>32</p><p>0</p><p>40</p><p>0</p><p>20</p><p>0</p><p>80</p><p>81</p><p>4</p><p>60</p><p>28</p><p>5</p><p>10</p><p>0</p><p>10</p><p>30</p><p>80</p><p>27</p><p>9</p><p>11</p><p>0</p><p>20</p><p>0</p><p>10</p><p>2</p><p>18</p><p>18</p><p>117200</p><p>400</p><p>X04X01 X03’X03X02X01’</p><p>32080100</p><p>814</p><p>240</p><p>301060</p><p>80200</p><p>200</p><p>280</p><p>200</p><p>57</p><p>18</p><p>Y04</p><p>Y03’</p><p>Y03</p><p>Y02</p><p>Y01’</p><p>Y01</p><p>A</p><p>18</p><p>10</p><p>2</p><p>20</p><p>0</p><p>11</p><p>0</p><p>28</p><p>0</p><p>80</p><p>25</p><p>10</p><p>0 31</p><p>0</p><p>75</p><p>81</p><p>4</p><p>80</p><p>32</p><p>0</p><p>15</p><p>0</p><p>40</p><p>0</p><p>14</p><p>2</p><p>18</p><p>+0,70 +1,40</p><p>±0,00 +2,10</p><p>A excepción de la base que contiene la tierra del</p><p>jardín trasero, esta casa de madera se apoya en la</p><p>escalera central, una pieza robusta de losas ple-</p><p>gadas, y cuatro pilares de hormigón armado que</p><p>salvan toda la altura del volumen. En su base, el</p><p>centro de la escalera coincide con el acceso diago-</p><p>nal a la casa.</p><p>Detalle planta</p><p>segundo nivel</p><p>E. 1: 100</p><p>Corte escantillón AA</p><p>E. 1: 100</p><p>C</p><p>. P</p><p>al</p><p>m</p><p>a</p><p>C</p><p>. P</p><p>al</p><p>m</p><p>a</p><p>C</p><p>. P</p><p>al</p><p>m</p><p>a</p><p>55O BR A S Y P ROY EC T O S | WO R K S A N D P RO J EC T S</p><p>Bibliografía sugerida</p><p>aa.vv. a+u Nº 513 Pezo von Ellrichshausen. Shinkenchiku-</p><p>sha Co., Ltd., Tokio, 2013.</p><p>carbone , Antonio (ed.). Progetto Privato. Pezo von</p><p>Ellrichshausen architects. Casa Editrice Libria, Melfi, 2010.</p><p>palmer , Montserrat y Patricio mardones (eds.). Pezo von</p><p>Ellrichshausen. Ediciones arq, Santiago, 2007.</p><p>pe zo , Mauricio y Sofía von ellrichshausen . “Soft</p><p>Pavilion”. arq Nº 78 Extranjeros. Ediciones arq, Santiago,</p><p>agosto de 2011, pp. 72-75.</p><p>casa gago | Arquitectos: Mauricio Pezo, Sofía von</p><p>Ellrichshausen | Arquitectos colaboradores: Diogo</p><p>Porto, Constanza Collao, Martina Baratta, Linda Werab</p><p>| Ubicación: Cumbres de Andalué, San Pedro de la Paz,</p><p>Chile | Encargo: Gabriel Gatica | Cálculo estructural:</p><p>Luis Mendieta | Construcción: Aroldo Carrasco |</p><p>Instalaciones: Marcelo Valenzuela, Carlos Martínez</p><p>| Estructura: pino impregnado, hormigón armado |</p><p>Terminaciones exteriores: entablado con traslapo en pino</p><p>impregnado | Terminaciones interiores: entablado en pino</p><p>machihembrado | Presupuesto: us$ 686/m2; uf 15/m2</p><p>| Superficie de terreno: 415 m2 | Superficie construida:</p><p>241 m² | Año de proyecto: 2011 | Año de construcción:</p><p>2011-2013 | Fotografía: Cristóbal Palma, archivo Pezo von</p><p>Ellrichshausen.</p><p>La presencia maciza de este pilar compuesto y</p><p>desproporcionado queda contenida por un anda-</p><p>miaje casi provisorio de vigas y pilares de madera</p><p>impregnada, revestidos con entablados por ambas</p><p>caras. La cara exterior se reviste con una hoja</p><p>ventilada de tablas y unos paños de vidrio ligera-</p><p>mente enmarcados en el interior. [ARQ]</p><p>Axonométrica</p><p>E. 1: 100</p><p>Corte AA</p><p>E. 1: 250</p><p>Corte BB</p><p>E. 1: 250</p>