Comparatives and Superlatives

Los comparativos y superlativos

Como hemos visto, los adjetivos describen cualidades de sustantivos. Algunas de

estas cualidades pueden variar en el grado o intensidad. Al igual que en español,
cuando queremos hacer comparaciones contrastamos cualidades o atributos por medio de
adjetivos en sus diversos grados.

Grades of Adjectives (Grados de adjetivos)

Los adjetivos que pueden variar en el grado o intensidad tienen formas

comparativas y superlativas. En la siguiente sección, están las reglas sobre cómo formar
estas formas comparativas y superlativas.

El grado positivo

El grado positivo de los adjetivos, que hemos visto anteriormente, es la cualidad en el

grado más simple.
fast (rápido), hard (duro), smart (listo), pretty (bonito),
clean (limpio), large (grande), small (pequeño), old (viejo),
easy (fácil)…

Ejemplos:
Juan runs fast.(Juan corre rápido.)
Angela’s room is clean.(La habitación de Angela está limpia.)
I am tall.(Soy alto.)
New York is big.(Nueva York es grande.)

El grado comparativo

Al hacer comparaciones, podemos destacar la superioridad, inferioridad o igualdad de

calidad de uno a otro. La estructura de cada uno de estos grados de comparación es
diferente.

1. Comparativos de superioridad. En las comparaciones de superioridad, el adjetivo, que

está en la forma comparativa (véase más adelante), es seguido por “than”.

Ejemplos:
Juan runs faster than Mark.(Juan corre más rápido que Mark.)
 Angela’s room is cleaner than Sue’s.(La habitación de Angela está más limpia que la de
Sue.)
I am taller than Beth.(Soy más alto que Beth.)
New York is bigger than Los Angeles.(Nueva York es más grande que Los Angeles.)

2. Comparativos de inferioridad. Para formar este tipo de comparación podemos usar las
conjunciones “not as…as” or “less…than”. En ambos casos, el adjetivo está en el grado
positivo.
Mark is not as fast as Juan.(Mark no corre tan rápido como Juan.)
Sue’s room is less clean than Angela’s.(La habitación de Sue no es tan limpia como la
de Angela.)
Beth is not as tall as me.(Beth no es tan alta como yo.)
Los Angeles is not as big as New York.(Los Angeles no es tan grande como Nueva
York.)

3. Comparativos de igualdad. Con el adjetivo en el grado positivo, utilizamos la

conjunción “as…as” para formar las comparaciones de igualdad.
Mark is as fast as Juan.(Mark corre tan rápido como Juan.)
Sue’s room is as clean as Angela’s.(La habitación de Sue es tan limpia como la de
Angela.)
Beth is as tall as I am.(Beth es tan alta como yo.)
Los Angeles is as big as New York.(Los Angeles es tan grande como Nueva York.)
Nota: Podemos modificar un comparativo con un cuantificador (much, a lot, a little,
slightly…).

Ejemplos:
Juan is a lot faster than Mark.(Juan corre mucho más rápido que Mark.)
I am a little taller than Beth.(Soy un poco más alta que Beth.)

El grado superlativo

El grado superlativo denota la calidad en el grado más alto y como en español, se

usa “the” delante del adjetivo en la forma superlativa (véase más adelante).

Ejemplos:
Juan is the fastest .(Juan es el más rápido.)
Angela’s room is the cleanest.(La habitación de Angela es la más limpia.)
I am the tallest.(Soy el más alto.)
New York is the biggest city in the United States.(Nueva York es la ciudad más grande
de los Estados Unidos.)
Nota: Si el adjetivo es posesivo, no se usa “the”. Además no se usa “the” si comparamos
algo con si mismo.
Ejemplos:
His smartest student is Lisa.(Su estudiante más lista es Lisa.)
New York is coldest in January.(Nueva York es más frío en enero.)

Form (Forma)

Hay unas reglas para formar el comparativo y superlativo.

1. Para adjetivos de una sílaba:

Comparativo Superlativo

añade: “-er” añade: “-est”

faster fastest

2. Para adjetivos de una sílaba que terminan en “e”:

Comparativo Superlativo

añade: “-r” añade: “-st”

nicer nicest

3. Para adjetivos de una sílaba que terminan en consonante + vocal + consonante:

Comparativo Superlativo

añade: consonante + “-er” añade: consonante + “-est”

hotter hottest

4. Para adjetivos de dos silabas que terminan en “y”:

Comparativo Superlativo
 sustituye “y” por: “-ier” sustituye “y” por: “-iest”
funnier funniest

5. Para adjetivos de dos o más silabas:

Comparativo Superlativo

añade: “more”/“less” añade: “the most”/“the least”

more beautiful the most beautiful
less beautiful the least beautiful

Los adjetivos en grado comparativo

Prueba tu comprensión

El comparativo se usa en inglés para comparar diferencias entre los dos objetos a los que
modifica (larger, smaller, faster, higher). Se emplea en oraciones donde comparamos dos
nombres, de la manera siguiente:

Nombre (sujeto) + verbo + adjetivo en grado comparativo + than + nombre (objeto).

El segundo término de la comparación puede omitirse si se entiende a partir del contexto.

(ver el último ejemplo).

Ejemplos

• My house is larger than hers.

• This box is smaller than the one I lost.
• Your dog runs faster than Jim's dog.
• The rock flew higher than the roof.
• Jim and Jack are both my friends, but I like Jack better. ("than Jim" se
sobreentiende)

Los adjetivos en grado superlativo

El superlativo se emplea para describir un objeto que se encuentra en el extremo superior

o inferior de una cualidad (the tallest, the smallest, the fastest, the highest). Se utiliza en
oraciones en las que comparamos un sujeto con un grupo de objetos, como aquí:
Nombre (sujeto) + verbo + the + adjetivo en grado superlativo + nombre (objeto).

El grupo con el que se efectúa la comparación puede omitirse si se entiende a partir del
contexto (ver el último ejemplo).

Ejemplos

• My house is the largest one in our neighborhood.

• This is the smallest box I've ever seen.
• Your dog ran the fastest of any dog in the race.
• We all threw our rocks at the same time. My rock flew the highest. ("of all the rocks"
está sobreentendido)
 Adjetivo Comparativo Superlativo Español

1 angry angrier The angriest enfadado, enojado

2 bad worse The worst malo

3 big bigger The biggest grande

4 bitter bitterer The bitterest amargo

5 black blacker The blackest negro

6 bossy bossier The bossiest mandón

7 brave braver The bravest valiente

8 brief briefer The briefest breve

9 bright brighter The brightest brillante, luminoso

10 broad broader The broadest ancho, amplio

11 busy busier The busiest ocupado, ajetreado

12 calm calmer The calmest tranquilo

13 cheap cheaper The cheapest barato, económico

14 clean cleaner The cleanest limpio, sano

15 clear clear The clearest claro, despejado

16 clever cleverer The cleverest listo, ingenioso

17 close closer The closest cerca

18 cloudy cloudier The cloudiest nubiado

19 clumsy clumsier The clumsiest torpe

20 cold colder The coldest frío

21 cool cooler The coolest fresco

22 crazy crazier The craziest loco

 espeluznante,
23 creepy creepier The creepiest
repugnante

24 crispy crispier The crispiest crujiente

25 cruel crueler The cruelest cruel

26 crunchy crunchier The crunchiest crujiente

27 curvy curvier The curviest curvo

28 dark darker The darkest oscuro, moreno

29 deadly deadlier The deadliest mortal, mortífero

30 deep deeper The deepest profundo

31 dense denser The densest denso

32 dirty dirtier The dirtiest sucio

33 dry drier The driest seco

aburrido, sonso,
34 dull duller The dullest
apagado

35 dumb dumber The dumbest tonto

36 early earlier The earliest temprano

37 easy easier The easiest facíl

leve, tenue, pálido,

38 faint fainter The faintest
ligero

39 fancy fancier The fanciest lujoso

The
40 far further/farther lejos, distante
furthest/farthest

41 fast faster The fastest rápido

42 fat fatter The fattest gordo

43 few fewer The fewest pocos

44 firm firmer The firmest firme, estricto

45 fit fitter The fittest apto, en forma

fresco, nuevo,
46 fresh fresher The freshest
original

agradable, amable,
47 friendly friendlier The friendliest
amistoso

48 full fuller The fullest lleno, completo

gracioso, curioso,
49 funny funnier The funniest
raro

pesimista, abatido,
50 gloomy gloomier The gloomiest
decaído

51 good better The best bueno

grandioso,
52 grand grander The grandest
ambicioso, impotente

53 greasy greasier The greasiest grasiento

54 great greater The greatest grande, genial

asqueroso, grosero,
55 gross grosser The grossest
craso

56 guilty guilter The guiltiest culpable

57 hairy hairier The hairiest velludo, peludo

58 happy happier The happiest feliz, contento, alegre

59 hard harder The hardest duro, difícil

60 healthy healthier The healthiest sano, saludable

pesado, grueso,
61 heavy heavier The heaviest
fuerte, duro

62 high higher The highest alto, elevado, agudo

 caliente, caluroso,
63 hot hotter The hottest
picante

64 hungry hungrier The hungriest hambriento

65 icy icier The iciest helado, frío

66 itchy itchier The itchiest pica

amable, bueno,
67 kind kinder The kindest
bondadoso

68 large larger The largest grande

69 lazy lazier The laziest perezoso

70 light lighter The lightest ligero, claro

71 little littler The littlest pequeño, poco

72 lonely lonelier loneliest solitario

73 long longer The longest largo

74 lovely lovelier The loveliest precioso, bello, lindo

75 low lower The lowest bajo

enfadado, enojado,
76 mad madder The maddest
loco

malo, mezquino,
77 mean meaner The meanest
tacaño

sucio, desordenado,
78 messy messier The messiest
desastroso

repugnante,
79 nasty nastier The nastiest
desagradable

malo, travieso,
80 naughty naughtier The naughtiest
pícaro

81 near nearer The nearest cercano, próximo

 ordenado, aseado,
82 neat neater The neatest
pulcro

83 needy needier The neediest necesitado

nuevo, fresco,
84 new newer The newest
reciente, moderno

simpatico, agradable,
85 nice nicer The nicest
bueno

86 noisy noisier The noisiest ruidoso, clamoroso

viejo, anciano,
87 old older/elder The oldest/eldest
antiguo

88 plain plainer The plainest claro, sencillo

89 polite politer The politest educado, cortés

90 poor poorer The poorest pobre

bonito, lindo,
91 pretty prettier The prettiest
hermoso

orgulloso, soberbio,
92 proud prouder The proudest
digno

93 pure purer The purest puro

94 quick quicker The quickest rápido

95 quiet quieter The quietest tranquilo, silencioso

96 rare rarer The rarest raro

97 rich richer The richest rico, abundante

98 risky riskier The riskiest arriesgado, peligroso

99 roomy roomier The roomiest espacioso

áspero, tosco, bruto,

100 rough rougher The roughest
ronco
 maleducado,
101 rude ruder The rudest
grosero, tosco

triste, lamentable,
102 sad sadder The saddest
penoso

103 safe safer The safest seguro

104 salty saltier The saltiest salado

105 sane saner The sanest cuerdo, sensato

espantoso,
106 scary scarier The scariest
asustadizo

superficial, poco
107 shallow shallower The shallowest
profundo

108 shiny shinier The shiniest brillante, reluciente

109 short shorter The shortest corto, bajo, chaparro

110 shy shyer The shyest tímido

111 silly sillier The silliest tonto

112 simple simpler The simplest sencillo, simple, facíl

113 sincere sincerer The sincerest sincero, genuino

114 skinny skinnier The skinniest flaco

adormilado,
115 sleepy sleepier The sleepiest
soñoliento

116 slim slimmer The slimmest delgado, fino

viscoso, pegajoso,
117 slimy slimier The slimiest
empalagoso

118 slow slower The slowest lento

119 small smaller The smallest pequeño

 listo, inteligente,
120 smart smarter The smartest
agudo

121 smelly smellier The smelliest apestoso

liso, suave, llano,

122 smooth smoother The smoothest
fluido

123 soft softer The softest blando, suave

124 soon sooner The soonest pronto

125 sorry sorrier The sorriest lamentable

picante, especiado,
126 spicy spicier The spiciest
sazonado

tacaño, rácano,
127 stingy stingier The stingiest
raquítico

raro, extraño,
128 strange stranger The strangest
desconocido

129 strict stricter The strictest estricto, rígido

fuerte, sólido,
130 strong stronger The strongest
intenso, marcado

131 sunny sunnier The sunniest soleado, radiante

132 sweaty sweatier The sweatiest sudoroso

133 sweet sweeter The sweetest dulce

134 tall taller The tallest alto

135 tan tanner The tannest bronceado, moreno

rico, sabroso,
136 tasty tastier The tastiest
apetitoso

137 thin thinner The thinnest delgado, fino

138 thirsty thirstier The thirstiest sediento

 139 tiny tinier The tiniest diminuto, minúsculo

140 ugly uglier The ugliest feo

caliente, templado,
141 warm warmer The warmest
cálido

142 weak weaker The weakest débil, flojo

143 weird weirder The weirdest raro, extraño

mojado, húmedo,
144 wet wetter The wettest
lluvioso

ancho, amplio,
145 wide wider The widest
extenso

salvaje, silvestre,
146 wild wilder The wildest
descontrolado

147 windy windier The windiest ventoso

sabio, sensato,
148 wise wiser The wisest
prudente

149 worldly worldlier The worldliest mundano, terreno

150 young younger The youngest joven

Formación de comparativos y superlativos regulares

En inglés, es simple formar el comparativo y el superlativo de la mayoría de los adjetivos.

La forma dependerá del número de sílabas del adjetivo.

Adjetivos de una sílaba

Añadir -er para el comparativo y -est para el superlativo. Si el adjetivo termina en
consonante + vocal + consonante, la última consonante debe repetirse antes de añadir la
terminación.

Adjetivos de tres sílabas o más

Los adjetivos de tres sílabas o más forman el comparativo colocando more antes del
adjetivo y el superlativo colocando most.

Adjetivo Comparativo Superlativo

important more important most important

expensive more expensive most expensive

Adjetivos largos en inglés

En inglés se consideran adjetivos largos aquellos que están formados por dos, tres o más
silabas. A continuación una lista con 40 adjetivos largos en inglés y su traducción al
español:

Inglés Español Inglés Español

Agressive Agresivo Dangerous Peligroso

Angry Enfadado Delicate Delicado

Appropiate Apropiado Delicious Delicious

Asleep Dormido Different Diferente

Awake Despierto Dirty Sucio

Beautiful Hermoso Early Temprano

Bitter Agrio Elegant Elegante

Clever Listo Exahuted Agotado

Complited Complicado Fabolous Fabuloso

Compulsive Compulsivo False Falso

Los adjetivos que están conformados por una sola silaba se conocen como adjetivos
cortos, entre ellos están: short (corto), tall (alto), small (pequeño), dark (oscuro), estos son
algunos ejemplos.
Inglés Español Inglés Español

Feeble Débil Mysterious Misterioso

Foolish Tonto Magnificent Magnifico

Generous Generoso Lovely Adorable

Glamorous Glamoroso Interesting Interesante

Handsome Atractivo Intelligent Inteligente

Happy Feliz Impossible Imposible

Healthy Saludable Ready Preparado

Heavy Pesado Spectacular Espectacular

Hollow Hueco Strange Extraño

Huge Enorme Violent Violento

Comparativos y superlativos irregulares

Algunos adjetivos muy corrientes tienen formas irregulares en los grados comparativo y
superlativo.

Adjetivos Comparativos Superlativos

good better best

bad worse worst

little less least

much more most

far further / farther furthest / farthest

Ejemplos:

• Today is the worst day I've had in a long time.

• You play tennis better than I do.
• This is the least expensive sweater in the store.
• This sweater is less expensive than that one.
• I ran pretty far yesterday, but I ran even farther today.

Ejemplos:

• Today, with this war, is the worst day I’ve had in a long time-
• Hoy, con esta guerra, es el peor día que he tenido en mucho tiempo
• You play cards better than I do-
• Juegas a las cartas mejor que yo
• This is the least expensive leather in the market –
• Es la piel menos cara del mercado
 • This leather is less expensive than that one-
• Esta piel es menos cara que la otra
• I ran pretty far yesterday, but I ran even farther today-
• Ayer corrí bastante lejos, pero hoy corrí aún más lejos.
• Paris is a good boy. Aquiles is better and Héctor is the best-
• Paris es un buen chico. Aquiles es mejor y Héctor es el mejor.
• I‘m from a faraway country. Paris’s country is further / farther than mine and
Aquiles country is the furthest / farthest- Soy de un país lejano. El país de
París está más más lejos que el mío y el país de Aquiles es el más lejano.
• I would like just a little bit of bread, please. Aquiles had less bread and Héctor
has the least amount of bread. We are hungry-
• Me gustaría tener un poco más de pan, por favor. Aquiles tiene menos pan y
Héctor tiene la menor cantidad de pan. Estamos hambrientos.
•
Fíjate en cómo las formas superlativas least, best y furthest son introducidas por el
artículo the. Esto ocurre siempre con los superlativos.

100 adjetivos en inglés que debes conocer

Adjetivos para describir sentimientos y estados de ánimo
1. angry – enfadado 16. anxious – anxioso
2. happy – feliz 17. restless – inquieto
3. sad – triste 18. cautious – cauteloso
4. hungry – hambriento 19. stubborn – terco, cabezota
5. thirsty – sediento 20. comfortable – cómodo
6. tired – cansado 21. safe – seguro
7. sleepy – adormilado, soñoliento 22. confused – confundido
8. bored – aburrido 23. ashamed – avergonzado
9. excited – emocionado 24. discouraged – desanimado
10. upset – molesto 25. brave – valiente
11. embarrassed – avergonzado 26. confident – confiado, seguro
12. grateful – agradecido 27. jealous – celoso
13. amused – entretenido 28. calm – calmado, relajado
14. outraged – indignado 29. proud – orgulloso
15. annoyed – irritado
Aprende adjetivos para describir la apariencia y personalidad
30. thoughtful – considerado, 32. ambitious – ambicioso
atento 33. artistic – artístico
31. arrogant – creído
34. bad- 53. gorgeous – precioso,
tempered/grumpy – gruñón hermoso
35. bossy – mandón 54. fit – en forma
36. charismatic – carismático 55. creative – creativo
37. sociable – sociable, amigable 56. imaginative – imaginativo
38. reliable/trustworthy – fiable 57. hard-working – trabajador
39. honest – sincero 58. good-looking/attractive –
40. polite – educado atractivo
41. rude – maleducado 59. clever – listo
42. helpful – servicial 60. easy-going – de trato fácil,
43. kind/friendly/nice – amable tranquilo
44. generous/giving – generoso 61. chatty/talkative – hablador,
45. clumsy – torpe parlanchín
46. absent-minded – distraído, 62. humble – humilde
despistado 63. stingy – tacaño
47. moody – de carácter 64. wealthy/rich – rico
cambiante 65. charming – encantador
48. argumentative – discutidor 66. handsome – guapo
49. cheerful – alegre 67. stupid – estúpido, tonto
50. naughty – travieso 68. picky/fussy – quisquilloso
51. spoilt – malcriado, mimado 69. cruel – despiadado
52. lively – animado, alegre 70. ugly – feo
71. young – joven

Adjetivos para describir objetos, superficies… «like a pro».

72. smooth – liso 80. dirty – sucio
73. bumpy – irregular, con 81. filthy – muy sucio
baches 82. bright – brillante, radiante
74. soft – blando, suave 83. dark – oscuro
75. hard – duro 84. hollow – hueco
76. rough – áspero 85. solid – sólido
77. heavy – pesado 86. tiny – muy pequeño,
78. light – ligero minúsculo
79. clean – limpio 87. long – largo
 88. short – corto, bajito 96. early – temprano
89. sharp – afilado 97. late – tarde
90. blunt – desfilado 98. deep – profundo
91. thick – grueso 99. shallow – poco profundo
92. thin – fino 100. slippery – resbaladizo
93. wide – ancho
94. near – cerca
95. far – lejos
BONUS! Adjetivos para describir la comida
spicy – picante savoury – comida salada
sweet – dulce stale – duro, seco
sour – agrio/ ácido bland – soso
bitter – amargo fresh – fresco
salty – salado raw – crudo
mild – suave ripe – maduro
crispy – crujiente juicy – jugoso
tough – duro healthy – saludable
tender – tierno fattening – que engorda
sickly-sweet – empalagoso greasy – grasiento

Q1 of 10 baddest
My mother is ____ than my father.
worsest
old
worse
older
the worst
the oldest
Q4 of 10
the old
Rachel's hair is not as ____ as Sarah's.
Q2 of 10 long
What is ____ movie you have ever
seen? longer
funny the longest
funnier more long
the funniest Q5 of 10
Yesterday's exam was ____ than the
the funny
one last month.
Q3 of 10 difficult
That movie was bad, but it wasn't ____
I have ever seen. difficulter
 the difficultest far
more difficult the furthest
Q6 of 10 the farther
Peter is as ____ as Alex. further
fast
faster
the fastest
the faster
Escribe las palabras en el orden correcto.
Q7 of 10
I think Mary is ____ woman I have ever Sample
seen. than / father / is / mother / is / my /
beautiful younger / my
My mother My father
the most beautiful or

the beautifulest Q1 of 5
cheapest / store / table / is / the / in /
the beautifuler this / the
Q8 of 10
Her room is only a little bit ____ than
mine. Q2 of 5
as / cookies / good / mine / as / are /
bigger
Sue's / not
the bigger
big
Q3 of 5
he biggest football / more / than / basketball / is /
Q9 of 10 popular
He is ____ when he is playing football.
the happier Q4 of 5
happiest more / is / dress / a lot / this / than /
the happy black / expensive / the / dress

happyest
Q5 of 5
Q10 of 10
Michael's house is ____ from the train sister / faster / Sue / than / her / speaks
than Betty's.