lejitos

Español

lejitos
pronunciación (AFI)	[leˈxi.t̪os]
silabación	le-ji-tos
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	i.tos

Etimología 1

De lejos y el sufijo -ito (como infijo).

Adverbio de lugar

1

Diminutivo de lejos: a cierta distancia, no muy lejana.

• Uso: coloquial. Se emplea también como adverbio de tiempo.
• Relacionado: lejísimos.

• Ejemplo: 

  (de lugar): "Oyendo su risa, mirándola desde lejitos, era casi feliz, porque mi amor por Justina fue un warma kuyay (amor de niño)".Luis Cortest. Homenaje a José Durand. Editorial: Editorial Verbum. 01 dic 1992. ISBN: 9788479620400.

• Ejemplo: (de tiempo): Teníamos algo de tiempo para prepararnos, porque el día de la boda estaba lejitos todavía.

Locuciones

• de lejitos (adverbial y adjetiva): con cierta distancia; sin demasiada cercanía; sin trato muy frecuente.

• Ejemplo: 

  Mejor las relaciones de lejitos, así no se conocen los asuntos que chocan.Manuel Mejía Vallejo. Aire de tango. Página 256. Editorial: Plaza y Janes Editores Colombia s.a. 1989. ISBN: 9789581400706.

Información adicional

• Derivación: lejos, alejar, alejarse, alejado, alejamiento, lejanía, lejas, lejano, lejitos, lejísimos, lejura.

Traducciones

Traducciones