en pelota

Español

Están en pelota.

Posiblemente de la expresión "andar en pellote", prenda medieval de casa.^{[cita requerida]}

1

Desnudo, sin ropa o casi sin ella, desvestido.

Uso: coloquial, se emplea también como locución adjetiva.
Sinónimos: empelote, en bolas, en pelota picada, en pelota viva, en cueros, en cueros vivos.
Derivados: empelotar₁, empelotarse₁.

Traducciones
Inglés: [1] naked ^(en); birthday-suited ^(en); unclothed ^(en)