Mestizo (canción)

canción de Almendra

«Mestizo» es una canción compuesta por el músico argentino Edelmiro Molinari e interpretada por Almendra, primero en un simple lanzado en 1970 y luego en el álbum doble Almendra II también de 1970, segundo y último de la banda. El álbum fue calificado por la revista Rolling Stone y la cadena MTV como #40 entre los cien mejores discos de la historia del rock nacional argentino.[1]

«Mestizo»
vinilo de Almendra
Álbum Almendra II
Publicación 1970
Grabación entre el 24 de julio y el 30 de octubre de 1970, en los Estudios TNT de Buenos Aires
Género rock
Duración 2:29
Discográfica RCA Vik
Escritor(es) Edelmiro Molinari
Canciones de Almendra II
«Aire de amor»
(7)
«Mestizo»
(8)
«Agnus Dei»
(9)

En 2006 Edelmiro Molinari grabó una nueva versión, con considerables cambios musicales y literarios, que incluyó en su tercer álbum solista, Expreso de agua santa.

Almendra estuvo integrada por Luis Alberto Spinetta (primera voz y guitarra), Edelmiro Molinari (voz, primera guitarra y órgano), Emilio del Guercio (voz, bajo, órgano y piano) y Rodolfo García (voz y batería). En el tema la primera voz es de Edelmiro Molinari.

Contexto

editar

En 1970 el mundo sufría la Guerra Fría. Argentina vivía bajo una dictadura que había disuelto todos los partidos políticos y que buscaba garantizar la alineación de la Argentina con los Estados Unidos en aquella confrontación global. Tres años antes el Che Guevara había sido asesinado mientras organizaba un movimiento guerrillero en Bolivia. En Argentina desde el año anterior habían comenzado a producirse levantamientos populares insurreccionales como el Rosariazo y el Cordobazo, con participación masiva de la juventud, que se había convertido en esos años en un sujeto histórico novedoso. Ese año aparecerían las dos grandes organizaciones guerrilleras que actuaron en el país, Montoneros -de tendencia peronista- y el Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP) -de tendencia marxista-.

Almendra, banda liderada por Luis Alberto Spinetta, apareció en 1969, renovando radicalmente la música popular argentina y latinoamericana, especialmente el rock cantado en español. Junto a Los Gatos -banda precursora- y Manal, Almendra es considerada parte del trío fundador del "rock nacional", como se conoció en Argentina ese movimiento musical, generacional y cultural.[2]

Al finalizar 1969 Almendra publicó un álbum revolucionario sin título, con un dibujo caricaturizado de un extraño hombre en la tapa, conocido luego como Almendra I, que alcanzó un éxito histórico. Prácticamente todos los temas de ese álbum se volvieron clásicos del rock nacional ("Plegaria para un niño dormido", "Ana no duerme", "Fermín", "A estos hombres tristes", "Color humano", "Figuración") y por sobre todos ellos "Muchacha (ojos de papel)", que se convirtió en un hit histórico, mantenido a través de las décadas.

Convertidos en estrellas de rock, Almendra encaró 1970 con el proyecto de preparar una ópera rock. Sin embargo, las presiones de la fama y las diferencias entre los proyectos musicales de sus integrantes, produjeron una crisis interna del grupo que llevó a la sorpresiva separación de la banda en septiembre de 1970.[3]

Ya separados, a fines del año 1970, con material grabado entre julio y octubre, lanzaron Almendra II, un álbum doble completamente diferente de Almendra I, mucho más roquero y psicodélico, influido por el consumo de LSD,[4][5][6]​ que muestra los diferentes enfoques de los miembros de la banda y la necesidad de experimentación que sentían.

Edelmiro como autor

editar

Edelmiro Molinari ya había grabado con Almendra, en el primer álbum, el tema "Color humano", tema que daría nombre a la banda que Edelmiro lideraría luego de que la disolución de Almendra.

En Almendra II Edelmiro aporta cinco temas: "No tengo idea", "Aire de amor", "Amor de aire", "Mestizo" y "Verde llano".

Admirador de la música afroestadounidense, Edelmiro desarrolló un estilo muy original de combinación del rock y el blues, con mucho componente electrónico centrado en su capacidad para tocar la guitarra eléctrica (calificado por Rolling Stone como el 11º mejor guitarrista en la historia argentina[7]​), con letras basadas en experiencias personales y un modo de cantar propio.[8][9]

El tema

editar

El tema fue lanzado en 1970 primero como simple, con la canción "Hermano perro" del otro lado y luego como octavo track del Disco 1 (último del Lado A) del álbum doble Almendra II.

Se trata de un rock, que ha sido considerado un clásico del rock argentino,[10]​ y el primer rock pesado compuesto en Argentina.[11]

La letra narrada en primera y segunda persona del singular centra toda su fuerza en un afirmación contundente de identidad:

Porque soy mestizo.
"Mestizo" (fragmento)

Con un significado hermético, la letra juega con lo que el cantor puede y no puede hacer, debido a su condición de mestizo:

No puedo acercarme al sol
para pedirte,
porque él secará mi sangre
y eso no podrá ser
porque soy, porque soy mestizo.
Voy al sol y cuando esté seco
iré como por el aire hasta vos,
porque soy mestizo, mestizo, mestizo.
"Mestizo" (fragmento)

Edelmiro ha explicado que la canción se identifica como la unidad de Sudamérica, Centroamérica y Afroamérica, aspecto que buscó acentuar aún más en la versión realizada para su álbum Expreso de agua santa, lanzado en 2006:

Siempre me pareció una canción de unidad americana, por eso me salió un agregado de letra. “Sudamérica, Centroamérica, Afroamérica, unidas”. Yo qué sé, debo tener un sueño bolivariano. Sería alucinante que ocurra esta unidad, ¿no? Podríamos ser provincias, no países. Algo que las grandes potencias no quieren, porque sería tremendo para sus intereses.
Edelmiro Molinari[10]

En la versión de 2006 incluida en Expreso de agua santa, Edelmiro le agrega al tema una primera estrofa que dice:

Sudamérica,
Centroamérica,
Afroamérica,
unidas.
"Mestizo" (Fragmento, versión 2006)

Por otra parte la versión de 2006 profundiza los componentes negros del tema, extendiéndolo también a 4:40 minutos.

Véase también

editar

Bibliografía

editar
  • Berti, Eduardo (1988). Spinetta: crónica e iluminaciones. Buenos Aires: Editora AC. 

Referencias

editar
  1. «100 Mejores Discos del Rock Nacional». Revista Rolling Stone. Argentina. 2007. 
  2. Pazos, Federico (13 de junio de 2014). «Los Gatos». Mock. Consultado el 30 de julio de 2015. 
  3. «Diez años de música en Argentina». Revelde. Consultado el 30 de julio de 2015. 
  4. Biedma, Salvador (19 de mayo de 2015). «Nuestros años felices». Página/12 Suplemento Radar. Consultado el 31 de julio de 2015. 
  5. Diez, Juan Carlos (2006). Martropía: Conversaciones con Spinetta. Buenos Aires: Aguilar. ISBN 9789870432449. 
  6. Zariello, Martín (21 de febrero de 2008). «Almendra II: volando en una mosca infernal». Il Corvino. Consultado el 31 de julio de 2015. 
  7. «Los grandes guitarristas argentinos: del 50 al 69». Rolling Stone (Ed. Argentina). 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 24 de septiembre de 2013. 
  8. Vitale, Cristian (24 de agosto de 1999). «Entrevista a Edelmiro Molinari. 'Voy a tocar hasta el día del juicio'». Página/12. Consultado el 2 de agosto de 2015. 
  9. Feijoo, Sebastián (1 de octubre de 2006). «Edelmiro Molinari: 'Quería tocar con los negros'». Rolling Stone. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de agosto de 2015. 
  10. a b Vitale, Cristian (23 de abril de 2006). «Edelmiro Molinari, guitarrista histórico del rock local, de regreso en la Argentina». Página/12. Consultado el 5 de agosto de 2015. 
  11. Zariello, Martín (21 de febrero de 2008). «Almendra II: volando en una mosca infernal». Il Corvino. Consultado el 31 de julio de 2015. 

Enlaces externos

editar
  • «Almendra II». Buenos Aires: Jardín de Gente. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 30 de julio de 2015.