Discusión:Pentatlón
¿Pruebas Combinadas?
editar¿Por qué se cambió de "Pruebas combinadas" a "Pentatlón"?
¿Pentatlón no debería sólo referirse a las pruebas combinadas de 5 pruebas?
--Mencey 23:01 2 jun 2007 (CEST)
Yo también estoy de acuerdo. ¿No hay acaso un artículo sobre Pruebas combinadas donde esta información quepa? Y si no lo hay, hagámoslo; según tengo entendido, está mal visto en Wikipedia borrar información puesta por alquien más, aunque sea considerada cuestionable o de mala calidad. Cosa hecha por algún usuario. Sean pruebas atléticas o no, la información que el artículo contenía originalmente podía ser valiosa y fue eliminada. Analicemos mejor las cosas y sigamos la buena fe.
Saludos, Cobalttempest 01:42 4 jun 2007 (CEST)
¡¡¡Petición!!!
editarSaludos, pido a todos los usuarios de este artículo si me permiten modificar el artículo y traducirlo de Pentathlon de la Wikipedia en Inglés. Si obtengo su aprobación con gusto lo haré.
Se despide, Cobalttempest 20:23 10 jun 2007 (CEST)
Yo voto a favor, ya que desde mi punto de vista, lo que hay ahora podría ir en el artículo Pruebas combinadas (no se si en otros países tendrá otro nombre), y traducir ese del inglés al artículo Pentatlón.
Aunque también deberíamos de añadirle, lo que es el pentatlón moderno y el pentatlón femenino
--Mencey 22:01 10 jun 2007 (CEST)
De acuerdo, así que por favor, comuníquen esta información a otros Wikipedistas para saber su opinión. Se despide
Cobalttempest 22:57 10 jun 2007 (CEST)
HECHO
editarSaludos a la comunidad:
Ya hice la traducción del artículo desde en:Pentahlon para pasarlo al artículo en español. La razón es la mala estructuración del artículo en su versión anterior y que hacía referencia a las Pruebas combinadas y no al Pentalón en sí. Como ya existe la versión de Pentatlón moderno, esta engloba la prueba de la Antigüedad.
Esperando la aprobación pública, se despide
Cobalttempest 02:32 13 jun 2007 (CEST)
--Mencey 16:05 13 jun 2007 (CEST) Buen trabajo. Un saludo. juegos panamerican mexicano