Diferencia entre revisiones de «Calabozo»

Según el [[Diccionario de la Real Academia Española]], la palabra '''''mazmorra''''' proviene del [[árabe hispánico]], ''maṭmúra'', y esta a su vez se deriva de ''maṭmūrah'', que significa ''[[silo]]'' en [[árabe clásico]].<ref>[http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=mazmorra DRAE: definición "mazmorra"]</ref>

 

* hay quien la deriva de la voz arábiga ''cala'', que significa fuerte o castillo y de la voz ''pozo'', en el supuesto de que los calabozos son subterráneos o cuartos en forma de [[pozo]]s, viniendo así la unión de estas dos palabras a significar ''fuerte pozo''

* hay quien atribuyéndole origen hebreo le da por raíz el verbo ''cale'', que equivale a ''prohibir'' y también de la palabra ''pozo'' por ser el calabozo un subterráneo de que no se puede salir