germana: Malsamoj inter versioj

@@ Linio 1: / Linio 1: @@
-{{Vikipedio|germana lingvo}}
+{{vikipedio|Germana lingvo}}
+{{ligald}}
 =={{Lingvo|eo}}==
-=== {{Prononco}} ===
+==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}===
-{{IFA|[geɾm'ana]}}
+{{Deklinacio-eo}}
-=== {{Etimologio}} ===
+{{Etimologio}}
 * El la latina ''Germania'' (''Germanio'')
+# de la [[germano]]j
-==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}===
+#: ''la germana lingvo estas [[ĝermana]] lingvo''
-'''germana''' {{Deklinacio-eo|{{PAGENAME}}}}
-# [[de]] [[Germanio]]
-#: ''[[la]] germana [[lingvo]] [[estas]] [[ĝermana]] [[lingvo]]''
 # la germana lingvo
-=== {{Vidu ankaŭ}} ===
+{{Vidu ankaŭ}}
-* [[Vortaro germana-Esperanta]]
+* [[Aldono:Vortaro germana-Esperanto]]
 ===={{Tradukoj}}====
 {{trad-eko|de Germanio}}
-* afrikansa: {{t+|af|Duits}}, {{t+|af|Duitse}}
+* afrikansa: {{t|af|Duits}}, {{t|af|Duitse}}
 * angla: {{t|en|German}}
 * kataluna: {{t|ca|Alemany}}
 * dana: {{t|da|tysk}}
-* franca: {{t+|fr|allemand}} {{m}}, {{t+|fr|allemande}} {{f}}
+* franca: {{t|fr|allemand}} {{g|m}}, {{t|fr|allemande}} {{g|f}}
-* germana: {{t+|de|deutsch}}, {{t+|de|deutsche}}
+* germana: {{t|de|deutsch}}, {{t|de|deutsche}}
-* hispana: {{t+|es|alemán}} {{m}}, {{t+|es|alemana}} {{f}}
+* hispana: {{t|es|alemán}} {{g|m}}, {{t|es|alemana}} {{g|f}}
 * hungara: {{t|hu|Német}}
-* itala: {{t+|it|tedesco}} {{m}}, {{t+|it|tedesca}} {{f}}
+* itala: {{t|it|tedesco}} {{g|m}}, {{t|it|tedesca}} {{g|f}}
-{{mezo}}
+{{trad-mezo}}
 * nederlanda: {{t|nl|Duits}}, {{t|nl|Duitse}}
 * norvega: {{t|no|tysk}}
-* portugala: {{t+|pt|alemão}} {{m}}, {{t+|pt|alemã}} {{f}}
+* portugala: {{t|pt|alemão}} {{g|m}}, {{t|pt|alemã}} {{g|f}}
+* rusa: {{t|ru|немецкий}}, {{t|ru|германский}}
 * slovaka: {{t|sk|Nemecký}}
 * tatara: {{t|tt|Немец}}
@@ Linio 44: / Linio 44: @@
 * azerbajĝana: {{t|az|Алман}}
 * belorusa: {{t|be|Нямецкая}}
-* bretona: {{t|br|alamaneg}} {{m}}
+* bretona: {{t|br|alamaneg}} {{g|m}}
 * ĉeroka: {{t|chr|ᎠᏛᏥ}}
 * ĉina:
@@ Linio 51: / Linio 51: @@
 * kornvala: {{t|kw|Almaynek}}
 * kroata: {{t|hr|Njemački}}
-* ĉeĥa: {{t|cs|němčina}} {{f}}
+* ĉeĥa: {{t|cs|němčina}} {{g|f}}
 * korea: {{t|ko|독일어}}
 * finna: {{t|fi|saksa}}
 * feroa: {{t|fo|Týskt}}
-* frisa: {{t|fy|Dútsk}} {{n}}
+* frisa: {{t|fy|Dútsk}} {{g|n}}
 * kartvela: {{t|ka|გერმანული}}
 * irlanda: {{t|ga|Gearmáinis}}
-* germana: {{t|de|Deutsch}} {{n}}
+* germana: {{t|de|Deutsch}} {{g|n}}
 * greka: {{t|el|Γερμανικά}}
 * hebrea: {{t|he|גרמנית}}
-{{mezo}}
+{{trad-mezo}}
-* interlingvao: {{t|ia|germano}}
+* Interlingvao: {{t|ia|germano}}
 * islanda: {{t|is|Þýska}}
 * indonezia: {{t|id|bahasa Jerman}}
@@ Linio 69: / Linio 69: @@
 * makedonia: {{t|mk|Германски}}
 * malaja: {{t|ms|Bahasa Jerman}}, {{t|ms|Jerman}}, {{t|ms|Germani}}
-* pola: {{t|pl|niemiecki}} {{m}}
+* pola: {{t|pl|niemiecki}} {{g|m}}
-* portugala: {{t|pt|alemão}} {{m}}
+* portugala: {{t|pt|alemão}} {{g|m}}
 * rumana: {{t|ro|germană}}
-* rusa: {{t|ru|Немецкий}}
+* rusa: {{t|ru|немецкий}}
-* {{se}}: {{t|se|duiskkagiella}}
+* samea norda: {{t|se|duiskkagiella}}
 * serba: {{t|sr|Немачки}}
 * sveda: {{t|sv|tyska}}
@@ Linio 86: / Linio 86: @@
 {{trad-fino}}
+{{Referencoj}}
-[[Kategorio:Radiko german']]
+* {{ref-PIV}}
+* {{ref-Simpla Vortaro}}
+* {{ref-Majstro}}
+* {{ref-Tato|eo}}