František Jakubec (esperantisto)
Aspekto
František Jakubec | |
---|---|
Persona informo | |
Naskiĝo | 30-an de novembro 1893 |
Morto | 23-an de marto 1968 (74-jaraĝa) en Brno |
Lingvoj | ĉeĥa • Esperanto |
Ŝtataneco | Ĉeĥoslovakio |
Familio | |
Edz(in)o | Milda Jakubcová (1932–) |
Okupo | |
Okupo | esperantisto |
František Jakubec (naskiĝis 1894 – mortis la 23-an de marto 1968 en Brno) estis ĉeĥa esperantisto, konata precipe kiel edzo de esperanta latva poetino Milda Jakubcová, al kiu li edziĝis la 10-an de decembro 1932 en la moravia urbo Brno.
Dum 40 jaroj li aktivis en la movado, gvidante kursojn kaj tradukante al Esperanto kaj el Esperanto. En la kvartalo Brno-Židenice li aranĝis du belajn Esperanto-ekspoziciojn. Kiel bona gitarludisto kun agrabla voĉo li ofte vigligis klubajn vesperojn.
Verkoj
[redakti | redakti fonton]- Al samideanino Anna Novotná (1948, poemo)
- Bratislava, urbo bela (1949, poemo)
- Al Anna Maria Mündel (1949, poemo)
- Al la 21-a de junio 1949 (poemo)
- Al la verda reĝino dum brnoa kongreso 1950 (poemo)
- Al mia sole amata Animeto (1950, poemo)
- Trio el Židenice (1950 – sceneto por tri geknaboj)
- Via portreto (1950, poemo pri japano, kies foton liveris poŝto en ĉefita stato)
- Al fino de la jaro 1951 (poemo)
- Jen homo! (1952 – poemo pri fihomo, kiu al malsana knabino sendis pornografiajn fotojn)
- Wera (1952, poemo)
- Milda – Wera (poemo nedatita)
- Tamen (1952, poemo)
- Mia senkulpigo (1952, poemo)
- Kredu al mi! (1952, poemo)
- Sensenca traktato pri ĉio ebla (1952, eseo)
- Al la 23-a de majo 1960 (poemo)
- Tri musketistoj de nia Verda Kolonio (1962, rakonto)
- Rakonto de Verda Kolonio (1963)
- Virina sekcio en Verda Kolonio (1965-01, bulgara eldono de Paco)
- Esperanto rolas kiel edz-peranto (1965-07, hunga eldono de Paco)
- Io pri versfarado (eseo)
- Kelkio pri versfarado (eseo)
Tradukoj
[redakti | redakti fonton]- Karel Hašler: Filo de Juro (Juro = Georgo, kanto)
- Jaroslav Žák: Studentoj kaj profesoroj (ĉapitro pri distra profesoro de matematiko, fragmento el bonhumora romano)