Ĝuanga lingvo: Malsamoj inter versioj

	ĝuanga
	Vahcuengh / 话壮
natura lingvo • makrolingvo • moderna lingvo
Taja lingvaro
Parolata en	Ĉinujo (Guangŝjio)
Parolantoj	16 000 000
Denaskaj parolantoj	15,5 milionoj
Skribo	Latina skribo / Sawndip
Lingvistika klasifiko
	Kradaja lingvaro;
Lingva statuso	5 krize endanĝerigita
Lingvaj kodoj
Lingvaj kodoj
ISO 639-1	za
ISO 639-2	zha
ISO 639-3	zha
SIL	ZHA
Glottolog	nort3180
Angla nomo	Zhuang
Franca nomo	zhuang
	Vikipedio
	Vizitu vikipedion en la ĝuanga lingvo!
	v • d • r

Browse history interactively

[kontrolita revizio]

← Iru al antaŭa ŝanĝo

Enhavo forigita Enhavo aldonita

VidaVikiteksto

Enteksta

Nuna versio ekde 18:22, 12 jan. 2024

La ĝuanga lingvo^[1] (aŭ ĝŭanga lingvo^[2]) (话壮, Vahcuengh) estas makrolingvo. La ĝuangaj lingvoj estas la tajaj lingvoj parolataj en Ĉinujo (Guangŝjio) de ĝuanga popolo, kun 15,5 milionoj da parolantoj.

Skribado

Ĝuanga lingvo estis skribita per "malnova ĝuanga skribo" nomata Sawndip. Ĝi estas bazita sur ĉina skribo sed uzis originalajn literojn por esprimi denaskan sonon, samkiel vjetnama "chữ nôm". La norma ĝuanga kaj bujia lingvo nun estas skribataj per latina alfabeto.

El la artikolo 1 de Universala Deklaracio de Homaj Rajtoj en norda ĝuanga:

Latina transskribo (1982-literume): "Bouxboux ma daengz lajmbwn couh miz cwyouz, cinhyenz caeuq genzli bouxboux bingzdaengj. Gyoengq vunz miz lijsing caeuq liengzsim, wngdang daih gyoengq de lumj beixnuengx ityiengh."

Referencoj

↑ Bertilo Wennergren Landoj kaj lingvoj de la mondo
↑ Cho Chao-ming Praktika Esperanto–Ĉina Vortaro^{[rompita ligilo]} Malneta Versio kun la indekso de "Ĝŭango"

Vidu ankaŭ

Kategorio Ĝuanga lingvo en la Vikimedia Komunejo (Multrimedaj datumoj)
Vikipedio en Ĝuanga lingvo (Reta enciklopedio)
Aŭtomata traduko de Ĝuanga_lingvo en WikiTrans el la angla artikolo : Zhuang_language
Aŭtomata traduko de Ĝuanga_lingvo en Wikilingue el la hispana artikolo: Idioma_chuang

Ĉi tiu artikolo ankoraŭ estas ĝermo pri lingvoj.

Helpu al Vikipedio plilongigi ĝin. Se jam ekzistas alilingva samtema artikolo pli disvolvita, traduku kaj aldonu el ĝi (menciante la fonton).

[1] Bertilo Wennergren Landoj kaj lingvoj de la mondo

[2] Cho Chao-ming Praktika Esperanto–Ĉina Vortaro^{[rompita ligilo]} Malneta Versio kun la indekso de "Ĝŭango"

[1]

[2]

@@ Linio 10: / Linio 10: @@
  |Klasifiko=Kradaja lingvaro
 |Oficiala lingvo=
 |Reguligita de=
 |Skribo= Latina skribo / ''Sawndip''
 |ISO1= za
 |ISO2B= zha
 |ISO2T= zha
 |SIL= ZHA
 |vikipedio=za
 }}
-La '''ĝuanga lingvo'''<ref>Bertilo Wennergren [https://bertilow.com/lanlin/lingvoj.html Landoj kaj lingvoj de la mondo]</ref> (aŭ '''ĝŭanga lingvo'''<ref>Cho Chao-ming [http://web.idv.nkmu.edu.tw/~cmcho/espero/vortaro-2010-1130.pdf Praktika Esperanto–Ĉina Vortaro]{{404|date=September 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} Malneta Versio kun la indekso de "[[Ĝŭango]]"</ref>) (话壮, ''Vahcuengh'') estas makrolingvo. La '''ĝuangaj lingvoj''' estas la [[taja lingvaro|tajaj lingvoj]] parolataj en  [[Ĉinujo]] ([[Guangŝjio]]) de [[ĝuanga popolo]], kun 15,5 milionoj da parolantoj.
+La '''ĝuanga lingvo'''<ref>Bertilo Wennergren [https://bertilow.com/lanlin/lingvoj.html Landoj kaj lingvoj de la mondo]</ref> (aŭ '''ĝŭanga lingvo'''<ref>Cho Chao-ming [http://web.idv.nkmu.edu.tw/~cmcho/espero/vortaro-2010-1130.pdf Praktika Esperanto–Ĉina Vortaro]{{404|date=September 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} Malneta Versio kun la indekso de "[[Ĝŭango]]"</ref>) (话壮, ''Vahcuengh'') estas makrolingvo. La '''ĝuangaj lingvoj''' estas la [[taja lingvaro|tajaj lingvoj]] parolataj en [[Ĉinujo]] ([[Guangŝjio]]) de [[ĝuanga popolo]], kun 15,5 milionoj da parolantoj.
 == Skribado ==
-[[File:Zhuang books.jpg|thumb|left|Libroj de ĝuanga lingvo]]
+[[Dosiero:Zhuang books.jpg|eta|maldekstra|Libroj de ĝuanga lingvo]]
 Ĝuanga lingvo estis skribita per "malnova ĝuanga skribo" nomata ''Sawndip''. Ĝi estas bazita sur [[ĉina skribo]] sed uzis originalajn literojn por esprimi denaskan sonon, samkiel [[vjetnama]] "''chữ nôm''". La norma ĝuanga kaj [[bujia lingvo]] nun estas skribataj per [[latina alfabeto]].
 El la artikolo 1 de [[Universala Deklaracio de Homaj Rajtoj]] en norda ĝuanga:
-:[[File:Universal Declaration of Human Rights Zhuang Sawndip.png]]
+:[[Dosiero:Universal Declaration of Human Rights Zhuang Sawndip.png]]
-*Latina transskribo (1982-literume): "Bouxboux ma daengz lajmbwn couh miz cwyouz, cinhyenz caeuq genzli bouxboux bingzdaengj. Gyoengq vunz miz lijsing caeuq liengzsim, wngdang daih gyoengq de lumj beixnuengx ityiengh."
+* Latina transskribo (1982-literume): "Bouxboux ma daengz lajmbwn couh miz cwyouz, cinhyenz caeuq genzli bouxboux bingzdaengj. Gyoengq vunz miz lijsing caeuq liengzsim, wngdang daih gyoengq de lumj beixnuengx ityiengh."
 == Referencoj ==
@@ Linio 43: / Linio 43: @@
 iwiki=za}}
-{{ĝermo|lingvoj}}
+{{Ĝermo|lingvoj}}
 [[Kategorio:Taja lingvaro]]