vahtimestari

Finnish

Etymology

Compound of vahti (“guard”) +‎ mestari (“master”); compare German Wachtmeister, Swedish vaktmästare.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑhtiˌmestɑri/, [ˈʋɑ̝xt̪iˌme̞s̠tɑ̝ri]
• Rhymes: -estɑri
• Hyphenation^(key): vahti‧mesta‧ri

Noun

vahtimestari

1. porter, doorkeeper, doorman
2. janitor (doorman)
3. attendant

Declension

Inflection of vahtimestari (Kotus type 6/paperi, no gradation)
nominative		vahtimestari	vahtimestarit
genitive		vahtimestarin	vahtimestarien vahtimestareiden vahtimestareitten
partitive		vahtimestaria	vahtimestareita vahtimestareja
illative		vahtimestariin	vahtimestareihin
		singular	plural
nominative		vahtimestari	vahtimestarit
accusative	nom.	vahtimestari	vahtimestarit
	gen.	vahtimestarin
genitive		vahtimestarin	vahtimestarien vahtimestareiden vahtimestareitten
partitive		vahtimestaria	vahtimestareita vahtimestareja
inessive		vahtimestarissa	vahtimestareissa
elative		vahtimestarista	vahtimestareista
illative		vahtimestariin	vahtimestareihin
adessive		vahtimestarilla	vahtimestareilla
ablative		vahtimestarilta	vahtimestareilta
allative		vahtimestarille	vahtimestareille
essive		vahtimestarina	vahtimestareina
translative		vahtimestariksi	vahtimestareiksi
abessive		vahtimestaritta	vahtimestareitta
instructive		—	vahtimestarein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of vahtimestari (Kotus type 6/paperi, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative vahtimestarini vahtimestarini accusative nom. vahtimestarini vahtimestarini gen. vahtimestarini genitive vahtimestarini vahtimestarieni vahtimestareideni vahtimestareitteni partitive vahtimestariani vahtimestareitani vahtimestarejani inessive vahtimestarissani vahtimestareissani elative vahtimestaristani vahtimestareistani illative vahtimestariini vahtimestareihini adessive vahtimestarillani vahtimestareillani ablative vahtimestariltani vahtimestareiltani allative vahtimestarilleni vahtimestareilleni essive vahtimestarinani vahtimestareinani translative vahtimestarikseni vahtimestareikseni abessive vahtimestarittani vahtimestareittani instructive — — comitative — vahtimestareineni second-person singular possessor singular plural nominative vahtimestarisi vahtimestarisi accusative nom. vahtimestarisi vahtimestarisi gen. vahtimestarisi genitive vahtimestarisi vahtimestariesi vahtimestareidesi vahtimestareittesi partitive vahtimestariasi vahtimestareitasi vahtimestarejasi inessive vahtimestarissasi vahtimestareissasi elative vahtimestaristasi vahtimestareistasi illative vahtimestariisi vahtimestareihisi adessive vahtimestarillasi vahtimestareillasi ablative vahtimestariltasi vahtimestareiltasi allative vahtimestarillesi vahtimestareillesi essive vahtimestarinasi vahtimestareinasi translative vahtimestariksesi vahtimestareiksesi abessive vahtimestarittasi vahtimestareittasi instructive — — comitative — vahtimestareinesi first-person plural possessor singular plural nominative vahtimestarimme vahtimestarimme accusative nom. vahtimestarimme vahtimestarimme gen. vahtimestarimme genitive vahtimestarimme vahtimestariemme vahtimestareidemme vahtimestareittemme partitive vahtimestariamme vahtimestareitamme vahtimestarejamme inessive vahtimestarissamme vahtimestareissamme elative vahtimestaristamme vahtimestareistamme illative vahtimestariimme vahtimestareihimme adessive vahtimestarillamme vahtimestareillamme ablative vahtimestariltamme vahtimestareiltamme allative vahtimestarillemme vahtimestareillemme essive vahtimestarinamme vahtimestareinamme translative vahtimestariksemme vahtimestareiksemme abessive vahtimestarittamme vahtimestareittamme instructive — — comitative — vahtimestareinemme second-person plural possessor singular plural nominative vahtimestarinne vahtimestarinne accusative nom. vahtimestarinne vahtimestarinne gen. vahtimestarinne genitive vahtimestarinne vahtimestarienne vahtimestareidenne vahtimestareittenne partitive vahtimestarianne vahtimestareitanne vahtimestarejanne inessive vahtimestarissanne vahtimestareissanne elative vahtimestaristanne vahtimestareistanne illative vahtimestariinne vahtimestareihinne adessive vahtimestarillanne vahtimestareillanne ablative vahtimestariltanne vahtimestareiltanne allative vahtimestarillenne vahtimestareillenne essive vahtimestarinanne vahtimestareinanne translative vahtimestariksenne vahtimestareiksenne abessive vahtimestarittanne vahtimestareittanne instructive — — comitative — vahtimestareinenne third-person possessor singular plural nominative vahtimestarinsa vahtimestarinsa accusative nom. vahtimestarinsa vahtimestarinsa gen. vahtimestarinsa genitive vahtimestarinsa vahtimestariensa vahtimestareidensa vahtimestareittensa partitive vahtimestariaan vahtimestariansa vahtimestareitaan vahtimestarejaan vahtimestareitansa vahtimestarejansa inessive vahtimestarissaan vahtimestarissansa vahtimestareissaan vahtimestareissansa elative vahtimestaristaan vahtimestaristansa vahtimestareistaan vahtimestareistansa illative vahtimestariinsa vahtimestareihinsa adessive vahtimestarillaan vahtimestarillansa vahtimestareillaan vahtimestareillansa ablative vahtimestariltaan vahtimestariltansa vahtimestareiltaan vahtimestareiltansa allative vahtimestarilleen vahtimestarillensa vahtimestareilleen vahtimestareillensa essive vahtimestarinaan vahtimestarinansa vahtimestareinaan vahtimestareinansa translative vahtimestarikseen vahtimestariksensa vahtimestareikseen vahtimestareiksensa abessive vahtimestarittaan vahtimestarittansa vahtimestareittaan vahtimestareittansa instructive — — comitative — vahtimestareineen vahtimestareinensa

Synonyms

• (doorman): ovenvartija, ovimies
• (janitor): vaksi

Derived terms

• vaksi

 

compounds

• eteisvahtimestari
• lääkintävahtimestari
• ylivahtimestari

 

Further reading

• “vahtimestari”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04