Jump to content

сым

From Wiktionary, the free dictionary

Kazakh

[edit]
Alternative scripts
Arabic سىم
Cyrillic сым
Latin sym
Yañalif sьm

Etymology 1

[edit]

From Persian سیم (sim, wire), from Ancient Greek ἄσημον (ásēmon, silverware), neuter form of ἄσημος (ásēmos, pure, unmarked).

Noun

[edit]

сым (sym)

  1. wire

Etymology 2

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

[edit]

сым (sym)

  1. (dialectal, Jambyl, Almaty, Shymkent, Semey, East Kazakhstan, Mongolia) trousers
Declension
[edit]

Northern Mansi

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Mansi *šim, from Proto-Uralic *śüdäme. Cognate with Hungarian szív, Finnish sydän, Western Mansi [script needed] (šim), Eastern Mansi [script needed] (sem) and Southern Mansi [script needed] (šøm).

Pronunciation

[edit]
This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Noun

[edit]

сым (sim)

  1. heart

Declension

[edit]

Sosva, Sygva:

Inflection of сым (sym)
singular dual plural
nominative сым (sym) сымыг (symyg) сымыт (symyt)
locative сымт (symt) сымыгт (symygt) сымытт (symytt)
lative сымн (symn) сымыгн (symygn) сымытн (symytn)
ablative сымныл (symnyl) сымыгныл (symygnyl) сымытныл (symytnyl)
instrumental сымыл (symyl) сымыгныл (symygnyl) сымытыл (symytyl)
translative сымыг (symyg) ―― ――
caritive сымта̄л (symtāl) ―― ――
Possessive forms of сым (sym)
possessor single possession double possession multiple possession
1st person sing. сымум (symum) сымагум (symagum) сыманум (symanum)
2nd person sing. сымын (symyn) сымагын (symagyn) сыман (syman)
3rd person sing. сыме (syme) сымаге (symage) сыманэ (symanè)
1st person dual сымме̄н (symmēn) сымагаме̄н (symagamēn) сыманаме̄н (symanamēn)
2nd person dual сымы̄н (symȳn) сымагы̄н (symagȳn) сыманы̄н (symanȳn)
3rd person dual сыме̄ (symē) сымаге̄н (symagēn) сыманэ̄н (symanè̄n)
1st person plural сымув (symuv) сымагув (symaguv) сыманув (symanuv)
2nd person plural сымы̄н (symȳn) сымагы̄н (symagȳn) сыманы̄н (symanȳn)
3rd person plural сыманыл (symanyl) сымага̄ныл (symagānyl) сыма̄ныл (symānyl)

Upper Lozva:

Inflection of сым (sym)
singular dual plural
nominative сым (sym) сымый (symyj) сымыт (symyt)
locative сымт (symt) сымыййт (symyjjt) сымытт (symytt)
lative сымн (symn) сымыййн (symyjjn) сымытн (symytn)
ablative сымныл (symnyl) сымыййныл (symyjjnyl) сымытныл (symytnyl)
instrumental сымыл (symyl) сымыййныл (symyjjnyl) сымытыл (symytyl)
translative сымый (symyj) ―― ――
caritive сымта̄л (symtāl) ―― ――
Possessive forms of сым (sym)
possessor single possession double possession multiple possession
1st person sing. сымум (symum) сымайум (symajum) сыманум (symanum)
2nd person sing. сымын (symyn) сымайын (symajyn) сыман (syman)
3rd person sing. сыме (syme) сымайе (symaje) сыманэ (symanè)
1st person dual сымме̄н (symmēn) сымайаме̄н (symajamēn) сыманаме̄н (symanamēn)
2nd person dual сымы̄н (symȳn) сымагы̄н (symagȳn) сыманы̄н (symanȳn)
3rd person dual сыме̄ (symē) сымайе̄н (symajēn) сыманэ̄н (symanè̄n)
1st person plural сымув (symuv) сымайув (symajuv) сыманув (symanuv)
2nd person plural сымы̄н (symȳn) сымайы̄н (symajȳn) сыманы̄н (symanȳn)
3rd person plural сыманыл (symanyl) сымайа̄ныл (symajānyl) сыма̄ныл (symānyl)

References

[edit]
  • Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “сым”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
  • Elena Skribnik, editor (2016), Ob-Ugric Database: analysed text corpora and dictionaries for less described Ob-Ugric dialects[1], University of Munich
  • Entry #960 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.