tutti

See also: Tutti

English

Etymology

From Italian tutti, from Latin totus (“all”).

Pronunciation

• Audio (US):

  (file)

Adverb

tutti (not comparable)

1. (music) All together. Indicates that the remainder of a group should join in playing after a solo or other passage with a reduced number of voices.

Adjective

tutti (not comparable)

1. (music) All together; with all playing at once.

   a tutti passage

Noun

tutti (plural tuttis)

1. (music) A passage in which all members of an orchestra are playing
   • 2008 February 19, Steve Smith, “Hispanic Classics Flavor a New York Debut”, in New York Times‎^[1]:

     Even so, the orchestra endowed tuttis with a positively radiant glow.

Related terms

• capo di tutti capi
• tutti-frutti
• tutti quanti

 

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtutɪ]

Noun

tutti n (indeclinable)

1. (card games) triple raise (multiplies the current stake by 8)

Finnish

Etymology

From Swedish tutt.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtutːi/, [ˈt̪ut̪ːi]
• Rhymes: -utːi
• Syllabification^(key): tut‧ti

Noun

tutti

1. A pacifier; binky (US), dummy (UK), soother (Canada).
2. A teat (artificial nipple used for bottle-feeding infants).

Declension

Inflection of tutti (Kotus type 5*C/risti, tt-t gradation)
nominative		tutti	tutit
genitive		tutin	tuttien
partitive		tuttia	tutteja
illative		tuttiin	tutteihin
		singular	plural
nominative		tutti	tutit
accusative	nom.	tutti	tutit
	gen.	tutin
genitive		tutin	tuttien
partitive		tuttia	tutteja
inessive		tutissa	tuteissa
elative		tutista	tuteista
illative		tuttiin	tutteihin
adessive		tutilla	tuteilla
ablative		tutilta	tuteilta
allative		tutille	tuteille
essive		tuttina	tutteina
translative		tutiksi	tuteiksi
abessive		tutitta	tuteitta
instructive		—	tutein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of tutti (Kotus type 5*C/risti, tt-t gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative tuttini tuttini accusative nom. tuttini tuttini gen. tuttini genitive tuttini tuttieni partitive tuttiani tuttejani inessive tutissani tuteissani elative tutistani tuteistani illative tuttiini tutteihini adessive tutillani tuteillani ablative tutiltani tuteiltani allative tutilleni tuteilleni essive tuttinani tutteinani translative tutikseni tuteikseni abessive tutittani tuteittani instructive — — comitative — tutteineni second-person singular possessor singular plural nominative tuttisi tuttisi accusative nom. tuttisi tuttisi gen. tuttisi genitive tuttisi tuttiesi partitive tuttiasi tuttejasi inessive tutissasi tuteissasi elative tutistasi tuteistasi illative tuttiisi tutteihisi adessive tutillasi tuteillasi ablative tutiltasi tuteiltasi allative tutillesi tuteillesi essive tuttinasi tutteinasi translative tutiksesi tuteiksesi abessive tutittasi tuteittasi instructive — — comitative — tutteinesi first-person plural possessor singular plural nominative tuttimme tuttimme accusative nom. tuttimme tuttimme gen. tuttimme genitive tuttimme tuttiemme partitive tuttiamme tuttejamme inessive tutissamme tuteissamme elative tutistamme tuteistamme illative tuttiimme tutteihimme adessive tutillamme tuteillamme ablative tutiltamme tuteiltamme allative tutillemme tuteillemme essive tuttinamme tutteinamme translative tutiksemme tuteiksemme abessive tutittamme tuteittamme instructive — — comitative — tutteinemme second-person plural possessor singular plural nominative tuttinne tuttinne accusative nom. tuttinne tuttinne gen. tuttinne genitive tuttinne tuttienne partitive tuttianne tuttejanne inessive tutissanne tuteissanne elative tutistanne tuteistanne illative tuttiinne tutteihinne adessive tutillanne tuteillanne ablative tutiltanne tuteiltanne allative tutillenne tuteillenne essive tuttinanne tutteinanne translative tutiksenne tuteiksenne abessive tutittanne tuteittanne instructive — — comitative — tutteinenne third-person possessor singular plural nominative tuttinsa tuttinsa accusative nom. tuttinsa tuttinsa gen. tuttinsa genitive tuttinsa tuttiensa partitive tuttiaan tuttiansa tuttejaan tuttejansa inessive tutissaan tutissansa tuteissaan tuteissansa elative tutistaan tutistansa tuteistaan tuteistansa illative tuttiinsa tutteihinsa adessive tutillaan tutillansa tuteillaan tuteillansa ablative tutiltaan tutiltansa tuteiltaan tuteiltansa allative tutilleen tutillensa tuteilleen tuteillensa essive tuttinaan tuttinansa tutteinaan tutteinansa translative tutikseen tutiksensa tuteikseen tuteiksensa abessive tutittaan tutittansa tuteittaan tuteittansa instructive — — comitative — tutteineen tutteinensa

Derived terms

compounds

• huvitutti
• tuttipullo

 

Further reading

• “tutti”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• tutit

French

Etymology

From Italian tutti.

Pronunciation

• IPA^(key): /tu.ti/

Noun

tutti m (plural tutti)

1. (music) tutti

Further reading

• “tutti”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtut.ti/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -utti
• Hyphenation: tùt‧ti

Pronoun

tutti m pl (tutte, f)

1. all; everybody, everyone

Determiner

tutti

1. masculine plural of tutto

Descendants

• → Catalan: tuti
• → Spanish: tute
  • → English: tute

Swedish

Noun

tutti n

1. (music) tutti

   Antonym: solo

Declension

Declension of tutti

		nominative	genitive
singular	indefinite	tutti	tuttis
	definite	tuttit	tuttits
plural	indefinite	tuttin	tuttins
	definite	tuttina	tuttinas

References

• tutti in Svensk ordbok (SO)
• tutti in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• tutti in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)