masinoida

Finnish

Etymology

French machiner +‎ -oida

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmɑsinoi̯dɑˣ/, [ˈmɑ̝s̠iˌno̞i̯dɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -oidɑ
• Hyphenation^(key): ma‧si‧noi‧da

Verb

masinoida

1. To machinate.

Conjugation

Inflection of masinoida (Kotus type 62/voida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		masinoin	en masinoi	1st sing.	olen masinoinut	en ole masinoinut
2nd sing.		masinoit	et masinoi	2nd sing.	olet masinoinut	et ole masinoinut
3rd sing.		masinoi	ei masinoi	3rd sing.	on masinoinut	ei ole masinoinut
1st plur.		masinoimme	emme masinoi	1st plur.	olemme masinoineet	emme ole masinoineet
2nd plur.		masinoitte	ette masinoi	2nd plur.	olette masinoineet	ette ole masinoineet
3rd plur.		masinoivat	eivät masinoi	3rd plur.	ovat masinoineet	eivät ole masinoineet
passive		masinoidaan	ei masinoida	passive	on masinoitu	ei ole masinoitu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		masinoin	en masinoinut	1st sing.	olin masinoinut	en ollut masinoinut
2nd sing.		masinoit	et masinoinut	2nd sing.	olit masinoinut	et ollut masinoinut
3rd sing.		masinoi	ei masinoinut	3rd sing.	oli masinoinut	ei ollut masinoinut
1st plur.		masinoimme	emme masinoineet	1st plur.	olimme masinoineet	emme olleet masinoineet
2nd plur.		masinoitte	ette masinoineet	2nd plur.	olitte masinoineet	ette olleet masinoineet
3rd plur.		masinoivat	eivät masinoineet	3rd plur.	olivat masinoineet	eivät olleet masinoineet
passive		masinoitiin	ei masinoitu	passive	oli masinoitu	ei ollut masinoitu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		masinoisin	en masinoisi	1st sing.	olisin masinoinut	en olisi masinoinut
2nd sing.		masinoisit	et masinoisi	2nd sing.	olisit masinoinut	et olisi masinoinut
3rd sing.		masinoisi	ei masinoisi	3rd sing.	olisi masinoinut	ei olisi masinoinut
1st plur.		masinoisimme	emme masinoisi	1st plur.	olisimme masinoineet	emme olisi masinoineet
2nd plur.		masinoisitte	ette masinoisi	2nd plur.	olisitte masinoineet	ette olisi masinoineet
3rd plur.		masinoisivat	eivät masinoisi	3rd plur.	olisivat masinoineet	eivät olisi masinoineet
passive		masinoitaisiin	ei masinoitaisi	passive	olisi masinoitu	ei olisi masinoitu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		masinoi	älä masinoi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		masinoikoon	älköön masinoiko	3rd sing.	olkoon masinoinut	älköön olko masinoinut
1st plur.		masinoikaamme	älkäämme masinoiko	1st plur.	—	—
2nd plur.		masinoikaa	älkää masinoiko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		masinoikoot	älkööt masinoiko	3rd plur.	olkoot masinoineet	älkööt olko masinoineet
passive		masinoitakoon	älköön masinoitako	passive	olkoon masinoitu	älköön olko masinoitu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		masinoinen	en masinoine	1st sing.	lienen masinoinut	en liene masinoinut
2nd sing.		masinoinet	et masinoine	2nd sing.	lienet masinoinut	et liene masinoinut
3rd sing.		masinoinee	ei masinoine	3rd sing.	lienee masinoinut	ei liene masinoinut
1st plur.		masinoinemme	emme masinoine	1st plur.	lienemme masinoineet	emme liene masinoineet
2nd plur.		masinoinette	ette masinoine	2nd plur.	lienette masinoineet	ette liene masinoineet
3rd plur.		masinoinevat	eivät masinoine	3rd plur.	lienevät masinoineet	eivät liene masinoineet
passive		masinoitaneen	ei masinoitane	passive	lienee masinoitu	ei liene masinoitu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		masinoida		present	masinoiva	masinoitava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st masinoidakseni masinoidaksemme 2nd masinoidaksesi masinoidaksenne 3rd masinoidakseen masinoidaksensa		past	masinoinut	masinoitu
2nd	inessive2	masinoidessa	masinoitaessa	agent4	masinoima
		Possessive forms Person sing. plur. 1st masinoidessani masinoidessamme 2nd masinoidessasi masinoidessanne 3rd masinoidessaan masinoidessansa		negative	masinoimaton
	instructive	masinoiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	masinoimassa	—
	elative	masinoimasta	—
	illative	masinoimaan	—
	adessive	masinoimalla	—
	abessive	masinoimatta	—
	instructive	masinoiman	masinoitaman
4th3	verbal noun	masinoiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st masinoimaisillani masinoimaisillamme 2nd masinoimaisillasi masinoimaisillanne 3rd masinoimaisillaan masinoimaisillansa

Derived terms

• masinointi

 

Further reading

• “masinoida”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03