közbejön
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
Etymology
Pronunciation
Verb
közbejön
- (intransitive) to come up, intervene
Conjugation
conjugation of közbejön
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | közbejövök | közbejössz | közbejön | közbejövünk | közbejöttök | közbejönnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | közbejöttem | közbejöttél | közbejött | közbejöttünk | közbejöttetek | közbejöttek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. közbe fog jönni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | közbejövék | közbejövél | közbejöve | közbejövénk | közbejövétek | közbejövének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. közbejön vala, közbejött vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | közbejövendek | közbejövendesz | közbejövend | közbejövendünk | közbejövendetek | közbejövendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | közbejönnék | közbejönnél | közbejönne | közbejönnénk | közbejönnétek | közbejönnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. közbejött volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | közbejöjjek | közbejöjj or közbejöjjél or közbegyere |
közbejöjjön | közbejöjjünk or közbegyerünk |
közbejöjjetek or közbegyertek |
közbejöjjenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. közbejött légyen | ||||||||
Infinitive | közbejönni | közbejönnöm | közbejönnöd | közbejönnie | közbejönnünk | közbejönnötök | közbejönniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
közbejövés or közbejövetel | közbejövő | közbejött | közbejövendő | közbejőve (közbejővén) | |||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem jön közbe or közbe is jön. |
potential conjugation of közbejön
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | közbejöhetek | közbejöhetsz | közbejöhet | közbejöhetünk | közbejöhettek | közbejöhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | közbejöhettem | közbejöhettél | közbejöhetett | közbejöhettünk | közbejöhettetek | közbejöhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | közbejöheték | közbejöhetél | közbejöhete | közbejöheténk | közbejöhetétek | közbejöhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. közbejöhet vala, közbejöhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | közbejöhetendek or közbejövendhetek |
közbejöhetendesz or közbejövendhetsz |
közbejöhetend or közbejövendhet |
közbejöhetendünk or közbejövendhetünk |
közbejöhetendetek or közbejövendhettek |
közbejöhetendenek or közbejövendhetnek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | közbejöhetnék | közbejöhetnél | közbejöhetne | közbejöhetnénk | közbejöhetnétek | közbejöhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. közbejöhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | közbejöhessek | közbejöhess or közbejöhessél |
közbejöhessen | közbejöhessünk | közbejöhessetek | közbejöhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. közbejöhetett légyen | ||||||||
Inf. | (közbejöhetni) | (közbejöhetnem) | (közbejöhetned) | (közbejöhetnie) | (közbejöhetnünk) | (közbejöhetnetek) | (közbejöhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (közbejöhetve / közbejöhetvén) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem jöhet közbe or közbe is jöhet. |
Further reading
- közbejön in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN