мужній

Ukrainian

Etymology 1

From муж (muž) +‎ -ній (-nij). Compare Belarusian му́жны (múžny), Polish mężny.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmuʒnʲii̯]

• Audio:

  (file)

Adjective

му́жній • (múžnij) (adverb му́жньо, abstract noun му́жність)

1. manful, manly, courageous, stalwart, stouthearted, valiant, valorous (having or displaying qualities befitting a man, such as courage and steadfastness)

   Synonyms: безстра́шний (bezstrášnyj), відва́жний (vidvážnyj), до́блесний (dóblesnyj), рішу́чий (rišúčyj), смі́ли́вий (smílývyj), стійки́й (stijkýj), хоро́брий (xoróbryj), (rare) безбо́язний (bezbójaznyj)

2. (rare) Synonym of змужні́лий (zmužnílyj, “grown up, mature, virile”) (said of a male)

Declension

Declension of му́жній (soft)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		му́жній múžnij	му́жнє múžnje	му́жня múžnja	му́жні múžni
genitive		му́жнього múžnʹoho		му́жньої múžnʹoji	му́жніх múžnix
dative		му́жньому múžnʹomu		му́жній múžnij	му́жнім múžnim
accusative	animate	му́жнього múžnʹoho	му́жнє múžnje	му́жню múžnju	му́жніх múžnix
	inanimate	му́жній múžnij			му́жні múžni
instrumental		му́жнім múžnim		му́жньою múžnʹoju	му́жніми múžnimy
locative		му́жньому, му́жнім múžnʹomu, múžnim		му́жній múžnij	му́жніх múžnix

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

• IPA^(key): [mʊʒˈnʲii̯]

Verb

мужні́й • (mužníj)

1. second-person singular imperative imperfective of мужні́ти (mužníty)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “мужній”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2018), “мужній”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 9 (міщани́н – насту́кувати), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “мужній”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “мужній”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “мужній”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)