Pickel

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 02:29, 3 June 2024.
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

German

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Old High German *pīk, from Proto-West Germanic *pīk (pickaxe, sharp point); +‎ -el.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpɪkəl/
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

Pickel m (strong, genitive Pickels, plural Pickel)

  1. pickaxe, icepick
Declension
[edit]
Synonyms
[edit]
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

A sub-form of Pocke (smallpox).

Noun

[edit]

Pickel m (strong, genitive Pickels, plural Pickel)

  1. pimple, pustule

Etymology 3

[edit]

Borrowed from Middle Low German pickel, a sub-form of Pökel (brine for curing). The ultimate origin is uncertain: perhaps related to the verb picken, from Old Saxon *pikkōn, from Proto-West Germanic *pikkōn (to strike), with influence or intermediary borrowing from French piquer (to sting, prick).[1]

Noun

[edit]

Pickel m (strong, genitive Pickels, plural Pickel)

  1. pickle (liquid used to preserve food; brine)

References

[edit]
  1. ^ Friedrich Kluge (1883) “Pökel”, in John Francis Davis, transl., Etymological Dictionary of the German Language, published 1891

Further reading

[edit]
  • Pickel” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • Pickel” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • Pickel” in Duden online