Jump to content

暢通

From Wiktionary, the free dictionary

Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 20:09, 15 March 2024.

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

See also: 畅通

Chinese

		smooth; fluent; joyful smooth; fluent; joyful; happy	go through; know well; to connect go through; know well; to connect; to communicate; open
trad. (暢通)		暢	通
simp. (畅通)		畅	通
anagram		通暢／通畅

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chàngtōng

(Zhuyin): ㄔㄤˋ ㄊㄨㄥ
Cantonese (Jyutping): coeng³ tung¹
Southern Min
(Hokkien, POJ): thiòng-thong / thiàng-thong

(Teochew, Peng'im): tiang³ tong¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chàngtōng
  - Zhuyin: ㄔㄤˋ ㄊㄨㄥ
  - Tongyong Pinyin: chàngtong
  - Wade–Giles: chʻang⁴-tʻung¹
  - Yale: chàng-tūng
  - Gwoyeu Romatzyh: chanqtong
  - Palladius: чантун (čantun)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ tʰʊŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: coeng³ tung¹
  - Yale: cheung tūng
  - Cantonese Pinyin: tsoeng³ tung¹
  - Guangdong Romanization: cêng³ tung¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰœːŋ³³ tʰʊŋ⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: thiòng-thong
  - Tâi-lô: thiòng-thong
  - Phofsit Daibuun: tiorngtofng
  - IPA (Quanzhou): /tʰiɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰɔŋ³³/
  - IPA (Xiamen): /tʰiɔŋ²¹⁻⁵³ tʰɔŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: thiàng-thong
  - Tâi-lô: thiàng-thong
  - Phofsit Daibuun: tiarngtofng
  - IPA (Zhangzhou): /tʰiaŋ²¹⁻⁵³ tʰɔŋ⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: tiang³ tong¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: thiàng thong
  - Sinological IPA ^(key): /tʰiaŋ²¹³⁻⁵⁵ tʰoŋ³³/

Adjective

暢通

unimpeded; unblocked

Synonyms

通暢／通畅 (tōngchàng)
(Hokkien) 通透

Verb

暢通

to be clear of obstructions
保持暢通／保持畅通 ― bǎochí chàngtōng ― to keep clear

Synonyms

放行 (fàngxíng)
通行 (tōngxíng)

Antonyms

Derived terms

暢通易達／畅通易达 (chàngtōngyìdá)
暢通無阻／畅通无阻 (chàngtōngwúzǔ)

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=暢通&oldid=78479112"