天主
Chinese
day; sky; heaven | to own; to host; master to own; to host; master; lord; primary | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (天主) |
天 | 主 |
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
Lua error in Module:wuu-pron at line 131: Invalid final: "r"
Proper noun
(deprecated template usage) 天主
- (chiefly Catholicism) the Lord of Heaven; God
Synonyms
Terms for God in different branches of Christianity
Branch | Words |
---|---|
Protestant | 上帝, 神, 真神 |
Roman Catholic | 天主, 僚氏 Hokkien, historical |
Eastern Orthodox | 上帝 |
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Descendants
- → Manchu: ᠠᠪᡴᠠᡳ
ᡝᠵᡝᠨ (abkai ejen) (calque)
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
天 | 主 |
てん Grade: 1 |
しゅ Grade: 3 |
on'yomi |
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Middle Chinese 天主 (then tsyuX)
Pronunciation
Lua error in Module:ja-pron at line 88: Parameter "y" is not used by this template.
Proper noun
- (Christianity) the Lord of Heaven
Descendants
- Korean: 천주 (Cheonju)
- Vietnamese: Thiên Chúa
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
天 | 主 |
Proper noun
Vietnamese
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
天 | 主 |
Proper noun
天主
- chữ Hán form of Thiên Chúa (“God, the Lord of Heaven”).
Categories:
- Chinese lemmas
- Chinese proper nouns
- zh:Catholicism
- Mandarin terms with quotations
- zh:Christianity
- zh:God
- zh:Religion
- Japanese terms spelled with 天 read as てん
- Japanese terms spelled with 主 read as しゅ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms derived from Middle Chinese
- Japanese lemmas
- Japanese proper nouns
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- ja:Christianity
- Korean lemmas
- Korean proper nouns
- Korean proper nouns in Han script
- Korean hanja forms
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese proper nouns
- Vietnamese proper nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán