Praha

See also: praha and Pra-ha

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech Praha, earlier origin is contested; compare Czech pražit (“(land cleared by) burning”) or práh (“threshold”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpraɦa]

• Audio:

  (file)

Proper noun

1. Prague (the capital city of the Czech Republic)

Declension

Declension of Praha (sg-only hard feminine)

	singular
nominative	Praha
genitive	Prahy
dative	Praze
accusative	Prahu
vocative	Praho
locative	Praze
instrumental	Prahou

Descendants

• Norwegian Bokmål: Praha

Further reading

• “Praha”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “Praha”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “Praha”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Estonian

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈprɑhɑ/, [ˈprɑɦɑ]

Proper noun

Praha

1. Prague (the capital city of the Czech Republic)

Finnish

Etymology

From Czech Praha.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈprɑhɑ/, [ˈprɑ̝ɦɑ̝]
• Rhymes: -ɑhɑ
• Syllabification^(key): Pra‧ha

Proper noun

Praha

1. Prague (the capital city of the Czech Republic)

Declension

Inflection of Praha (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative		Praha	—
genitive		Prahan	—
partitive		Prahaa	—
illative		Prahaan	—
		singular	plural
nominative		Praha	—
accusative	nom.	Praha	—
	gen.	Prahan
genitive		Prahan	—
partitive		Prahaa	—
inessive		Prahassa	—
elative		Prahasta	—
illative		Prahaan	—
adessive		Prahalla	—
ablative		Prahalta	—
allative		Prahalle	—
essive		Prahana	—
translative		Prahaksi	—
abessive		Prahatta	—
instructive		—	—
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of Praha (Kotus type 9/kala, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative Prahani — accusative nom. Prahani — gen. Prahani genitive Prahani — partitive Prahaani — inessive Prahassani — elative Prahastani — illative Prahaani — adessive Prahallani — ablative Prahaltani — allative Prahalleni — essive Prahanani — translative Prahakseni — abessive Prahattani — instructive — — comitative — — second-person singular possessor singular plural nominative Prahasi — accusative nom. Prahasi — gen. Prahasi genitive Prahasi — partitive Prahaasi — inessive Prahassasi — elative Prahastasi — illative Prahaasi — adessive Prahallasi — ablative Prahaltasi — allative Prahallesi — essive Prahanasi — translative Prahaksesi — abessive Prahattasi — instructive — — comitative — — first-person plural possessor singular plural nominative Prahamme — accusative nom. Prahamme — gen. Prahamme genitive Prahamme — partitive Prahaamme — inessive Prahassamme — elative Prahastamme — illative Prahaamme — adessive Prahallamme — ablative Prahaltamme — allative Prahallemme — essive Prahanamme — translative Prahaksemme — abessive Prahattamme — instructive — — comitative — — second-person plural possessor singular plural nominative Prahanne — accusative nom. Prahanne — gen. Prahanne genitive Prahanne — partitive Prahaanne — inessive Prahassanne — elative Prahastanne — illative Prahaanne — adessive Prahallanne — ablative Prahaltanne — allative Prahallenne — essive Prahananne — translative Prahaksenne — abessive Prahattanne — instructive — — comitative — — third-person possessor singular plural nominative Prahansa — accusative nom. Prahansa — gen. Prahansa genitive Prahansa — partitive Prahaansa — inessive Prahassaan Prahassansa — elative Prahastaan Prahastansa — illative Prahaansa — adessive Prahallaan Prahallansa — ablative Prahaltaan Prahaltansa — allative Prahalleen Prahallensa — essive Prahanaan Prahanansa — translative Prahakseen Prahaksensa — abessive Prahattaan Prahattansa — instructive — — comitative — —

Lithuanian

Proper noun

Praha f

1. Prague (the capital city of the Czech Republic)

Malay

Etymology

From Czech Praha.

Pronunciation

• (Johor-Selangor) IPA^(key): /prahə/
• (Riau-Lingga) IPA^(key): /praha/
• Rhymes: -ahə, -hə, -ə

Proper noun

Praha

1. Prague (the capital city of the Czech Republic)

Norwegian Bokmål

View from Petřín, a hill in the centre of Prague, Czechia.

Etymology

From Czech Praha (“Prague”), from práh (“threshold”), from Old Czech práh (“threshold”), from Proto-Slavic *porgъ (“threshold, doorstep”), from Proto-Balto-Slavic *parˀgas, from Proto-Indo-European *porgos.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈprɑːha/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɑːha
• Hyphenation: Pra‧ha

Proper noun

Praha

1. Prague (the capital city of the Czech Republic)

   Praha har helt siden middelalderen vært et naturlig kommunikasjons- og handelssentrum

   Since the Middle Ages, Prague has been a natural center of communication and trade

Derived terms

• prager
• pragerskinke
• pragerstein

 

References

• “Praha” in Store norske leksikon

Anagrams

• harpa

Old Czech

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈpraɣa/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈpraɦa/

Proper noun

Praha

Praha f (related adjective pražský, demonym Pražěnín or Pražák)

1. Prague
2. Prague Castle

Declension

Declension of Praha (sg-only hard a-stem)

	singular
nominative	Praha
genitive	Prahy
dative	Prazě
accusative	Prahu
vocative	Praho
locative	Prazě
instrumental	Prahú

This table shows the most common forms around the 13th century.
See also Appendix:Old Czech nouns and Appendix:Old Czech pronunciation.

Descendants

• Czech: Praha
  • → Slovak: Praha
• Knaanic: פרגא (prga)
• → Old Polish: Praga
  • Polish: Praga
  • Silesian: Praga
• Sorbian:
  • → Lower Sorbian: Praga
  • → Upper Sorbian: Praha
• → Latin: Praga
  • → Middle French: Prague
    • French: Prague
    • → English: Prague
• → Arabic: [script needed] (frāga), [script needed] (farāga)

Proper noun

Praha m pers

1. a surname

Declension

Declension of Praha (hard a-stem)

	singular	dual	plural
nominative	Praha	Prazě	Prahy
genitive	Prahy	Prahú	Prah
dative	Prazě	Prahama	Prahám
accusative	Prahu	Prazě	Prahy
vocative	Praho	Prazě	Prahy
locative	Prazě	Prahú	Prahách
instrumental	Prahú	Prahama	Prahami

This table shows the most common forms around the 13th century.
See also Appendix:Old Czech nouns and Appendix:Old Czech pronunciation.

Further reading

• Jan Gebauer (1903–1916) “Praha”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění

Slovak

Etymology

Borrowed from Czech Praha, from Old Czech Praha.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpraɦa/

Proper noun

Praha f (genitive singular Prahy, declension pattern of žena)

1. Prague (the capital city of the Czech Republic)

Declension

Declension of Praha

	singulare tantum
nominative	Praha
genitive	Prahy
dative	Prahe
accusative	Prahu
locative	Prahe
instrumental	Prahou

Derived terms

• Pražan
• pražský

Further reading

• “Praha”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024