von

German

Etymology

Old High German fon

Pronunciation

• (deprecated use of |lang= parameter) IPA^(key): /fɔn/

Preposition

von + dative

1. from
2. of (belonging to)

See also

-s

---

Hungarian

Pronunciation

• (deprecated use of |lang= parameter) IPA^(key): /ˈvon/

Verb

(deprecated template usage) von

1. pull

Conjugation

conjugation of von

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	vont{{{3}}}ok	vont{{{3}}}asz	von	vont{{{3}}}unk	vont{{{3}}}otok	vont{{{3}}}anak
		Def.	vont{{{3}}}om	vont{{{3}}}od	vont{{{3}}}ja	vont{{{3}}}juk	vont{{{3}}}játok	vont{{{3}}}ják
		2nd-p. o.	vont{{{3}}}alak	―
	Past	Indef.	vont{{{3}}}ottam	vont{{{3}}}ottál	vont{{{3}}}ott	vont{{{3}}}ottunk	vont{{{3}}}ottatok	vont{{{3}}}ottak
		Def.	vont{{{3}}}ottam	vont{{{3}}}ottad	vont{{{3}}}otta	vont{{{3}}}ottuk	vont{{{3}}}ottátok	vont{{{3}}}ották
		2nd-p. o.	vont{{{3}}}ottalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. vont{{{3}}}ani fog.
	Archaic Preterit	Indef.	vont{{{3}}}ék	vont{{{3}}}ál	vont{{{3}}}a	vont{{{3}}}ánk	vont{{{3}}}átok	vont{{{3}}}ának
		Def.	vont{{{3}}}ám	vont{{{3}}}ád	vont{{{3}}}á	vont{{{3}}}ánk	vont{{{3}}}átok	vont{{{3}}}ák
		2nd-p. o.	vont{{{3}}}álak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. von vala, vont{{{3}}}ott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	vont{{{3}}}andok	vont{{{3}}}andasz	vont{{{3}}}and	vont{{{3}}}andunk	vont{{{3}}}andotok	vont{{{3}}}andanak
		Def.	vont{{{3}}}andom	vont{{{3}}}andod	vont{{{3}}}andja	vont{{{3}}}andjuk	vont{{{3}}}andjátok	vont{{{3}}}andják
		2nd-p. o.	vont{{{3}}}andalak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	vont{{{3}}}anék	vont{{{3}}}anál	vont{{{3}}}ana	vont{{{3}}}anánk	vont{{{3}}}anátok	vont{{{3}}}anának
		Def.	vont{{{3}}}anám	vont{{{3}}}anád	vont{{{3}}}aná	vont{{{3}}}anánk (or vont{{{3}}}anók)	vont{{{3}}}anátok	vont{{{3}}}anák
		2nd-p. o.	vont{{{3}}}análak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. vont{{{3}}}ott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	vont{{{3}}}jak	vont{{{3}}}j or vont{{{3}}}jál	vont{{{3}}}jon	vont{{{3}}}junk	vont{{{3}}}jatok	vont{{{3}}}janak
		Def.	vont{{{3}}}jam	vont{{{3}}}d or vont{{{3}}}jad	vont{{{3}}}ja	vont{{{3}}}juk	vont{{{3}}}játok	vont{{{3}}}ják
		2nd-p. o.	vont{{{3}}}jalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. vont{{{3}}}ott légyen
Infinitive	vont{{{3}}}ani		vont{{{3}}}anom	vont{{{3}}}anod	vont{{{3}}}ania	vont{{{3}}}anunk	vont{{{3}}}anotok	vont{{{3}}}aniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	vont{{{3}}}ás		vont{{{3}}}ó	vont{{{3}}}ott	vont{{{3}}}andó	vont{{{3}}}va (vont{{{3}}}ván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of von

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	vont{{{3}}}hatok	vont{{{3}}}hatsz	vont{{{3}}}hat	vont{{{3}}}hatunk	vont{{{3}}}hattok	vont{{{3}}}hatnak
		Def.	vont{{{3}}}hatom	vont{{{3}}}hatod	vont{{{3}}}hatja	vont{{{3}}}hatjuk	vont{{{3}}}hatjátok	vont{{{3}}}hatják
		2nd-p. o.	vont{{{3}}}hatlak	―
	Past	Indef.	vont{{{3}}}hattam	vont{{{3}}}hattál	vont{{{3}}}hatott	vont{{{3}}}hattunk	vont{{{3}}}hattatok	vont{{{3}}}hattak
		Def.	vont{{{3}}}hattam	vont{{{3}}}hattad	vont{{{3}}}hatta	vont{{{3}}}hattuk	vont{{{3}}}hattátok	vont{{{3}}}hatták
		2nd-p. o.	vont{{{3}}}hattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	vont{{{3}}}haték	vont{{{3}}}hatál	vont{{{3}}}hata	vont{{{3}}}hatánk	vont{{{3}}}hatátok	vont{{{3}}}hatának
		Def.	vont{{{3}}}hatám	vont{{{3}}}hatád	vont{{{3}}}hatá	vont{{{3}}}hatánk	vont{{{3}}}hatátok	vont{{{3}}}haták
		2nd-p. o.	vont{{{3}}}hatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. vont{{{3}}}hat vala, vont{{{3}}}hatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	vont{{{3}}}hatandok or vont{{{3}}}andhatok	vont{{{3}}}hatandasz or vont{{{3}}}andhatsz	vont{{{3}}}hatand or vont{{{3}}}andhat	vont{{{3}}}hatandunk or vont{{{3}}}andhatunk	vont{{{3}}}hatandotok or vont{{{3}}}andhattok	vont{{{3}}}hatandanak or vont{{{3}}}andhatnak
		Def.	vont{{{3}}}hatandom or vont{{{3}}}andhatom	vont{{{3}}}hatandod or vont{{{3}}}andhatod	vont{{{3}}}hatandja or vont{{{3}}}andhatja	vont{{{3}}}hatandjuk or vont{{{3}}}andhatjuk	vont{{{3}}}hatandjátok or vont{{{3}}}andhatjátok	vont{{{3}}}hatandják or vont{{{3}}}andhatják
		2nd-p. o.	vont{{{3}}}hatandalak or vont{{{3}}}andhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	vont{{{3}}}hatnék	vont{{{3}}}hatnál	vont{{{3}}}hatna	vont{{{3}}}hatnánk	vont{{{3}}}hatnátok	vont{{{3}}}hatnának
		Def.	vont{{{3}}}hatnám	vont{{{3}}}hatnád	vont{{{3}}}hatná	vont{{{3}}}hatnánk (or vont{{{3}}}hatnók)	vont{{{3}}}hatnátok	vont{{{3}}}hatnák
		2nd-p. o.	vont{{{3}}}hatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. vont{{{3}}}hatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	vont{{{3}}}hassak	vont{{{3}}}hass or vont{{{3}}}hassál	vont{{{3}}}hasson	vont{{{3}}}hassunk	vont{{{3}}}hassatok	vont{{{3}}}hassanak
		Def.	vont{{{3}}}hassam	vont{{{3}}}hasd or vont{{{3}}}hassad	vont{{{3}}}hassa	vont{{{3}}}hassuk	vont{{{3}}}hassátok	vont{{{3}}}hassák
		2nd-p. o.	vont{{{3}}}hassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. vont{{{3}}}hatott légyen
Inf.	(vont{{{3}}}hatni)		(vont{{{3}}}hatnom)	(vont{{{3}}}hatnod)	(vont{{{3}}}hatnia)	(vont{{{3}}}hatnunk)	(vont{{{3}}}hatnotok)	(vont{{{3}}}hatniuk)
Positive adjective			vont{{{3}}}ható	Neg. adj.	vont{{{3}}}hatatlan	Adv. part.	(vont{{{3}}}hatva / vont{{{3}}}hatván)

Derived terms

• visszavon
• vonó

---

Icelandic

Etymology

Old Norse

Noun

von Template:f

1. hope, expectation

---

Romani

Pronoun

von Template:personal

1. they