கோடி: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Hk5183 (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
Sundar (talk | contribs)
→‎Tamil: separate etymologies for the denotations
Line 7: Line 7:


===Etymology 1===
===Etymology 1===
From {{inh|ta|oty|கோடு||horn, tusk}}, from {{inh|oty|dra-pro|*kōḍ||horn, tusk}}, from {{inh|oty|dra-pro|*kōṇ||crookedness, angle}}.
From {{bor|ta|sa|कोटि}}. Cognate with {{cog|ml|കോടി}}.


===Noun===
===Noun===
{{ta-noun}}
{{ta-noun}}


# [[crore]]: [[10,000,000]] = [[ten million]]
# [[end]], [[tip]], [[point]]
# [[end]], [[tip]], [[point]]
# [[cape]], [[headland]], [[promontory]]
# [[cape]], [[headland]], [[promontory]]
Line 26: Line 25:


===Etymology 2===
===Etymology 2===
{{rfe|ta}} Related to {{l|ta|கோடு}}
From {{bor|ta|sa|कोटि}}. Cognate with {{cog|ml|കോടി}}.

===Noun===
{{ta-noun}}

# [[crore]]: [[10,000,000]] = [[ten million]]

===Etymology 3===
{{rfe|ta}} Related to {{l|ta|கோடு}}. From {{inh|oty|கோணு||to be bent, curved, be crooked, deviate, be perverse}}, from {{inh|ta|dra-pro|*kōṇ||crookedness, angle}}


===Noun===
===Noun===

Revision as of 05:29, 27 July 2021

See also: கடை

Tamil

Pronunciation

  • IPA(key): /koːɖɪ/, [koːɖi]
  • Audio:(file)

Etymology 1

From Old Tamil கோடு (horn, tusk), from Proto-Dravidian *kōḍ (horn, tusk), from Proto-Dravidian *kōṇ (crookedness, angle).

Noun

கோடி (kōṭi)

  1. end, tip, point
  2. cape, headland, promontory
  3. nook, corner
  4. backside or backyard of a house
  5. edge (as of a veranda, bead (as in carpentry)
  6. rear of an army
  7. limit, bounds
  8. weir of a tank, outlet for surplus water
  9. slight hint
  10. argument or points raised in a debate
  11. cloth

Etymology 2

From Sanskrit कोटि (koṭi). Cognate with Malayalam കോടി (kōṭi).

Noun

கோடி (kōṭi)

  1. crore: 10,000,000 = ten million

Etymology 3

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Related to கோடு (kōṭu). From Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 2 should be a valid language or etymology language code; the value "கோணு" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., from Proto-Dravidian *kōṇ (crookedness, angle)

Noun

கோடி (kōṭi)

  1. bend, curve
  2. garland worn on the head

See also

References

  • University of Madras (1924–1936) “கோடி”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press