pronto: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m replace raw {{IPA|it}} with {{it-IPA|prónto}} |
m replace templated links to English terms in defns with raw ones |
||
Line 98: | Line 98: | ||
{{it-adj|pront}} |
{{it-adj|pront}} |
||
# |
# [[ready]], [[prepared]] |
||
# |
# [[willing]], [[prompt]], [[set]] |
||
====Derived terms==== |
====Derived terms==== |
||
Line 108: | Line 108: | ||
{{it-noun|m}} |
{{it-noun|m}} |
||
# |
# [[ready-made]] |
||
===Interjection=== |
===Interjection=== |
||
{{head|it|interjection|head=pronto?}} |
{{head|it|interjection|head=pronto?}} |
||
# {{lb|it|telephony}} |
# {{lb|it|telephony}} [[hello]] {{q|when answering the phone}} |
||
===Further reading=== |
===Further reading=== |
||
Line 133: | Line 133: | ||
{{pt-adj|pront|o}} |
{{pt-adj|pront|o}} |
||
# |
# [[ready]] |
||
#: {{ux|pt|O jantar está '''pronto'''.|t=Dinner is '''ready'''.}} |
#: {{ux|pt|O jantar está '''pronto'''.|t=Dinner is '''ready'''.}} |
||
# {{lb|pt|of a person}} [[ready]]; [[willing]] {{gloss|prepared for immediate action}} |
# {{lb|pt|of a person}} [[ready]]; [[willing]] {{gloss|prepared for immediate action}} |
Revision as of 07:20, 12 June 2021
See also: prónto
English
Etymology
From Spanish pronto, from Latin prōmptus. Doublet of prompt.
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "US" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈpɹɑntoʊ/, [ˈpʰɹɑntʰoʊ̯], [ˈpʰɹɑnoʊ̯]
Audio (UK): (file) - Rhymes: -ɒntəʊ
Adverb
pronto (not comparable)
Translations
quickly
|
Anagrams
Asturian
Etymology
Adverb
pronto
Synonyms
- (nearby): cerca
Galician
Etymology
Pronunciation
Adjective
pronto (feminine pronta, masculine plural prontos, feminine plural prontas)
- prompt, speedy
- ready, at the ready
- Estades prontos? ― Are you ready?
Adverb
pronto
References
- Template:R:DDLG
- Template:R:TILG
- “pronto” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Italian
Etymology
Pronunciation
Adjective
Lua error in Module:it-headword at line 114: Parameter 1 is not used by this template.
Derived terms
Noun
pronto m (plural pronti)
Interjection
pronto?
Further reading
- pronto in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Portugal" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈpɾõ.tu/
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈpɾõ.tu/, [ˈpɾõ̞ʊ̯̃ⁿ.t̪ʊ]
- Hyphenation: pron‧to
Adjective
Lua error in Module:pt-headword at line 111: Parameter 1 is not used by this template.
- ready
- O jantar está pronto.
- Dinner is ready.
- (of a person) ready; willing (prepared for immediate action)
Inflection
Quotations
For quotations using this term, see Citations:pronto.
Spanish
Etymology
Pronunciation
Adjective
pronto (feminine pronta, masculine plural prontos, feminine plural prontas)
Derived terms
Adverb
pronto (superlative prontísimo)
- soon, promptly, any time soon
- Synonym: luego
- de pronto ― suddenly
Derived terms
Further reading
- “pronto”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Categories:
- English terms borrowed from Spanish
- English terms derived from Spanish
- English terms derived from Latin
- English doublets
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio links
- Rhymes:English/ɒntəʊ
- English lemmas
- English adverbs
- English uncomparable adverbs
- English informal terms
- English terms with usage examples
- Asturian terms derived from Latin
- Asturian lemmas
- Asturian adverbs
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician adjectives
- Galician terms with usage examples
- Galician adverbs
- Italian terms derived from Latin
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Italian terms with audio links
- Rhymes:Italian/onto
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian masculine nouns
- Italian interjections
- it:Telephony
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms with usage examples
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish adverbs
- Spanish terms with usage examples
- es:Time