salur: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous editGo to next edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
MewBot (talk | contribs)
Bots
10,773,509 edits
m Change proto to etyl + recons
MewBot (talk | contribs)
Bots
10,773,509 edits
m Change proto to etyl + recons
Line 27: Line 27:


===Etymology===
===Etymology===
From {{etyl|ms|id}} {{term|salur|lang=ms}}, {{term|salir|lang=ms}}, {{term|alur|lang=ms}}, {{term|alir|lang=ms}}, from {{proto|poz-mly-pro|salur||salir||halur||halir|lang=id}}, from {{proto|pqw-pro|saluʀ||saliʀ||qaluʀ||qaliʀ|lang=id}}, from {{proto|poz-pro|saluʀ||saliʀ||qaluʀ||qaliʀ|lang=id}}, from {{etyl|map-pro|id}} {{recons|qaluʀ|lang=map-pro}}, from the root {{termx|-luʀ|lang=map-pro}}, {{termx|-liʀ|lang=map-pro}}.
From {{etyl|ms|id}} {{term|salur|lang=ms}}, {{term|salir|lang=ms}}, {{term|alur|lang=ms}}, {{term|alir|lang=ms}}, from {{etyl|poz-mly-pro|id}} {{recons|salur|lang=poz-mly-pro}}, {{recons|salir|lang=poz-mly-pro}}, {{recons|halur|lang=poz-mly-pro}}, {{recons|halir|lang=poz-mly-pro}}, from {{etyl|pqw-pro|id}} {{recons|saluʀ|lang=pqw-pro}}, {{recons|saliʀ|lang=pqw-pro}}, {{recons|qaluʀ|lang=pqw-pro}}, {{recons|qaliʀ|lang=pqw-pro}}, from {{etyl|poz-pro|id}} {{recons|saluʀ|lang=poz-pro}}, {{recons|saliʀ|lang=poz-pro}}, {{recons|qaluʀ|lang=poz-pro}}, {{recons|qaliʀ|lang=poz-pro}}, from {{etyl|map-pro|id}} {{recons|qaluʀ|lang=map-pro}}, from the root {{termx|-luʀ|lang=map-pro}}, {{termx|-liʀ|lang=map-pro}}.


===Alternative forms===
===Alternative forms===
Line 46: Line 46:


===Etymology===
===Etymology===
From {{proto|poz-mly-pro|salur||salir||halur||halir|lang=ms}}, from {{proto|pqw-pro|saluʀ||saliʀ||qaluʀ||qaliʀ|lang=ms}}, from {{proto|poz-pro|saluʀ||saliʀ||qaluʀ||qaliʀ|lang=ms}}, from {{etyl|map-pro|ms}} {{recons|qaluʀ|lang=map-pro}}, from the root {{termx|-luʀ|lang=map-pro}}, {{termx|-liʀ|lang=map-pro}}.
From {{etyl|poz-mly-pro|ms}} {{recons|salur|lang=poz-mly-pro}}, {{recons|salir|lang=poz-mly-pro}}, {{recons|halur|lang=poz-mly-pro}}, {{recons|halir|lang=poz-mly-pro}}, from {{etyl|pqw-pro|ms}} {{recons|saluʀ|lang=pqw-pro}}, {{recons|saliʀ|lang=pqw-pro}}, {{recons|qaluʀ|lang=pqw-pro}}, {{recons|qaliʀ|lang=pqw-pro}}, from {{etyl|poz-pro|ms}} {{recons|saluʀ|lang=poz-pro}}, {{recons|saliʀ|lang=poz-pro}}, {{recons|qaluʀ|lang=poz-pro}}, {{recons|qaliʀ|lang=poz-pro}}, from {{etyl|map-pro|ms}} {{recons|qaluʀ|lang=map-pro}}, from the root {{termx|-luʀ|lang=map-pro}}, {{termx|-liʀ|lang=map-pro}}.


===Alternative forms===
===Alternative forms===

Revision as of 21:02, 7 October 2012

Icelandic

Etymology

From (deprecated template usage) [etyl] Old Norse (deprecated template usage) salr.

Pronunciation

Noun

salur m

  1. hall (large room such as a meeting room, banquet hall, etc.)

Declension

declension of salur
m-s3 singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative salur salurinn salir salirnir
accusative sal salinn sali salina
dative sal salnum sölum sölunum
genitive salar salarins sala salanna

Derived terms

Indonesian

Etymology

From (deprecated template usage) [etyl] Malay (deprecated template usage) salur, (deprecated template usage) salir, (deprecated template usage) alur, (deprecated template usage) alir, from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Malayic Template:recons, Template:recons, Template:recons, Template:recons, from (deprecated template usage) [etyl] Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "pqw-pro" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. Template:recons, Template:recons, Template:recons, Template:recons, from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Malayo-Polynesian Template:recons, Template:recons, Template:recons, Template:recons, from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Austronesian Template:recons, from the root Template:termx, Template:termx.

Alternative forms

Verb

salur (used in the form menyalur)

  1. Template:intransitive to flow (to move as a fluid)

Malay

Etymology

From (deprecated template usage) [etyl] Proto-Malayic Template:recons, Template:recons, Template:recons, Template:recons, from (deprecated template usage) [etyl] Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "pqw-pro" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. Template:recons, Template:recons, Template:recons, Template:recons, from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Malayo-Polynesian Template:recons, Template:recons, Template:recons, Template:recons, from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Austronesian Template:recons, from the root Template:termx, Template:termx.

Alternative forms

Pronunciation

Verb

salur (Jawi spelling سالور, used in the form menyalur)

  1. Template:intransitive to flow (to move as a fluid)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=salur&oldid=18453130"