diftong: difference between revisions

common gender	Singular		Plural
common gender	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	diftong	diftongen	diftonger	diftongerne
genitive	diftongs	diftongens	diftongers	diftongernes

Synonyms

tvelyd

Dutch

Dutch Wikipedia has an article on:

diftong

Wikipedia ^nl

Alternative forms

diphtong (dated)
diphtongus (archaic)

Etymology

Borrowed from Middle French diphtongue, from Latin diphthongus, from Ancient Greek δίφθογγος (díphthongos).

Pronunciation

IPA^(key): /ˈdɪf.tɔŋ/
Audio: (file)
Hyphenation: dif‧tong

Noun

diftong m (plural diftongen, diminutive diftongetje n)

(phonology) diphthong (a complex vowel sound)
Synonym: tweeklank

Derived terms

diftongeren

Descendants

→ Indonesian: diftong

Indonesian

Indonesian Wikipedia has an article on:

diftong

Wikipedia ^id

Etymology

From Dutch diftong, from Middle French diphtongue, from Latin diphthongus, from Ancient Greek δίφθογγος (díphthongos).

Pronunciation

IPA^(key): [ˈdɪftɔŋ]
Hyphenation: dif‧tong

Noun

diftong

(phonetics) diphthong

Derived terms

Norwegian Bokmål

Norwegian Wikipedia has an article on:

diftong

Wikipedia ^no

Etymology

From Ancient Greek δίφθογγος (díphthongos, “two sounds”).

Noun

diftong m (definite singular diftongen, indefinite plural diftonger, definite plural diftongene)

(phonetics) a diphthong

References

“diftong” in The Bokmål Dictionary.
“diftong” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

Norwegian Nynorsk

Norwegian Nynorsk Wikipedia has an article on:

diftong

Wikipedia ⁿⁿ

Etymology

From Ancient Greek δίφθογγος (díphthongos, “two sounds”).

Noun

diftong m (definite singular diftongen, indefinite plural diftongar, definite plural diftongane)

(phonetics) a diphthong

References

“diftong” in The Nynorsk Dictionary.

Romanian

Etymology

Borrowed from French diphtongue, from Latin diphthongus.

Noun

diftong m (plural diftongi)

diphthong

Declension

	indefinite	definite	indefinite	definite
	singular		plural
nominative-accusative	diftong	diftongul	diftongi	diftongii
genitive-dative	diftong	diftongului	diftongi	diftongilor
vocative	diftongule		diftongilor

Serbo-Croatian

Noun

dìftong m (Cyrillic spelling дѝфтонг)

diphthong

Declension

Declension of diftong

	singular	plural
nominative	diftong	diftonzi
genitive	diftonga	diftonga
dative	diftongu	diftonzima
accusative	diftong	diftonge
vocative	diftongže / diftongu	diftonzi
locative	diftongu	diftonzima
instrumental	diftongom	diftonzima

Swedish

Etymology

From Ancient Greek δίφθογγος (díphthongos, “two sounds”).

Noun

diftong c

diphthong

Declension

Declension of diftong

		nominative	genitive
singular	indefinite	diftong	diftongs
singular	definite	diftongen	diftongens
plural	indefinite	diftonger	diftongers
plural	definite	diftongerna	diftongernas

Related terms

References

Turkish

Etymology

From French diphtongue.

Pronunciation

IPA^(key): /dif.tɔŋɡ/

Noun

diftong (definite accusative diftongu, plural diftonglar)

diphthong

Declension

Inflection
Nominative	diftong
Definite accusative	diftongu
	Singular	Plural
Nominative	diftong	diftonglar
Definite accusative	diftongu	diftongları
Dative	diftonga	diftonglara
Locative	diftongda	diftonglarda
Ablative	diftongdan	diftonglardan
Genitive	diftongun	diftongların

Veps

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

diftong

diphthong

Inflection

Inflection of diftong (inflection type 6/kuva)
nominative sing.	diftong
genitive sing.	diftongan
partitive sing.	diftongad
partitive plur.	diftongid
	singular	plural
nominative	diftong	diftongad
accusative	diftongan	diftongad
genitive	diftongan	diftongiden
partitive	diftongad	diftongid
essive-instructive	diftongan	diftongin
translative	diftongaks	diftongikš

inessive	diftongas	diftongiš
elative	diftongaspäi	diftongišpäi
illative	diftongaha	diftongihe

adessive	diftongal	diftongil
ablative	diftongalpäi	diftongilpäi
allative	diftongale	diftongile

abessive	diftongata	diftongita
comitative	diftonganke	diftongidenke
prolative	diftongadme	diftongidme

approximative I	diftonganno	diftongidenno
approximative II	diftongannoks	diftongidennoks
egressive	diftongannopäi	diftongidennopäi

terminative I	diftongahasai	diftongihesai
terminative II	diftongalesai	diftongilesai
terminative III	diftongassai	—

additive I	diftongahapäi	diftongihepäi
additive II	diftongalepäi	diftongilepäi

References

Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “дифтонг”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎^[1], Petrozavodsk: Periodika

@@ Line 1: / Line 1: @@
+==Afrikaans==
+===Noun===
+{{af-noun|e}}
+# {{lb|af|phonology}} [[diphthong]]
+#: {{syn|af|tweeklank}}
 ==Catalan==
 ===Etymology===
-From {{der|ca|grc|sc=polytonic|δίφθογγος||two sounds}}.
+{{bor+|ca|grc|δίφθογγος||two sounds}}.
 ===Pronunciation===
@@ Line 12: / Line 20: @@
 # [[diphthong]]
-[[Category:ca:Phonetics]]
+{{C|ca|Phonetics}}
-----
 ==Danish==
@@ Line 20: / Line 26: @@
 ===Etymology===
-From {{der|da|grc|sc=polytonic|δίφθογγος||two sounds}}.
+From {{der|da|grc|δίφθογγος||two sounds}}.
 ===Pronunciation===
@@ Line 35: / Line 41: @@
 ====Synonyms====
 * {{l|da|tvelyd}}
-----
 ==Dutch==
@@ Line 42: / Line 46: @@
 ===Alternative forms===
-* {{l|nl|diphtong}} {{q|dated}}
+* {{alt|nl|diphtong||dated}}
-* {{l|nl|diphtongus}} {{q|archaic}}
+* {{alt|nl|diphtongus||archaic}}
 ===Etymology===
@@ Line 50: / Line 54: @@
 ===Pronunciation===
 * {{IPA|nl|/ˈdɪf.tɔŋ/}}
-* {{audio|nl|Nl-diftong.ogg|Audio}}
+* {{audio|nl|Nl-diftong.ogg}}
 * {{hyphenation|nl|dif|tong}}
 ===Noun===
-{{nl-noun|m|-en|diftongetje}}
+{{nl-noun|m|-en|+}}
 # {{lb|nl|phonology}} [[diphthong]] (a complex vowel sound)
@@ Line 61: / Line 65: @@
 ====Derived terms====
 * {{l|nl|diftongeren}}
+====Descendants====
+* {{desc|id|bor=1|diftong}}
 ===See also===
 * {{l|nl|monoftong}}
 * {{l|nl|triftong}}
-----
 ==Indonesian==
+{{wikipedia||lang=id}}
+===Etymology===
+From {{bor|id|nl|diftong}}, from {{der|id|frm|diphtongue}}, from {{der|id|la|diphthongus}}, from {{der|id|grc|δίφθογγος}}.
+===Pronunciation===
+* {{IPA|id|[ˈdɪftɔŋ]}}
+* {{hyphenation|id|dif|tong}}
 ===Noun===
 {{head|id|noun}}
-# {{lb|id|phonetics}} [[diphthong#English|diphthong]]
+# {{lb|id|phonetics}} {{l|en|diphthong}}
+====Derived terms====
+{{der4|id|
+| diftong lebar
+| diftong naik
+| diftong sempit
+| diftong turun
+}}
 ===Further reading===
 * {{R:KBBI Daring}}
-* {{pedia|lang=id}}
-----
 ==Norwegian Bokmål==
@@ Line 85: / Line 103: @@
 ===Etymology===
-From {{der|nb|grc|sc=polytonic|δίφθογγος||two sounds}}.
+From {{der|nb|grc|δίφθογγος||two sounds}}.
 ===Noun===
 {{nb-noun-m1}}
-# {{lb|nb|phonetics}} a {{l|en|diphthong}}
+# {{lb|nb|phonetics}} a [[diphthong]]
 ===References===
 * {{R:Dokpro|lang=nb}}
 * {{R:NAOB}}
-----
 ==Norwegian Nynorsk==
@@ Line 102: / Line 118: @@
 ===Etymology===
-From {{der|nn|grc|sc=polytonic|δίφθογγος||two sounds}}.
+From {{der|nn|grc|δίφθογγος||two sounds}}.
 ===Noun===
 {{nn-noun-m1}}
-# {{lb|nn|phonetics}} a {{l|en|diphthong}}
+# {{lb|nn|phonetics}} a [[diphthong]]
 ===References===
 * {{R:Dokpro|lang=nn}}
+==Romanian==
-----
+===Etymology===
+{{bor+|ro|fr|diphtongue}}, from {{der|ro|la|diphthongus}}.
+===Noun===
+{{ro-noun|m|diftongi}}
+# [[diphthong]]
+====Declension====
+{{ro-noun-m}}
 ==Serbo-Croatian==
@@ Line 132: / Line 159: @@
 }}
+==Swedish==
-----
+===Etymology===
+From {{der|sv|grc|δίφθογγος||two sounds}}.
+===Noun===
+{{sv-noun|c}}
+# [[diphthong]]
+====Declension====
+{{sv-infl-noun-c-er}}
+====Related terms====
+* {{l|sv|monoftong}}
+* {{l|sv|triftong}}
+===References===
+* {{R:svenska.se|saol}}
+* {{R:svenska.se|so}}
+* {{R:svenska.se|saob}}
+{{C|sv|Phonetics|Phonology}}
+==Turkish==
+===Etymology===
+From {{bor|tr|fr|diphtongue}}.
+===Pronunciation===
+* {{IPA|tr|/dif.tɔŋɡ/}}
+===Noun===
+{{tr-noun|u|lar}}
+# [[diphthong]]
+====Declension====
+{{tr-infl-noun-c|o}}
 ==Veps==
@@ Line 145: / Line 210: @@
 ====Inflection====
-{{vep-decl-stems|diftong||an|ad|id}}
+{{vep-decl-kuva|diftonga}}
 ===References===