হাতুড়ি: difference between revisions
Content deleted Content added
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m deprecated code 'inc-pra' -> 'pra' for Prakrit (manually assisted) |
||
| (3 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Bengali== |
==Bengali== |
||
{{wp|হাতুড়ী|lang=bn}} |
|||
===Alternative forms=== |
|||
*{{alt|bn|হাতুড়ী}} |
|||
===Etymology=== |
===Etymology=== |
||
{{inh+|bn| |
{{inh+|bn|pra|*𑀳𑀢𑁆𑀣𑀉𑀟}} {{inc-ext|bn|ika}}, from {{inh|bn|sa|*हस्तकूट|*হস্তকূট}}, from {{af|sa|हस्त|कूट|alt1=হস্ত|alt2=কূট|t1=hand|t2=hammer|nocat=1}}. Cognate with {{cog|as|হাতুৰী}}, {{cog|or|ହାତୁଡ଼ା}}, {{cog|hi|हथौड़ा}}, {{cog|gu|હથોડો}}, {{cog|pa|ਹਥੌੜਾ}}, {{cog|mr|हातोडा}}. |
||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
Latest revision as of 05:41, 1 September 2024
Bengali
[edit]
Alternative forms
[edit]- হাতুড়ী (hatuṛi)
Etymology
[edit]Inherited from Prakrit *𑀳𑀢𑁆𑀣𑀉𑀟 (*hatthaüḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓- (-ika-), from Sanskrit *হস্তকূট (hastakūṭa), from হস্ত (hasta, “hand”) + কূট (kūṭa, “hammer”). Cognate with Assamese হাতুৰী (haturi), Odia ହାତୁଡ଼ା (hātuṛā), Hindi हथौड़ा (hathauṛā), Gujarati હથોડો (hathoḍo), Punjabi ਹਥੌੜਾ (hathauṛā), Marathi हातोडा (hātoḍā).
Pronunciation
[edit]- (Rarh) IPA(key): /hat̪uɽi/, [hat̪uɽiˑ], /hat̪uɾi/, [hat̪uɾiˑ]
Audio: (file)
- (Dhaka) IPA(key): /hat̪uɹi/, [hat̪uɹiˑ]
Noun
[edit]হাতুড়ি • (hatuṛi)