corb: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous editGo to next edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
MewBot (talk | contribs)
Bots
10,773,509 edits
m Added {{g| to gender templates
m add period to {{etydate}} template (formerly automatically added)
(48 intermediate revisions by 22 users not shown)
Line 3: Line 3:


===Etymology===
===Etymology===
{{etyl|la|en}} {{lena}} {{term|corbis|lang=la||basket}}.
{{uder|en|la|-}} {{lena}} {{m|la|corbis||basket}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|en|/ˈkɔː(ɹ)b/}}
* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-corb.wav|a=Southern England}}


===Noun===
===Noun===
Line 9: Line 13:


# A [[basket]] used in [[coal mine]]s, etc.; a [[corf]].
# A [[basket]] used in [[coal mine]]s, etc.; a [[corf]].
# {{context|architecture|lang=en}} An [[ornament]] in a [[building]]; a [[corbel]].
# {{lb|en|architecture}} An [[ornament]] in a [[building]]; a [[corbel]].
# A {{vern|brown meagre}} ({{taxlink|Sciaena umbra|species}})


{{Webster 1913}}
{{Webster 1913}}


===Anagrams===
----
* {{anagrams|en|a=bcor|CBOR|COBR|RBOC}}


==Catalan==
==Catalan==

===Pronunciation===
* {{ca-IPA|ò}}

===Etymology 1===
{{inh+|ca|la|corvus}}, from {{inh|ca|ine-pro|*ḱorh₂wós}}. {{etydate|14th century}}.<ref>{{R:ca:GDLC}}</ref>

====Noun====
{{ca-noun|m|f=+}}

# [[crow]]

===Etymology 2===
{{inh+|ca|la|curvus}}. {{doublet|ca|corbo|t1=hunchbacked}}. {{etydate|14th century}}.<ref>{{R:ca:GDLC}}</ref>

====Adjective====
{{ca-adj}}

# [[curved]]
#: {{ant|ca|recte|dret}}

=====Derived terms=====
* {{l|ca|corba}}

=====Related terms=====
* {{l|ca|corbar}}
* {{l|ca|curvatura}}
* {{l|ca|encorbar}}

===References===
* {{R:ca:DCVB}}
<references/>

===Further reading===
* {{R:ca:IEC2}}
* {{R:ca:DNV}}

{{C|ca|Corvids}}

==Megleno-Romanian==

===Alternative forms===
* {{l|ruq|cuărb}}, {{l|ruq|cuorb}}, {{l|ruq|corbu}}


===Etymology===
===Etymology===
{{inh+|ruq|la|corvus}}.<ref>https://www.dex.ro/corb</ref>
From {{etyl|la|ca}} {{term|corvus|lang=la}}.


===Noun===
===Noun===
{{ca-noun|m}}
{{head|ruq|noun|g=m}}


# [[crow]]
# [[raven]]


===References===
----
* {{R:ruq:PA}}
<references/>


==Romanian==
==Romanian==


===Etymology===
===Etymology===
{{inh+|ro|la|corvus}}, from {{inh|ro|ine-pro|*ḱorh₂wós}}. Compare {{cog|rup|corbu}}, {{cog|sq|korb}}, {{cog|it|corvo}}.
From {{etyl|la|ro}} {{term|corvus|lang=la}}.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{IPA|[korb]|lang=ro}}
* {{IPA|ro|/korb/}}


===Noun===
===Noun===
{{ro-noun|m|corbi}}
{{ro-noun|m|corbi}}


# [[raven]]
# [[raven]] {{gloss|bird}}
#* '''1852''', Vasile Alecsandri, ''Novac și corbul'', chapter II, line 14-17:
#*: {{quote|ro|Un '''corb''' negru, corbișor<br>Ce zbura încetișor<br>Și din aripi tot bătea<br>Și cu jale croncănea.<br>E-atras de doliul sarcastic<br>Ce-l poartă aripile tale!}}
# {{vern|brown meagre}} {{gloss|fish}}


====Declension====
====Declension====
{{ro-noun-m|def=corbul|pl=corbi}}
{{ro-noun-m}}

====Synonyms====
* {{sense|bird}} {{l|ro|cloncan}}, {{l|ro|croncan}} {{qualifier|popular}}

====Derived terms====
{{der-top|terms derived from corb}}
* {{l|ro|corb-albastru}}
* {{l|ro|corb-de-mare}}
* {{l|ro|corb-de-noapte}}
* {{l|ro|corb la corb nu scoate ochii}}
* {{l|ro|corb nordic}}
* {{l|ro|corbancă}}
* {{l|ro|corbișor}}, {{l|ro|corbușor}}
* {{l|ro|corbiu}}
* {{l|ro|Corbul}}
* {{l|ro|corbuleț}}
* {{l|ro|negru ca corbul}}, {{l|ro|negru ca pana corbului}}
{{der-bottom}}

====Related terms====
* {{l|ro|corac}}
* {{l|ro|coraciiforme}}
* {{l|ro|coraco-}}
* {{l|ro|coracoid}}


====See also====
====See also====
* [[cioară]] {{g|f}}
* {{l|ro|cioară}}
* {{l|ro|corvid}}


===References===
[[Category:ro:Birds]]
* {{R:DEX}}


{{C|ro|Birds|Fish}}
[[de:corb]]
[[el:corb]]
[[fr:corb]]
[[io:corb]]
[[lt:corb]]
[[hu:corb]]
[[mg:corb]]
[[nl:corb]]
[[oc:corb]]
[[pl:corb]]
[[ro:corb]]
[[ru:corb]]
[[fi:corb]]
[[chr:corb]]
[[tr:corb]]

Revision as of 06:48, 12 July 2024

See also: còrb

English

Etymology

Latin corbis (“basket”).

Pronunciation

Noun

corb (plural corbs)

  1. A basket used in coal mines, etc.; a corf.
  2. (architecture) An ornament in a building; a corbel.
  3. A brown meagre (Sciaena umbra)

Part or all of this entry has been imported from the 1913 edition of Webster’s Dictionary, which is now free of copyright and hence in the public domain. The imported definitions may be significantly out of date, and any more recent senses may be completely missing.
(See the entry for “corb”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.)

Anagrams

Catalan

Pronunciation

Etymology 1

Inherited from Latin corvus, from Proto-Indo-European *ḱorh₂wós. First attested in the 14th century.[1]

Noun

corb m (plural corbs, feminine corba)

  1. crow

Etymology 2

Inherited from Latin curvus. Doublet of corbo (“hunchbacked”). First attested in the 14th century.[2]

Adjective

corb (feminine corba, masculine plural corbs, feminine plural corbes)

  1. curved
    Antonyms: recte, dret
Derived terms

References

  • “corb” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
  1. ^ “corb”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
  2. ^ “corb”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024

Further reading

Megleno-Romanian

Alternative forms

Etymology

Inherited from Latin corvus.[1]

Noun

corb m

  1. raven

References

  • Atasanov, Petar (1990) Le mégléno-roumain de nos jours: Une approche linguistique, Hamburg: Buske
  1. ^ https://www.dex.ro/corb

Romanian

Etymology

Inherited from Latin corvus, from Proto-Indo-European *ḱorh₂wós. Compare Aromanian corbu, Albanian korb, Italian corvo.

Pronunciation

Noun

corb m (plural corbi)

  1. raven (bird)
    • 1852, Vasile Alecsandri, Novac și corbul, chapter II, line 14-17:
      Un corb negru, corbișor
      Ce zbura încetișor
      Și din aripi tot bătea
      Și cu jale croncănea.
      E-atras de doliul sarcastic
      Ce-l poartă aripile tale!
      (please add an English translation of this quotation)
  2. brown meagre (fish)

Declension

Declension of corb
singular plural
indefinite articulation definite articulation indefinite articulation definite articulation
nominative/accusative (un) corb corbul (niște) corbi corbii
genitive/dative (unui) corb corbului (unor) corbi corbilor
vocative corbule corbilor

Synonyms

Derived terms

terms derived from corb

See also

References

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=corb&oldid=80690430"