предлог: difference between revisions

Browse history interactively

← Go to previous edit

Content deleted Content added

VisualWikitext

Inline

Latest revision as of 21:56, 8 June 2024

Bulgarian

Pronunciation

IPA^(key): [prɛˈdɫɔk]

Noun

предло́г • (predlóg) m

pretext, excuse
(grammar) preposition

Declension

Declension of предло́г

	singular	plural
indefinite	предло́г predlóg	предло́зи predlózi
definite (subject form)	предло́гът predlógǎt	предло́зите predlózite
definite (object form)	предло́га predlóga	предло́зите predlózite
count form	—	предло́га predlóga

References

“предлог”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
“предлог”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Macedonian

Pronunciation

IPA^(key): [ˈprɛdɫɔk]

Noun

предлог • (predlog) m (relational adjective предлошки)

suggestion, proposal
(grammar) preposition

Declension

Declension of *предлог*
	singular	plural
indefinite	предлог (predlog)	предлози (predlozi)
definite unspecified	предлогот (predlogot)	предлозите (predlozite)
definite proximal	предлогов (predlogov)	предлозиве (predlozive)
definite distal	предлогон (predlogon)	предлозине (predlozine)
vocative	предлогу (predlogu)	предлози (predlozi)
count form	—	предлога (predloga)

Russian

Russian Wikipedia has an article on:

предлог

Wikipedia ^ru

Alternative forms

предло́гъ (predlóg) — Pre-reform orthography (1918)

Etymology

Deverbal from предложи́ть (predložítʹ).

Pronunciation

IPA^(key): [prʲɪdˈɫok]
Audio: (file)
Rhymes: -ok

Noun

предло́г • (predlóg) m inan (genitive предло́га, nominative plural предло́ги, genitive plural предло́гов)

pretext, excuse, pretense
Synonyms: по́вод (póvod), до́вод (dóvod), отгово́рка (otgovórka)
(grammar) preposition

Declension

Declension of предло́г (inan masc-form velar-stem accent-a)

	singular	plural
nominative	предло́г predlóg	предло́ги predlógi
genitive	предло́га predlóga	предло́гов predlógov
dative	предло́гу predlógu	предло́гам predlógam
accusative	предло́г predlóg	предло́ги predlógi
instrumental	предло́гом predlógom	предло́гами predlógami
prepositional	предло́ге predlóge	предло́гах predlógax

Related terms

предложе́ние (predložénije)
предложи́ть (predložítʹ), предлага́ть (predlagátʹ)
предло́жный (predlóžnyj)

Serbo-Croatian

Pronunciation

IPA^(key): /prěːdloɡ/
Hyphenation: пред‧лог

Noun

пре́длог m (Latin spelling prédlog)

proposal, proposition
offer, tender
suggestion
motion (parliamentary proposal)

Declension

Declension of предлог

	singular	plural
nominative	предлог	предлози
genitive	предлога	предлога
dative	предлогу	предлозима
accusative	предлог	предлоге
vocative	предложе / предлогу	предлози
locative	предлогу	предлозима
instrumental	предлогом	предлозима

Etymology 3

From пред- +‎ ложити, a calque of Latin praepositiō.

Noun

пре́длог m (Latin spelling prédlog)

(grammar) preposition

Declension

Declension of предлог

	singular	plural
nominative	предлог	предлози
genitive	предлога	предлога
dative	предлогу	предлозима
accusative	предлог	предлоге
vocative	предложе / предлогу	предлози
locative	предлогу	предлозима
instrumental	предлогом	предлозима

Related terms

пре́дложнӣ

@@ Line 1: / Line 1: @@
+==Bulgarian==
+===Pronunciation===
+* {{bg-IPA|предло́г}}
+===Noun===
+{{bg-noun|предло́г|m}}
+# [[pretext]], [[excuse]]
+# {{lb|bg|grammar}} [[preposition]]
+====Declension====
+{{bg-ndecl|предло́г<>}}
+===References===
+* {{R:bg:RBE}}
+* {{R:bg:RBE2}}
 ==Macedonian==
+===Pronunciation===
+* {{mk-IPA}}
 ===Noun===
-{{mk-noun|m}}
+{{mk-noun|m|adj=предлошки}}
 # [[suggestion]], [[proposal]]
-# [[preposition]] (grammar)
+# {{lb|mk|grammar}} [[preposition]]
-====Inflection====
+====Declension====
-{{mk-decl-noun-m||предлоз|}}
+{{mk-decl-noun-m||предлоз|p=1}}
-----
 ==Russian==
 {{wikipedia|lang=ru}}
+===Alternative forms===
+* {{alter|ru|предло́гъ||ru-PRO}}
+===Etymology===
+{{deverbal|ru|предложи́ть}}.
 ===Pronunciation===
 * {{ru-IPA|предло́г}}
-* {{audio|ru|Ru-предлог.ogg|Audio}}
+* {{audio|ru|Ru-предлог.ogg}}
 * {{rhymes|ru|ok}}
@@ Line 23: / Line 48: @@
 {{ru-noun+|предло́г}}
-# [[pretext]], [[pretense]]
+# [[pretext]], [[excuse]], [[pretense]]
 #: {{syn|ru|по́вод|до́вод|отгово́рка}}
 # {{lb|ru|grammar}} [[preposition]]
@@ Line 36: / Line 61: @@
 |{{l|ru|предложи́ть}}, {{l|ru|предлага́ть}}
 }}
-----
 ==Serbo-Croatian==
-===Alternative forms===
-* {{alter|sh|прије́длог||Ijekavian}}
 ===Etymology 1===
+{{inh+|sh|sla-pro|*perdlogъ}}
+====Alternative forms====
+* {{alt|sh|прије́длог||Ijekavian}}
+===Etymology 2===
 From {{m|sh|предло̀жити}}.
@@ Line 60: / Line 86: @@
 =====Declension=====
-{{sh-decl-noun|sc=Cyrl
+{{sh-decl-noun
 |предлог|предлози
 |предлога|предлога
@@ Line 70: / Line 96: @@
 }}
-===Etymology 2===
+===Etymology 3===
 From {{af|sh|пред-|ложити}}, a calque of {{cal|sh|la|praepositiō|notext=1}}.
@@ Line 79: / Line 105: @@
 =====Declension=====
-{{sh-decl-noun|sc=Cyrl
+{{sh-decl-noun
 |предлог|предлози
 |предлога|предлога
@@ Line 91: / Line 117: @@
 =====Related terms=====
 * {{l|sh|пре́дложнӣ}}
+{{C|sh|Politics}}