jari: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
m replace <* {{audio|ms|Ms-MY-jari.ogg|Audio (MS)}}> with <* {{audio|ms|Ms-MY-jari.ogg|a=Malaysia}}> (clean up audio captions)
 
(22 intermediate revisions by 15 users not shown)
Line 3: Line 3:


===Noun===
===Noun===
{{en-noun|-}}
{{en-noun|-|s}}


# {{alternative form of|en|zari}}
# {{alternative form of|en|zari}}
Line 9: Line 9:
===Anagrams===
===Anagrams===
* {{anagrams|en|a=aijr|Jair}}
* {{anagrams|en|a=aijr|Jair}}

----


==Brunei Malay==
==Brunei Malay==
Line 19: Line 17:
===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{IPA|kxd|/d͡ʒa.ri/}}
* {{IPA|kxd|/d͡ʒa.ri/}}
* {{a|Kedayan}} {{IPA|kxd|/d͡ʒa.i/}}
* {{IPA|kxd|/d͡ʒa.i/|a=Kedayan}}


===Noun===
===Noun===
Line 28: Line 26:
# [[hand]] (of watch)
# [[hand]] (of watch)


===Hyponyms===
====Hyponyms====
* {{l|kxd|ibu jari||thumb}}
* {{l|kxd|ibu jari||thumb}}
* {{l|kxd|jari antu||middle finger}}
* {{l|kxd|jari antu||middle finger}}
Line 39: Line 37:
[[Category:kxd:Fingers]]
[[Category:kxd:Fingers]]


==Iban==
----

===Etymology===
From {{inh|iba|poz-mly-pro|*jari||finger}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|iba|/d͡ʒa.ri/}}

===Noun===
{{head|iba|noun}}

# [[hand]]

{{c|iba|Body parts}}


==Ido==
==Ido==
Line 50: Line 61:


# {{plural of|io|jaro}}
# {{plural of|io|jaro}}

----


==Indonesian==
==Indonesian==


===Etymology===
===Etymology===
From {{inh|id|ms|jari}}, from {{inh|id|poz-mly-pro|*jari||finger}}.
From {{inh|id|ms|jari}}, from {{inh|id|poz-mly-pro|*jari||finger}}. Cognate of {{cog|kaw|jariji}}, {{cog|ban|ᬚ᭄ᬭᬶᬚᬶ|tr=jriji}}, {{cog|jv|ꦢꦿꦶꦗꦶ}}, {{cog|id|jeriji}}, {{cog|su|jariji}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|id|/ˈd͡ʒä.ri/}}
* {{audio|id|LL-Q9240 (ind)-Xbypass-jari.wav}}
* {{hyphenation|id|ja|ri}}


===Noun===
===Noun===
{{id-noun}}
{{id-noun}}


# [[digit]]
# [[digit]], [[finger]]
## {{lb|id|anatomy}} a narrow extremity of the human hand or foot: a finger, thumb, or toe
## {{lb|id|zoology}} similar or similar-looking structures in other animals.
## unit of measure.
# [[finger]]: something similar in function or agency to the human finger, (usually) with regard to touching, grasping, or pointing.


====Derived terms====
====Derived terms====
* {{l|id|jari kaki}}
{{der4|id|
| berjari
* {{l|id|jari lima}}
* {{l|id|jari tangan}}
| jari-jari
| jemari
* {{l|id|jari panjang}}
| menjari
* {{l|id|jari manis}}
| penjarian
* {{l|id|jari telunjuk}}
}}
* {{l|id|jari kelingking}}
{{der4|id|
| jari ampai
| jari ayam
| jari buaya
| jari hantu
| jari jemari
| jari kaki
| jari kelingking
| jari kokat
| jari lima
| jari lipan
| jari malang
| jari manis
| jari mati
| jari panjang
| jari renik
| jari rimpang
| jari syahadat
| jari tangan
| jari telunjuk
| jari tengah
|}}

===Further reading===
* {{R:KBBI Daring}}


[[Category:id:Anatomy]]
[[Category:id:Anatomy]]
[[Category:id:Fingers]]
[[Category:id:Fingers]]

----


==Japanese==
==Japanese==
Line 83: Line 124:


# {{ja-romanization of|じゃり}}
# {{ja-romanization of|じゃり}}

----


==Malay==
==Malay==
Line 90: Line 129:
===Etymology===
===Etymology===
From {{inh|ms|poz-mly-pro|*jari||finger}}.
From {{inh|ms|poz-mly-pro|*jari||finger}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|ms|[dʒä.ɾi]|a=Riau-Lingga}}
* {{audio|ms|Ms-MY-jari.ogg|a=Malaysia}}


===Noun===
===Noun===
Line 101: Line 144:
* {{desc|id|jari}}
* {{desc|id|jari}}
* {{desc|bor=1|ace|jaroe}}
* {{desc|bor=1|ace|jaroe}}
* {{desc|nan|-|bor=1}} {{zh-l|惹𨁫|tr=jiá-lí}}
* {{desc|sea|jariiq|bor=1}}


===Further reading===
===Further reading===
Line 107: Line 152:
[[Category:ms:Anatomy]]
[[Category:ms:Anatomy]]
[[Category:ms:Fingers]]
[[Category:ms:Fingers]]

----


==Slovak==
==Slovak==
Line 116: Line 159:


# {{inflection of|sk|jar||gen//dat//loc|s|;|nom//acc|p}}
# {{inflection of|sk|jar||gen//dat//loc|s|;|nom//acc|p}}

----


==Somali==
==Somali==

Latest revision as of 11:29, 4 June 2024

See also: Jari, jarí, and jaří

English

[edit]

Noun

[edit]

jari (usually uncountable, plural jaris)

  1. Alternative form of zari

Anagrams

[edit]

Brunei Malay

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Malayic *jari (finger).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

jari

  1. finger
  2. toe
  3. hand (of watch)

Hyponyms

[edit]

Iban

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Malayic *jari (finger).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

jari

  1. hand

Ido

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈʒari/, /ˈd͡ʒari/

Noun

[edit]

jari

  1. plural of jaro

Indonesian

[edit]

Etymology

[edit]

From Malay jari, from Proto-Malayic *jari (finger). Cognate of Old Javanese jariji, Balinese ᬚ᭄ᬭᬶᬚᬶ (jriji), Javanese ꦢꦿꦶꦗꦶ (driji), Indonesian jeriji, Sundanese jariji.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈd͡ʒä.ri/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: ja‧ri

Noun

[edit]

jari (first-person possessive jariku, second-person possessive jarimu, third-person possessive jarinya)

  1. digit, finger
    1. (anatomy) a narrow extremity of the human hand or foot: a finger, thumb, or toe
    2. (zoology) similar or similar-looking structures in other animals.
    3. unit of measure.
  2. finger: something similar in function or agency to the human finger, (usually) with regard to touching, grasping, or pointing.

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]

Japanese

[edit]

Romanization

[edit]

jari

  1. Rōmaji transcription of じゃり

Malay

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Malayic *jari (finger).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

jari (Jawi spelling جاري, plural jari-jari, informal 1st possessive jariku, 2nd possessive jarimu, 3rd possessive jarinya)

  1. finger
  2. toe
  3. hand (of watch)

Descendants

[edit]
  • Indonesian: jari
  • Acehnese: jaroe
  • Min Nan: 惹𨁫 (jiá-lí)
  • Semai: jariiq

Further reading

[edit]

Slovak

[edit]

Noun

[edit]

jari

  1. inflection of jar:
    1. genitive/dative/locative singular
    2. nominative/accusative plural

Somali

[edit]

Verb

[edit]

jari

  1. to cut