Haiku: difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 20:00, 2 June 2024

See also: haiku, haikú, and haïku

German Wikipedia has an article on:

Haiku

Wikipedia ^de

Borrowed from Japanese 俳(はい)句(く) (haiku) from Middle Chinese 俳 (bɛj, “paralleled [writing]”) + 句 (kjù, “line”).

Haiku n or m (strong, genitive Haikus or Haiku, plural Haikus or Haiku)

@@ Line 2: / Line 2: @@
 ==German==
 {{wikipedia|lang=de}}
 ===Alternative forms===
-* {{l|de|Haikai}}
+* {{alter|de|Haikai|Hokku}}
-* {{l|de|Hokku}}
 ===Etymology===
-{{bor|de|ja|俳句|tr=haiku}}, from {{der|de|ltc|俳||tr=bɛj|paralleled [writing]}} + {{m|ltc|句||tr=kjù|line}}.
+{{bor+|de|ja|-}} {{ja-r|俳%句|はい%く}} from {{der|de|ltc|俳||tr=bɛj|paralleled [writing]}} + {{m|ltc|句||tr=kjù|line}}.
 ===Pronunciation===
-* {{IPA|/ˈhaɪ̯ku/|lang=de}}
+* {{IPA|de|/ˈhaɪ̯ku/}}
+* {{audio|de|De-Haiku.ogg}}
 ===Noun===
-{{de-noun|n|g2=m||gen2=Haiku|Haikus|pl2=Haiku}}
+{{de-noun|n:m,(s),(s)}}
 # [[haiku]] {{gloss|Japanese poem of a specific form: 3 lines of 5, 7, and 5 syllables}}
 # [[haiku]] {{gloss|poem in any language of the same form}}
-<!--====Declension====
+<!--
+====Declension====
-way too complicated for a single declension table: regardless of whether it's neuter or masculine, the genitive singular can be either "des Haiku" or "des Haikus" and the plural can be either "die Haiku" or "die Haikus".
+too complicated for a single declension table: regardless of whether it's neuter or masculine, the genitive singular can be either "des Haiku" or "des Haikus" and the plural can be either "die Haiku" or "die Haikus".
 -->
-===External links===
-* {{R:Duden}}
+====Hypernyms====
-[[de:Haiku]]
+* {{l|de|Gedichtform}}
-[[pl:Haiku]]
+* {{l|de|Gedicht}}
-[[zh:Haiku]]
+===Further reading===
+* {{R:Duden}}