Akt: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
OctraBot (talk | contribs)
Bots
112,500 edits
m Bot: Removing sl:Akt
m replace <* {{audio|de|De-Akt.ogg|Audio}}> with <* {{audio|de|De-Akt.ogg}}> (clean up audio captions)
 
(23 intermediate revisions by 15 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{also|akt}}
{{also|akt|åkt|акт}}
==German==
==German==


===Etymology===
===Etymology===
From {{etyl|la|de}} {{m|la|actus}}. The artistic sense derives from the 19th century practice of sketching models carrying out actions, for which the models would usually be nude.
{{bor+|de|la|āctus}}. The artistic sense derives from the 19th century practice of sketching models carrying out actions, for which the models would usually be nude.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{IPA|[akt]|lang=de}}
* {{IPA|de|/akt/}}
* {{audio|De-Akt.ogg|Audio|lang=de}}
* {{rhymes|de|akt|s=1}}
* {{rhymes|akt|lang=de}}
* {{audio|de|De-Akt.ogg}}


===Noun===
===Noun===
{{de-noun|m|Akts|Akte|gen2=Aktes}}
{{de-noun|m,(e)s}}


# [[act]]
# [[act]]
Line 17: Line 17:


====Declension====
====Declension====
{{de-decl-noun-m|(e)s|e}}
{{de-ndecl|m,(e)s}}


====Derived terms====
====Hyponyms====
* {{l|de|Balanceakt}}
* {{l|de|Kraftakt}}
* {{l|de|Kraftakt}}


====Related terms====
[[de:Akt]]
* {{l|de|Akte}}
[[fr:Akt]]

[[ko:Akt]]
====Descendants====
[[io:Akt]]
* {{desc|nb|akt|bor=1}}
[[is:Akt]]
* {{desc|pl|akt|sml=1}}
[[it:Akt]]

[[ku:Akt]]
===Further reading===
[[hu:Akt]]
* {{R:Duden|Akt_Akte}}
[[mg:Akt]]
* {{R:Duden|Akt_Handlung_Tat}}
[[pl:Akt]]
* {{R:Duden|Akt_Auffahrt_Deich|Akt (Auffahrt Deich)}}
[[ru:Akt]]
* {{R:DWDS}}
[[sv:Akt]]

[[chr:Akt]]
{{C|de|Art}}
[[uk:Akt]]

[[zh:Akt]]
==Luxembourgish==

===Etymology===
From {{der|lb|la|actus}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|lb|[ɑkt]}}

===Noun===
{{lb-noun|m}}

# [[act]], [[action]], [[deed]]
# [[certificate]], [[document]], [[contract]]
# {{lb|lb|theatre}} [[act]]
# {{lb|lb|art}} [[nude]]

====Synonyms====
* {{sense|act, deed}} {{l|lb|Handlung}}, {{l|lb|Dot}}
* {{sense|nude}} {{l|lb|Nu}}

Latest revision as of 17:36, 2 June 2024

See also: akt, åkt, and акт

German

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Latin āctus. The artistic sense derives from the 19th century practice of sketching models carrying out actions, for which the models would usually be nude.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /akt/
  • Rhymes: -akt
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

Akt m (strong, genitive Aktes or Akts, plural Akte)

  1. act
  2. nude; artwork of a naked person

Declension

[edit]
Declension of Akt [masculine, strong]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein der Akt die Akte
genitive eines des Aktes, Akts der Akte
dative einem dem Akt, Akte1 den Akten
accusative einen den Akt die Akte

1Now rare, see notes.

Hyponyms

[edit]
[edit]

Descendants

[edit]
  • → Norwegian Bokmål: akt
  • → Polish: akt (semantic loan)

Further reading

[edit]
  • “Akt” in Duden online
  • “Akt” in Duden online
  • “Akt (Auffahrt Deich)” in Duden online
  • “Akt” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Luxembourgish

[edit]

Etymology

[edit]

From Latin actus.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

Akt m (plural Akten)

  1. act, action, deed
  2. certificate, document, contract
  3. (theater) act
  4. (art) nude

Synonyms

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Akt&oldid=79862328"