împărți: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
m replace <* {{audio|ro|LL-Q7913 (ron)-Filosoful-împărți.wav|Audio}}> with <* {{audio|ro|LL-Q7913 (ron)-Filosoful-împărți.wav}}>; replace <* {{audio|ro|LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-împărți.wav|Audio}}> with <* {{audio|ro|LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-împărți.wav}}> (clean up audio captions)
 
(13 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{also|imparti|impartí|impartì}}
==Romanian==
==Romanian==


===Etymology===
===Etymology===
From {{etyl|VL.|ro}} {{term|impartīre|lang=la}}, present active infinitive of {{term|impartiō|lang=la}}, from {{etyl|la|ro}} {{term|partiō|lang=la}}.
{{inh+|ro|LL.|impartīre}}, present active infinitive of {{m|la|impartiō}}, {{m|la|impertiō}}, from {{inh|ro|la|partiō}}. {{surface analysis|ro|în-|parte|-i|id3=infinitive}}.

===Pronunciation===
* {{audio|ro|LL-Q7913 (ron)-Filosoful-împărți.wav}}
* {{audio|ro|LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-împărți.wav}}


===Verb===
===Verb===
Line 11: Line 16:


====Conjugation====
====Conjugation====
{{ro-conj-2
{{ro-conj-i|împart/împărt}}
|type=4
|ger=împărțind
|past=împărțit
|1s=împart
|2s=împarți
|3s=împarte
|1p=împărțim
|2p=împărțiți
|3p=împart
|3sub=împartă
|perf=împărți
|3perf=împărți
|imp=împărțe
|3imp=împărțea
|2imp=împarte
}}


====Derived terms====
====Derived terms====
* [[împărțire]]
* {{l|ro|împărțire}}


====Related terms====
====Related terms====
* [[despărți]]
* {{l|ro|despărți}}
* {{l|ro|parte}}
* {{l|ro|parte}}

[[el:împărți]]
[[fr:împărți]]
[[mg:împărți]]
[[ro:împărți]]
[[chr:împărți]]

Latest revision as of 17:35, 2 June 2024

See also: imparti, impartí, and impartì

Romanian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Late Latin impartīre, present active infinitive of impartiō, impertiō, from Latin partiō. By surface analysis, în- +‎ parte +‎ -i.

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)
  • Audio:(file)

Verb

[edit]

a împărți (third-person singular present împarte, past participle împărțit) 4th conj.

  1. to share, apportion, assign, dole, impart
  2. to divide, split up, separate

Conjugation

[edit]

Derived terms

[edit]
[edit]