sieur: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m Added {{l}} |
m replace <* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sieur.wav|Audio}}> with <* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sieur.wav}}> (clean up audio captions) |
||
(20 intermediate revisions by 16 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==French== |
==French== |
||
{{wikipedia}} |
{{wikipedia|lang=fr}} |
||
===Etymology=== |
===Etymology=== |
||
{{word|fr|ine|sénos}} |
|||
From {{ |
From the oblique case of {{inh|fr|fro|sire}} (see also French {{m|fr|sire}}), from {{inh|fr|VL.|*seior||lord, elder}}, from {{inh|fr|la|senior||older, elder}} (whence also {{doublet|fr|seigneur|notext=1}}, from the accusative form), from {{m|la|senex||old}}. Cognate with {{cog|es|señor}}, {{cog|it|signore}}, etc. Also a {{doublet|nocap=1|fr|senior|sire}}. |
||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
* {{ |
* {{fr-IPA}} |
||
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sieur.wav}} |
|||
* {{homophones|fr|scieur}} |
|||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
Line 12: | Line 15: | ||
# [[sir]], [[Mr.]], [[lord]]; title of respect for a man |
# [[sir]], [[Mr.]], [[lord]]; title of respect for a man |
||
#: {{syn|fr|[[sr|s<sup>r</sup>]]}} |
|||
====Related terms==== |
====Related terms==== |
||
{{ |
{{col3|fr |
||
|dame |
|||
⚫ | |||
* {{l|fr|lord}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
* {{l|fr|mister}} |
|||
|sire |
|||
⚫ | |||
}} |
|||
* {{l|fr|Mr.}} |
|||
* {{l|fr|seignior}} |
|||
⚫ | |||
* {{l|fr|sir}} |
|||
* {{l|fr|sire}} |
|||
{{bottom}} |
|||
=== |
===Further reading=== |
||
* {{R:TLFi}} |
* {{R:fr:TLFi}} |
||
[[el:sieur]] |
|||
[[es:sieur]] |
|||
[[fr:sieur]] |
|||
[[ko:sieur]] |
|||
[[io:sieur]] |
|||
[[ie:sieur]] |
|||
[[ru:sieur]] |
|||
[[scn:sieur]] |
|||
[[vi:sieur]] |
Latest revision as of 15:40, 2 June 2024
French
[edit]Etymology
[edit]From the oblique case of Old French sire (see also French sire), from Vulgar Latin *seior (“lord, elder”), from Latin senior (“older, elder”) (whence also seigneur, from the accusative form), from senex (“old”). Cognate with Spanish señor, Italian signore, etc. Also a doublet of senior and sire.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]sieur m (plural sieurs)
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “sieur”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Categories:
- French terms derived from Proto-Indo-European
- French terms derived from the Proto-Indo-European word *sénos
- French terms inherited from Old French
- French terms derived from Old French
- French terms inherited from Vulgar Latin
- French terms derived from Vulgar Latin
- French terms inherited from Latin
- French terms derived from Latin
- French doublets
- French 1-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio links
- French terms with homophones
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns