droog: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
m replace <* {{audio|nl|Nl-droog.ogg|audio}}> with <* {{audio|nl|Nl-droog.ogg}}> (clean up audio captions)
 
(24 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 3: Line 3:


===Etymology===
===Etymology===
{{PIE root|en|dʰrewgʰ|id=serve}}
{{root|en|ine-pro|*dʰrewgʰ-|id=serve}}
From {{etyl|ru|en}} {{m|ru|друг||friend}}, in which sense it is used in the invented slang in [[w:Anthony Burgess|Anthony Burgess]]'s dystopian novel ''[[Appendix:A Clockwork Orange|A Clockwork Orange]]'' (1962).
From {{bor|en|ru|друг||friend}}, in which sense it is used in the invented slang in [[w:Anthony Burgess|Anthony Burgess]]'s dystopian novel ''[[Appendix:A Clockwork Orange|A Clockwork Orange]]'' (1962).


===Noun===
===Noun===
Line 16: Line 16:
===Anagrams===
===Anagrams===
* {{anagrams|en|a=dgoor|Gordo}}
* {{anagrams|en|a=dgoor|Gordo}}

----


==Afrikaans==
==Afrikaans==

===Pronunciation===
* {{IPA|af|/drʊə̯χ/}}


===Etymology 1===
===Etymology 1===
Line 44: Line 45:
=====Derived terms=====
=====Derived terms=====
* {{l|af|afdroog}}
* {{l|af|afdroog}}

----


==Dutch==
==Dutch==
Line 51: Line 50:
===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{IPA|nl|/droːx/}}
* {{IPA|nl|/droːx/}}
* {{audio|nl|Nl-droog.ogg|audio}}
* {{audio|nl|Nl-droog.ogg}}
* {{hyphenation|nl|droog}}
* {{hyphenation|nl|droog}}
* {{rhymes|nl|oːx}}
* {{rhymes|nl|oːx|s=1}}


===Etymology 1===
===Etymology 1===
From {{inh|nl|dum|drôge}}, from {{inh|nl|odt|*drōgi}}, from {{inh|nl|gem-pro|*draugiz}}.
From {{inh|nl|dum|drôge}}, from {{inh|nl|odt|*drōgi}}, from {{inh|nl|gmw-pro|*draugi}}, from {{inh|nl|gem-pro|*draugiz}}.


====Adjective====
====Adjective====
{{nl-adj|droger}}
{{nl-adj|droger}}


# [[dry]]
# [[dry]] {{gloss|not wet}}
#: {{ant|nl|nat|vochtig}}
# [[arid]]
#: {{ux|nl|inline=1|Het weer is '''droog''', we kunnen buiten spelen.|The weather is '''dry''', we can play outside.}}
#: {{ux|nl|inline=1|De handdoeken zijn nog niet '''droog'''.|The towels are not '''dry''' yet.}}
#: {{ux|nl|inline=1|Dit is de '''droogste''' zomer die ik me kan herinneren.|This is the '''driest''' summer I can remember.}}
# [[arid]] {{gloss|getting little precipitation}}
#: {{ant|nl|nat|vochtig}}
#: {{ux|nl|inline=1|De Sahara is een '''droog''' gebied.|The Sahara is an '''arid''' region.}}
#: {{ux|nl|inline=1|In '''drogere''' klimaten moet men zuiniger met water zijn.|In '''arider''' climates, one must be more conservative with water.}}
#: {{ux|nl|inline=1|De '''droogste''' plaatsen op aarde ontvangen bijna geen regen.|The '''most arid''' places on Earth receive almost no rain.}}
# dry, [[dull]], [[uninspired]]
# dry-tasting, not sweet.
#: {{ant|nl|zoet}}
# having a lot of [[muscle]] with a low amount of fat, having gone on a [[cut]]


=====Inflection=====
=====Inflection=====
{{nl-decl-adj|droge}}
{{nl-decl-adj|droge}}

=====Antonyms=====
* {{l|nl|nat}}


=====Derived terms=====
=====Derived terms=====
* {{l|nl|drogen}}
{{col-auto|nl
|droge
* {{l|nl|droogkloot}}
|drogen
* {{l|nl|droogte}}
|droogbloem
* {{l|nl|kurkdroog}}
|droogdok
* {{l|nl|strijkdrook}}
|drooghoppen
* {{l|nl|wasdroog}}
|droogjes
|droogkloot
|droogleggen
|droogstempel
|droogstoppel
|droogweg
|droogzwieren
|droogte
|gortdroog
|halfdroog
|kurkdroog
|strijkdrook
|wasdroog
}}


====Descendants====
=====Descendants=====
* {{desc|af|droog}}
* {{desc|af|droog}}
* {{desc|brc|droko}}
* {{desc|dcr|droog|drok}}
* {{desc|skw|dróg}}
* {{desc|fy|droech|bor=1}}
* {{desc|fy|droech|bor=1}}


Line 88: Line 113:
{{head|nl|verb form}}
{{head|nl|verb form}}


# {{nl-verb form of|p=1|n=sg|t=pres|m=ind|drogen}}
# {{infl of|nl|drogen||1|s|pres|ind|;|imp}}
# {{nl-verb form of|m=imp|drogen}}

Latest revision as of 11:32, 2 June 2024

See also: dröög

English

[edit]

Etymology

[edit]

From Russian друг (drug, friend), in which sense it is used in the invented slang in Anthony Burgess's dystopian novel A Clockwork Orange (1962).

Noun

[edit]

droog (plural droogs)

  1. A violent young gang member or a hooligan.

Derived terms

[edit]

Anagrams

[edit]

Afrikaans

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Dutch droog, from Middle Dutch drôge, from Old Dutch *drōgi, from Proto-Germanic *draugiz.

Adjective

[edit]

droog (attributive droë, comparative droër, superlative droogste)

  1. dry
    Julle moet eers droë klere aantrek, voordat jul na buite gaan.
    You must first put on dry clothes before you go outside.
  2. arid
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

From Dutch drogen, from Middle Dutch drôgen, from etymology 1.

Verb

[edit]

droog (present droog, present participle drogende, past participle gedroog)

  1. (ergative) to dry
Derived terms
[edit]

Dutch

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /droːx/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: droog
  • Rhymes: -oːx

Etymology 1

[edit]

From Middle Dutch drôge, from Old Dutch *drōgi, from Proto-West Germanic *draugi, from Proto-Germanic *draugiz.

Adjective

[edit]

droog (comparative droger, superlative droogst)

  1. dry (not wet)
    Antonyms: nat, vochtig
    Het weer is droog, we kunnen buiten spelen.The weather is dry, we can play outside.
    De handdoeken zijn nog niet droog.The towels are not dry yet.
    Dit is de droogste zomer die ik me kan herinneren.This is the driest summer I can remember.
  2. arid (getting little precipitation)
    Antonyms: nat, vochtig
    De Sahara is een droog gebied.The Sahara is an arid region.
    In drogere klimaten moet men zuiniger met water zijn.In arider climates, one must be more conservative with water.
    De droogste plaatsen op aarde ontvangen bijna geen regen.The most arid places on Earth receive almost no rain.
  3. dry, dull, uninspired
  4. dry-tasting, not sweet.
    Antonym: zoet
  5. having a lot of muscle with a low amount of fat, having gone on a cut
Inflection
[edit]
Declension of droog
uninflected droog
inflected droge
comparative droger
positive comparative superlative
predicative/adverbial droog droger het droogst
het droogste
indefinite m./f. sing. droge drogere droogste
n. sing. droog droger droogste
plural droge drogere droogste
definite droge drogere droogste
partitive droogs drogers
Derived terms
[edit]
Descendants
[edit]
  • Afrikaans: droog
  • Berbice Creole Dutch: droko
  • Negerhollands: droog, drok
  • Skepi Creole Dutch: dróg
  • West Frisian: droech

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

[edit]

droog

  1. inflection of drogen:
    1. first-person singular present indicative
    2. imperative