teilweise: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Marontyan (talk | contribs)
No edit summary
m replace <* {{audio|de|De-teilweise.ogg|Audio}}> with <* {{audio|de|De-teilweise.ogg}}> (clean up audio captions)
 
(9 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 6: Line 6:
===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{IPA|de|/ˈtaɪ̯lˌvaɪ̯zə/}}
* {{IPA|de|/ˈtaɪ̯lˌvaɪ̯zə/}}
* {{audio|de|De-teilweise.ogg|Audio}}
* {{audio|de|De-teilweise.ogg}}


===Adverb===
===Adverb===
{{head|de|adverb}}
{{de-adv}}


# [[partially]], [[to some extent]]
# [[partially]], [[to some extent]]
# [[sometimes]], [[occasionally]]
# [[in]] [[part]], [[in]] [[some]] [[cases]]


====Alternative forms====
====Alternative forms====
* {{l|de|teilweis}} {{q|now uncommon}}
* {{alter|de|teilweis||now uncommon}}


====Synonyms====
====Synonyms====
Line 21: Line 23:


===Adjective===
===Adjective===
{{de-adj|-}}
{{de-adj|pred:-}}


# [[partial]]
# [[partial]]
#: {{syn|de|partiell}}

====Synonyms====
* {{l|de|partiell}}


====Usage notes====
====Usage notes====
Line 32: Line 32:


====Declension====
====Declension====
{{de-adecl|pred:-}}
{{de-decl-adj-notcomp-nopred|teilweis}}


===Further reading===
===Further reading===
* {{R:DWDS}}
* {{R:UniLeipzig}}
* {{R:Duden}}
* {{R:Duden}}

Latest revision as of 09:07, 2 June 2024

German

[edit]

Etymology

[edit]

Teil +‎ -weise

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈtaɪ̯lˌvaɪ̯zə/
  • Audio:(file)

Adverb

[edit]

teilweise

  1. partially, to some extent
  2. sometimes, occasionally
  3. in part, in some cases

Alternative forms

[edit]

Synonyms

[edit]

Adjective

[edit]

teilweise (no predicative form, strong nominative masculine singular teilweiser, not comparable)

  1. partial
    Synonym: partiell

Usage notes

[edit]

Since teilweise is originally an adverb, its use as an adjective is still frowned upon by some, although it has become common in contemporary German.

Declension

[edit]

Further reading

[edit]
  • teilweise” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • teilweise” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • teilweise” in Duden online