仕途: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
No edit summary |
m clean up some labels; add missing space after *; {{zh-noun}} -> {{head|zh|noun}}, {{zh-hanzi}} -> {{head|zh|hanzi}} per WT:RFDO#All templates in Category:Chinese headword-line templates except Template:zh-noun, WT:RFDO#Template:zh-noun; fix some lang codes (manually assisted) |
||
| (5 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 10: | Line 10: | ||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
{{zh |
{{head|zh|noun}} |
||
# {{lb|zh|formal}} [[official]] [[career]]; [[officialdom]] |
# {{lb|zh|formal}} [[official]] [[career]]; [[officialdom]] |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
* {{zh-l|宦途}} |
* {{zh-l|宦途}} |
||
====Derived terms==== |
|||
[[zh:仕途]] |
|||
{{col3|zh|仕途多蹇|仕途經濟}} |
|||
Latest revision as of 10:51, 26 March 2024
Chinese
[edit]| an official | way; route; road | ||
|---|---|---|---|
| trad. (仕途) | 仕 | 途 | |
| simp. #(仕途) | 仕 | 途 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕˋ ㄊㄨˊ
- Tongyong Pinyin: shìhtú
- Wade–Giles: shih4-tʻu2
- Yale: shr̀-tú
- Gwoyeu Romatzyh: shyhtwu
- Palladius: шиту (šitu)
- Sinological IPA (key): /ʂʐ̩⁵¹ tʰu³⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 仕途
視圖／视图
試圖／试图
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: si6 tou4
- Yale: sih tòuh
- Cantonese Pinyin: si6 tou4
- Guangdong Romanization: xi6 tou4
- Sinological IPA (key): /siː²² tʰou̯²¹/
- Homophones:
仕途
視圖／视图
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
Noun
[edit]仕途
Synonyms
[edit]- 宦途 (huàntú)