Dodecanese: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
Luckas-bot (talk | contribs) m r2.7.1) (robot Adding: pl:Dodecanese |
m {{en-plural noun}} -> {{en-noun|p}} (manually assisted) |
||
| (44 intermediate revisions by 26 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{also|Dodécanèse}} |
|||
==English== |
==English== |
||
===Etymology=== |
===Etymology=== |
||
From {{ |
From {{bor|en|el|Δωδεκάνησα||twelve islands}}, from {{m|grc|δώδεκα||twelve}} + {{m|grc|νῆσος||island}}. |
||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
* {{IPA|en|/ˌdəʊdɛkəˈniːz/}} |
|||
'''Do*de-ca-nese*''' |
|||
* {{hyphenation|en|Do|de|ca|nese}} |
|||
DOH-deh-kaah-neez |
|||
===Proper noun=== |
===Proper noun=== |
||
| Line 15: | Line 16: | ||
====Translations==== |
====Translations==== |
||
{{trans-top|an island chain consisting of twelve main islands}} |
{{trans-top|an island chain consisting of twelve main islands}} |
||
* Albanian: {{t|sq|Dodekanes|m}} |
|||
*French: [[Dodécanèse]] {{m}} |
|||
* Armenian: {{t+|hy|Դոդեկանես}} |
|||
*Greek: [[ ]] ([[Dodekánisos]]) |
|||
* Asturian: {{t|ast|Dodecanesu|m}} |
|||
*Japanese: [[ ]] (Dodeká-niso) |
|||
* Basque: {{t|eu|Dodekaneso}} |
|||
{{trans-mid}} |
|||
* Belarusian: {{t|be|Дадэканес|m}} |
|||
| ⚫ | |||
* Breton: {{t|br|Dodekanesa|m}} |
|||
| ⚫ | |||
* Bulgarian: {{t|bg|Додеканези}} |
|||
| ⚫ | |||
* Catalan: {{t|ca|Dodecanès|m}} |
|||
* Chinese: |
|||
*: Mandarin: {{t|cmn|十二群島|tr=Shí'èrqúndǎo}} |
|||
* Corsican: {{t|co|Dudicanesu|m}} |
|||
* Czech: {{t|cs|Dodekany}}, {{t|cs|Dodekanés}} |
|||
* Danish: {{t|da|Dodekaneserne|c-p}} |
|||
* Esperanto: {{t|eo|Dodekanesoj|p}} |
|||
* Faroese: {{t|fo|Dodekanes}}, {{t|fo|Dodekanesos}} |
|||
* Finnish: {{t+|fi|Dodekanesia}} |
|||
* French: {{t+|fr|Dodécanèse|m}} |
|||
* Galician: {{t|gl|Dodecaneso|m}} |
|||
* Georgian: {{t|ka|დოდეკანესი}} |
|||
* German: {{t|de|Dodekanes|m}} |
|||
* Greek: {{t+|el|Δωδεκάνησα|n-p|}} |
|||
* Hungarian: {{t|hu|Dodekanészosz}} |
|||
* Icelandic: {{t|is|Tylftareyjar}} |
|||
* Irish: {{t|ga|Oileáin Dhóideacanacha|m-p|alt=na hOileáin Dhóideacanacha}} |
|||
* Italian: {{t|it|Dodecaneso|m}} |
|||
* Japanese: {{t-check|ja|ドデカーニソ|tr=Dodeká-niso}}<!-- there used to be only the romaji form; please check -->, {{t|ja|ドデカネス}} |
|||
* Korean: {{t|ko|도데카니사}} |
|||
| ⚫ | |||
* Latvian: {{t|lv|Dodekanesa|f}} |
|||
* Lithuanian: {{t|lt|Dodekanesas|m}} |
|||
* Macedonian: {{t|mk|Додеканези}}, {{t|mk|Додекани}} |
|||
* Norman: {{t|nrf|Îles Dodécanèses|f-p}} |
|||
* Norwegian: |
|||
*: Bokmål: {{t|nb|Dodekanesene}} |
|||
*: Nynorsk: {{t|nn|Dodekanesane}} |
|||
| ⚫ | |||
* Portuguese: {{t|pt|Dodecaneso|m}} |
|||
* Romanian: {{t|ro|Dodecanez}} |
|||
* Russian: {{t|ru|Додекане́с|m}} |
|||
* Serbo-Croatian: |
|||
*: Cyrillic: {{t|sh|Додека̀не̄з|m}} |
|||
*: Roman: {{t+|sh|Dodekànēz|m}} |
|||
* Sicilian: {{t|scn|Dodecannesu|m}} |
|||
* Slovak: {{t|sk|Dodekanisa}} |
|||
* Slovene: {{t|sl|Dodekanez}} |
|||
* Spanish: {{t|es|Dodecaneso|m}} |
|||
* Swedish: {{t|sv|Dodekanisos}} |
|||
* Thai: {{t+|th|โดเดคะนีส|tr=doo-dee-ká-níis}} |
|||
| ⚫ | |||
* Ukrainian: {{t|uk|Додекане́с|m}} |
|||
* Waray-Waray: {{t|war|Dodekanesa}} |
|||
{{trans-bottom}} |
{{trans-bottom}} |
||
===Noun=== |
|||
| ⚫ | |||
{{en-noun|p}} |
|||
# The people of this island chain. |
|||
===See also=== |
===See also=== |
||
*[[w:Dodecanese|Wikipedia article on the Dodecanese]] |
* [[w:Dodecanese|Wikipedia article on the Dodecanese]] |
||
[[ |
[[Category:en:Islands]] |
||
| ⚫ | |||
[[pl:Dodecanese]] |
|||
{{cln|en|exonyms}} |
|||
Revision as of 06:49, 2 February 2024
See also: Dodécanèse
English
Etymology
From Greek Δωδεκάνησα (Dodekánisa, “twelve islands”), from δώδεκα (dṓdeka, “twelve”) + νῆσος (nêsos, “island”).
Pronunciation
Proper noun
Dodecanese
- An island chain consisting of twelve main islands including Rhodes, its capital.
Translations
an island chain consisting of twelve main islands
|
Noun
Dodecanese pl (plural only)
- The people of this island chain.