boly: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m clean up Czech non-lemma forms (manually assisted) |
|||
| (11 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{also|Bóly}} |
|||
==Czech== |
|||
===Pronunciation=== |
|||
* {{cs-IPA}} |
|||
===Noun=== |
|||
{{head|cs|noun form}} |
|||
# {{infl of|cs|bol||nom//acc//voc//ins|p}} |
|||
==Hungarian== |
==Hungarian== |
||
===Etymology=== |
===Etymology=== |
||
{{unk |
{{unk|hu|title=Of unknown origin.}}<ref>{{R:Zaicz 2006}}</ref> |
||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
* {{hu-IPA}} |
* {{hu-IPA}} |
||
* {{hyphenation| |
* {{hyphenation|hu|boly}} |
||
* {{rhymes|hu|oj|s=1}} |
|||
* {{homophones|hu|boy}} |
|||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
| Line 20: | Line 33: | ||
====Derived terms==== |
====Derived terms==== |
||
{{col4|hu|title=Compound words |
|||
|hangyaboly |
|||
}} |
|||
===See also=== |
===See also=== |
||
| Line 28: | Line 43: | ||
<references/> |
<references/> |
||
===Further reading=== |
|||
| ⚫ | |||
* {{R:ErtSz}} |
|||
* {{R:Nagyszotar}} |
|||
| ⚫ | |||
Latest revision as of 02:21, 20 May 2023
See also: Bóly
Czech
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]boly
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Of unknown origin.[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]boly (plural bolyok)
- anthill
- (cycling) bunch, peloton (the main group of riders formed during a race)
- pack (of distance runners)
- ruck (in horse racing)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | boly | bolyok |
| accusative | bolyt | bolyokat |
| dative | bolynak | bolyoknak |
| instrumental | bollyal | bolyokkal |
| causal-final | bolyért | bolyokért |
| translative | bollyá | bolyokká |
| terminative | bolyig | bolyokig |
| essive-formal | bolyként | bolyokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | bolyban | bolyokban |
| superessive | bolyon | bolyokon |
| adessive | bolynál | bolyoknál |
| illative | bolyba | bolyokba |
| sublative | bolyra | bolyokra |
| allative | bolyhoz | bolyokhoz |
| elative | bolyból | bolyokból |
| delative | bolyról | bolyokról |
| ablative | bolytól | bolyoktól |
| non-attributive possessive - singular |
bolyé | bolyoké |
| non-attributive possessive - plural |
bolyéi | bolyokéi |
| Possessive forms of boly | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | bolyom | bolyaim |
| 2nd person sing. | bolyod | bolyaid |
| 3rd person sing. | bolya | bolyai |
| 1st person plural | bolyunk | bolyaink |
| 2nd person plural | bolyotok | bolyaitok |
| 3rd person plural | bolyuk | bolyaik |
Derived terms
[edit]Compound words
See also
[edit]References
[edit]- ^ boly in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- boly in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- boly in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).