piaga: difference between revisions

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Italian==
-===Noun===
+===Pronunciation===
-{{it-noun|piag|f|a|he}}
+{{it-pr|piàga}}
+===Etymology 1===
+From {{inh|it|la|plāga}}, from {{inh|it|itc-pro|*plāgā}}, from {{inh|it|ine-pro||*pl(e)h₂géh₂}}, derived from {{m|ine-pro||*pleh₂g-}}, an extension of the root {{m|ine-pro|*pel-||to beat, push, drive}}. Compare {{cog|fr|plaie}}, {{cog|es|llaga}}, {{cog|pt|chaga}}, {{cog|ro|plagă}}.
+====Noun====
+{{it-noun|f}}
 # [[sore]], [[scab]]
+# {{lb|it|figurative|by extension}} [[reason]] for [[inconsolable]] [[pain]]; [[wound]]
-# [[curse]]
+#: {{uxi|it|una '''piaga''' nel cuore|a '''wound''' in the heart}}
+# {{lb|it|figurative}} [[curse]]
+# {{lb|it|hyperbole|or|jocular}} extremely [[annoying]] person; [[nuisance]]
-===Verb===
+=====Related terms=====
+* {{l|it|piagare}}
-'''piaga'''
+====Further reading====
-# {{form of|[[third-person|Third-person]] [[singular]] [[present tense]]|[[piagare#Italian|piagare]]|lang=Italian}}
+* {{R:it:Trec}}
-# {{form of|[[second-person|Second-person]] singular [[imperative]]|piagare#Italian|piagare|lang=Italian}}
-===Anagrams===
+===Etymology 2===
+{{nonlemma}}
-* {{alphagram|aagip}} [[pagai#Italian|pagai]]
-[[Category:Italian verb forms]]
+====Verb====
-[[co:piaga]]
+{{head|it|verb form}}
-[[fr:piaga]]
-[[io:piaga]]
+# {{inflection of|it|piagare||3|s|pres|indc|;|2|s|impr}}
-[[scn:piaga]]
+===Anagrams===
+* {{anagrams|it|a=aagip|Gaipa|pagai}}

Latest revision as of 07:23, 10 February 2023