View source for tér

{{also|Appendix:Variations of "ter"}}
==Czech==
{{wp|lang=cs}}

===Etymology===
{{bor+|cs|de|Teer}}.

===Pronunciation===
* {{cs-IPA}}
* {{hyphenation|cs|tér}}

===Noun===
{{cs-noun|m-in}}

# [[tar]]
#: {{syn|cs|dehet}}

====Declension====
{{cs-ndecl|m}}

===Further reading===
* {{R:cs:PSJC}}
* {{R:cs:SSJC}}
* {{R:cs:IJP}}

{{C|cs|Materials}}

==Hungarian==
[[File:Szentendre_Fő_tér.jpg|thumb|tér (Main Square, [[w:Szentendre|Szentendre]], Hungary)]]

===Pronunciation===
* {{hu-IPA}}
* {{audio|hu|Hu-tér.ogg}}
* {{hyphenation|hu|tér}}
* {{rhymes|hu|eːr|s=1}}

===Etymology 1===
From {{inh|hu|urj-ugr-pro|*tärɜ||(open) space, room}}.<ref>{{R:Uralonet|1860}}</ref><ref>{{R:Zaicz 2006}}</ref>

====Noun====
{{hu-noun|~|pl=terek}}

# {{senseid|hu|space}} {{lb|hu|physics|mathematics}} [[space]] {{gloss|physical extent across two or three dimensions; area, volume}}
#: {{cot|hu|idő}}
#: {{hyper|hu|téridő}}
# {{senseid|hu|room}} [[room]] {{gloss|space for something, or to carry out an activity; [also figuratively] sufficient space for or to do something}}
#: {{syn|hu|hely|férőhely|q2=in the concrete sense}}
# {{gloss|in compounds}} [[field]] {{gloss|open country suitable for a given purpose}}
#: {{hypo|hu|repülőtér|q1=airport, airfield}}
#: {{hypo|hu|csatatér|küzdőtér|q2=battlefield}}
# {{senseid|hu|square}} [[square]] {{gloss|open area in a city, town, or village}}
#: {{cot|hu|utca|út|köz}}
#: {{hypo|hu|főtér|körtér}}
#: {{hyper|hu|közterület}}
# {{lb|hu|physics}} [[field]] {{gloss|a physical phenomenon [such as force, potential or fluid velocity] that pervades a region; a mathematical model of such a phenomenon that associates each point and time with a scalar, vector or tensor quantity}}
#: {{syn|hu|erőtér|mező}}
# [[field]] {{gloss|the extent of a given perception}}
#: {{syn|hu|mező}}
#: {{hypo|hu|látótér}}
# [[aspect]], [[respect]], [[field]] {{gloss|a particular aspect, feature, or detail of something}}
#: {{syn|hu|vonatkozás|szempont|tekintet|terület|aspektus}}

=====Declension=====
{{hu-infl-nom|tere|e|stem2=tér}}{{hu-pos-etek|ter||ei}}
Its accusative is exceptionally the regular {{m|hu|tért#Noun}} in the expression {{m|hu|tért hódít||to gain ground}} and often in {{m|hu|tért veszít}}/{{m|hu|tért veszít|veszt|to lose ground}}. This accusative form may optionally occur in some other figurative expressions, though the irregular {{m|hu||teret}} is more common with the verbs {{m|hu|nyer}}, {{m|hu|hagy}}, and {{m|hu|elfoglal}} ({{m|hu||nagy teret foglal el}}). The expression {{m|hu|teret enged}} is only possible with the irregular form,<ref>{{R:GretsyKemeny 2005}}, entry ''teret ~ tért''</ref> just like {{m|hu|teret nyit}}.<!-- the latter is not given explicitly in the relevant entry but it is used in the text of the book elsewhere -->

=====Derived terms=====
{{col4|hu
|térbeli
|[[téres]] {{q|archaic}}
|térség
|terű
|[[térző]] {{q|rare}}<!-- "Szedésben a papíron fehéren maradó részek kitöltésére való ólomdarab."-->
}}
{{col4|hu|title=Compound words with this term at the beginning
|téralkotás
|térelem
|térelhatároló
|térelmélet
|térelválasztó
|térerő
|térerősség
|térérzék
|térfél
|térfelvigyázó
|térfogat
|térfoglalás
|térforma
|térgeometria
|térgörbe
|térhatás
|térhódítás
|téridom
|téridő
|térinformatika
|tériszony
|térkép
|térkiképzés
|térkímélés
|térköz
|térlátás
|térmérő
|térmértan
|térnyerés
|térölelő
|térrács
|térszemlélet
|térszín
|térszög
|térzene
}}
{{col4|hu|title=Compound words with this term at the end
|ártér
|csatatér
|csomagtér
|dögtér
|égéstér
|élettér
|előtér
|erőtér
|főtér
|gőztér
|gyakorlótér
|hadszíntér
|hajótér
|harctér
|háttér
|holttér
|homloktér
|hullámtér
|játéktér
|játszótér
|kibertér
|körtér
|középtér
|köztér
|kültér
|küzdőtér
|lakótér
|lángtér
|látótér
|[[légtér]], {{q|law}}&nbsp;[[légitér]]
|lovaglótér
|lóversenytér
|lőtér
|mozgástér
|névtér
|nézőtér
|nyílttér
|padlástér
|pályatér
|piactér
|rakodótér
|raktér
|reptér
|repülőtér
|röptér
|sétatér
|szabadtér
|színtér
|templomtér
|tetőtér
|tűztér
|utastér
|űrrepülőtér
|vásártér
|vektortér
|versenytér
|vitorlázó-repülőtér
}}
{{col4|hu|title=Expressions
|n-dimenziós tér
|tért hódít
|teret nyer
|teret veszít
}}

===Etymology 2===
Of debated origin:
# From a {{der|hu|trk}} language.
# Native word.

====Verb====
{{hu-verb}}

# {{senseid|hu|to turn}} {{lb|hu|intransitive|archaic|except in set phrases}} to [[turn]], [[wend]] {{gloss|to [[direct]] [one’s way or course]; [[pursue]] one’s way; [[proceed]] upon some course or way; often used with {{hu-case|ra}}}}
#: {{syn|hu|fordul|kanyarodik}}
#: {{coi|hu|jobb'''ra tér'''|to '''turn to''' the right|q=literary}}
#: {{coi|hu|más tárgy'''ra tér'''|to '''change''' the subject}}
#: {{coi|hu|a lényeg'''re tér'''|to '''get to''' the point}}
#: {{coi|hu|nyugovó'''ra tér'''|to retire, repose oneself, turn in, '''go''' to sleep}}
#: {{coi|hu|…… vallás'''ra'''/hit'''re tér'''|to '''convert''' to …… religion/faith}}
#: {{coi|hu|jó út'''ra tér'''|to '''amend''' one’s way}}
# {{senseid|hu|to come to}} {{lb|hu|intransitive|{{hu-maga1|hoz}}}} to [[come to]], [[regain]]/[[recover]] [[consciousness]]

=====Conjugation=====
{{hu-conj-ek|t|é|r|intrans=y|fullcaus=térít}}

=====Derived terms=====
{{col4|hu
|terel
|térít
|[[térti]]: [[tértivevény]], [[tértivevényes]], [[menettérti]]
|térül
}}
{{hu-verbpref|tér|át|be|el|hátra|haza|ki|le|meg|rá|vissza}}

===Etymology 3===

====Verb====
{{hu-verb}}

# {{lb|hu|dialectal|intransitive}} {{synonym of|hu|fér|t=to [[fit]] somewhere}}.

===See also===
{{col4|hu<!-- unrelated words-->
|pintér
|pipitér
|sintér
}}

===References===
<references/>

===Further reading===
* {{R:ErtSz|3|space, field, square}}
* {{R:ErtSz|1|to turn}}
* {{R:ErtSz|2|[dialectal] to fit somewhere}}

===Anagrams===
* {{l|hu|ért}}, {{l|hu|rét}}, {{l|hu|tré}}

{{C|hu|Roads}}
{{cln|hu|three-letter words|terms with multiple lemma etymologies|terms with multiple verb etymologies|terms with noun and verb etymologies}}