View source for boulanger

{{also|Boulanger}}
==English==

===Etymology===
From Surinamese {{der|en|nl|boulanger}}, from {{der|en|fr|beringène}}, from {{der|en|ar|بَاذِنْجَان}}, from {{der|en|fa|بادنجان|tr=bâdenjân}}. {{doublet|en|aubergine}}.

===Noun===
{{en-noun}}

# {{lb|en|Guyana}} [[eggplant|Eggplant]]; [[aubergine]].
#* {{seeCites|en}}

==Dutch==

===Etymology===
From {{bor|nl|fr|beringène}},<ref>{{cite-book|
author= J. van Donselaar|
title=Woordenboek van het Nederlands in Suriname van 1667 tot 1876|
location=Amsterdam/The Hague|
year=2013|
publisher=Meertens Instituut/Nederlandse Taalunie|
page=49|isbn=9789070389772}}</ref> from {{der|nl|es|berenjena}},<ref>{{cite-journal|author=R. Arveiller
|title=Les noms français de l'aubergine
|journal=Revue de linguistique romane
|year=1969
|page=225}}
</ref> from {{der|nl|ar|بَاذِنْجَان}}, from {{der|nl|fa|بادنجان|tr=bâdenjân}}. Compare Antilles {{cog|fr|bélangère|t=aubergine}}<ref>{{cite-journal|author=Jean-Pierre Jeantheau
|title=La dictée dans les enquêtes sur la « littéracie » des adultes ; pratiques, résultats, exemples d’analyse, perspectives
|editors=Catherine Brissaud, Clara Mortamet
|journal=Glottopol: revue de sociolinguistique en ligne
|publisher=Laboratoire Dysola – Université de Rouen
|year=2015
|month=July
|page=202
|issn= 1769-7425}}</ref> and {{cog|gcf|bélanjè|t=aubergine}}.<ref>{{cite-book
|author=Henry Tourneux; Maurice Barbotin
|title=Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe (Marie-Galante) ; suivi d'un index français-créole
|publisher=KARTHALA Editions
|year=1990
|page=48
|isbn=9782865372485}}</ref> {{doublet|nl|aubergine}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|nl|/bu.lɑ̃.ʃeːi̯/|/bu.lɑ̃.ʃeː/|a=Suriname}}
* {{IPA|nl|/bu.lɑ̃.ʒeː/|a=Netherlands}}
* {{audio|nl|Nl-boulanger.ogg}}
* {{hyphenation|nl|bou|lan|ger}}

===Noun===
{{nl-noun|m|-s|+}}

# {{lb|nl|Suriname|}} {{taxfmt|Solanum melongena|species}}; [[eggplant]], [[aubergine]]
#* {{quote-journal|nl|
date=12 May 1937|
newspaper=De Surinamer : nieuws- en advertentieblad|
page=4|
title=CHATILLON|
url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:011235334:mpeg21:a0054|
text=Vroeger werden allerlei soort groenten opgediend, daarbij wist men nog: het is van mijn eigen grondje. Tegenwoordig alleen '''boulanger''' en kouseband en daar zorgt de leverancier in de stad voor.|
translation=In the old days, all kinds of vegetables were served, and people still knew: it comes from my own allotment. Nowadays only '''aubergines''' and yardlong beans [are served] and the supplier in town takes care of that.}}

===References===
<references/>

{{C|nl|Vegetables}}

==French==

===Etymology===
{{inh+|fr|frm|boulanger}}, from {{inh|fr|fro|boulanger}}, {{m|fro|bolengier||baker}}, from Old {{der|fr|pcd|boulenc||bun-maker, bread-maker}}, of {{cog|gem}} origin, from Low {{der|fr|frk|*bollā|t=bun}} + {{m|pcd|-enc||-ing}}, from {{der|fr|frk|*-ing||-ing}}, from {{der|fr|gem-pro|*-ingaz||-ing}}.

===Pronunciation===
* {{fr-IPA}}
* {{audio|fr|Fr-boulanger.ogg}}

===Noun===
{{fr-noun|m|f=+}}

# [[baker]]

====Derived terms====
* {{l|fr|boulangerie}}
* {{l|fr|robot boulanger}}

===Verb===
{{fr-verb}}

# {{lb|fr|rare}} to prepare and [[bake]] [[bread]]

====Conjugation====
{{fr-conj-auto}}

===Further reading===
* {{R:fr:TLFi}}

{{C|fr|Occupations}}