View source for Template:hu-conj

<div class="NavFrame">
<div class="NavHead" style="background:#e2f6e2;">conjugation of ''{{PAGENAME}}''</div>
<div class="NavContent">

{| style="width:100%;text-align:center;color:rgb(0%,0%,30%);" class="inflection-table" class="vsSwitcher" cellpadding="2" cellspacing="1" style="width:100%"
|-style="background:rgb(95%,95%,100%)"
| style="background-color:#c0e4c0" colspan="3" class="vsToggleElement"|<small>{{nowrap|Click for archaic forms}}</small>
! style="background-color:#c0e4c0" | 1st&nbsp;person&nbsp;<abbr title="singular">sg</abbr>
! style="background-color:#c0e4c0" | <font style="letter-spacing: -0.03em">2nd&nbsp;person&nbsp;<abbr title="singular">sg</abbr></font><br/>''informal''
! style="background-color:#c0e4c0" | 3rd&nbsp;person&nbsp;<abbr title="singular">sg</abbr>,<br/><font style="letter-spacing: -0.03em">2nd&nbsp;p.&nbsp;<abbr title="singular">sg</abbr>&nbsp;''formal''</font>
! style="background-color:#c0e4c0" | 1st&nbsp;person&nbsp;<abbr title="plural">pl</abbr>
! style="background-color:#c0e4c0" | <font style="letter-spacing: -0.03em">2nd&nbsp;person&nbsp;<abbr title="plural">pl</abbr></font><br/>''informal''
! style="background-color:#c0e4c0" | 3rd&nbsp;person&nbsp;<abbr title="plural">pl</abbr>,<br/><font style="letter-spacing: -0.03em">2nd&nbsp;p.&nbsp;<abbr title="plural">pl</abbr>&nbsp;''formal''</font>

|-style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! rowspan="7" style="background-color:#c0e4c0; border-width: 0px" width=30px | <br/><br/>Indica&shy;tive<br/>mood
! rowspan="3" style="background-color:#c0e4c0" width=30px | Pre&shy;sent
! style="background-color:#c0e4c0" | <abbr title="Indefinite">Indef.</abbr>
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>''only 3rd-person forms''</small>|
{{!}} {{{6}}}{{#if: {{{6-alt|}}} |&nbsp;''or''<br> {{{6-alt}}}}}
{{!}} {{{8}}}{{#if: {{{8-alt|}}} |&nbsp;''or''<br> {{{8-alt}}}}}
}}
| {{{9}}}
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>''only 3rd-person forms''</small>|
{{!}} {{{10}}}{{#if: {{{10-alt|}}} |&nbsp;''or''<br> {{{10-alt}}}}}
{{!}} {{{11}}}{{#if: {{{11-alt|}}} |&nbsp;''or''<br> {{{11-alt}}}}}
}}
| {{{12}}}

|- style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background-color:#c0e4c0" | <abbr title="Definite">Def.</abbr>
{{#if: {{{intrans|}}} |
{{!}}colspan="6"{{!}} <small>''intransitive verb, definite forms are not used''</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{13}}}{{#if: {{{13-alt|}}} |&nbsp;''or''<br> {{{13-alt}}}}}
{{!}} {{{14}}}{{#if: {{{14-alt|}}} |&nbsp;''or''<br> {{{14-alt}}}}}
}}
{{!}} {{{15}}}{{#if: {{{15-alt|}}} |&nbsp;''or''<br> {{{15-alt}}}}}
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{16}}}
{{!}} {{{17}}}{{#if: {{{17-alt|}}} |&nbsp;''or''<br> {{{17-alt}}}}}
}}
{{!}} {{{18}}}{{#if: {{{18-alt|}}} |&nbsp;''or''<br> {{{18-alt}}}}}
}}

|- style="background:rgb(95%,95%,100%);"
! style="background-color:#c0e4c0; line-height: 0.95; white-space:nowrap;" | <small><abbr title="second-person object">2nd-p. o.</abbr></small>
{{#if: {{{intrans|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}}<small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{7}}} }}
{{!}}colspan="5" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>
}}

|-style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! rowspan="3" style="background-color:#c0e4c0" | Past
! style="background-color:#c0e4c0" | <abbr title="Indefinite">Indef.</abbr>
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{19}}}
{{!}} {{{21}}}
}}
| {{{22}}}{{#if: {{{22-alt|}}} |&nbsp;''or''<br> {{{22-alt}}}}}
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{23}}}
{{!}} {{{24}}}
}}
| {{{25}}}

|- style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background-color:#c0e4c0" | <abbr title="Definite">Def.</abbr>
{{#if: {{{intrans|}}} |
{{!}}colspan="6"{{!}} <small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{26}}}
{{!}} {{{27}}}
}}
{{!}} {{{28}}}
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{29}}}
{{!}} {{{30}}}
}}
{{!}} {{{31}}}
}}

|- style="background:rgb(95%,95%,100%);"
! style="background-color:#c0e4c0; line-height: 0.95; white-space:nowrap;" | <small><abbr title="second-person object">2nd-p. o.</abbr></small>
{{#if: {{{intrans|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}}<small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{20}}} }}
{{!}}colspan="5" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>
}}

|-style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! colspan=2 style="background-color:#c0e4c0" width=30px | Future
|colspan=6|{{nowrap|Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb,}} {{nowrap|or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb ''fog,'' e.g. ''{{#if:{{{pref|}}}|{{{pref}}}&nbsp;fog&nbsp;{{{inf-stem}}}|{{{1}}}&nbsp;fog}}.''}}<!--
-->
{{#if: {{{87|}}} |
{{!}}-style="background:rgb(95%,95%,100%)" class="vsHide"
!rowspan="3" style="background-color:#c0e4c0; border-width: 0px"{{!}}
!rowspan="3" style="background-color:#c0e4c0" {{!}} <small><font style="letter-spacing: -0.03em">Archaic<br/>Preterit</font></small>
! style="background-color:#c0e4c0" {{!}} <small><abbr title="Indefinite">Indef.</abbr></small>
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} <small>{{{84}}}{{#if: {{{84-alt|}}} |&nbsp;''or''<br> {{{84-alt}}}}}</small>
{{!}} <small>{{{86}}}</small>
}}
{{!}} <small>{{{87}}}{{#if: {{{87-alt|}}} |&nbsp;''or''<br> {{{87-alt}}}}}</small>
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} <small>{{{88}}}</small>
{{!}} <small>{{{89}}}</small>
}}
{{!}} <small>{{{90}}}</small>

{{!}}- style="background:rgb(95%,95%,100%)" class="vsHide"
! style="background-color:#c0e4c0" {{!}} <small><abbr title="Definite">Def.</abbr></small>
{{#if: {{{intrans|}}} |
{{!}}colspan="6"{{!}} <small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} <small>{{{91}}}</small>
{{!}} <small>{{{92}}}</small>
}}
{{!}} <small>{{{93}}}</small>
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} <small>{{{94}}}</small>
{{!}} <small>{{{95}}}</small>
}}
{{!}} <small>{{{96}}}</small>
}}

{{!}}- style="background:rgb(95%,95%,100%);" class="vsHide"
! style="background-color:#c0e4c0; line-height: 0.95; white-space:nowrap;" {{!}} <small><abbr title="second-person object">2nd-p. o.</abbr></small>
{{#if: {{{intrans|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}}<small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} <small>{{{85}}}</small> }}
{{!}}colspan="5" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>
}}}}<!--

-->
|-style="background:rgb(95%,95%,100%)" class="vsHide"
!style="background-color:#c0e4c0; border-width: 0px"|
! colspan=2 style="background-color:#c0e4c0" width=30px | <small>Archaic Past</small>
|colspan=6|<span style="line-height: 1.1em; display:block"><small>{{nowrap|Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by ''vala&nbsp;(volt),''}} {{nowrap|e.g. ''{{PAGENAME}}&nbsp;vala, {{{22}}}&nbsp;vala/volt.''}}</small></span><!--
-->
{{#if: {{{62|}}} |
{{!}}-style="background:rgb(95%,95%,100%)" class="vsHide"
! rowspan=3 style="background-color:#c0e4c0; border-width: 0px" {{!}}
! rowspan=3 colspan=1 style="background-color:#c0e4c0" width=30px {{!}} <small><font style="letter-spacing: -0.03em">Archaic</font><br/>Future</small>
! style="background-color:#c0e4c0" {{!}} <small><abbr title="Indefinite">Indef.</abbr></small>
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} <small>{{{60}}} {{#if: {{{60-alt|}}} |<br>(''or''&nbsp;{{{60-alt}}})}}</small>
{{!}} <small>{{{61}}}{{#if: {{{61-alt|}}} |<br>(''or''&nbsp;{{{61-alt}}})}}</small>
}}
{{!}} <small>{{{62}}}{{#if: {{{62-alt|}}} |<br>(''or''&nbsp;{{{62-alt}}}{{#if: {{{impers|}}}||&#42;}})}}</small>
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} <small>{{{63}}}</small>
{{!}} <small>{{{64}}}</small>
}}
{{!}} <small>{{{65}}}</small>

{{!}}- style="background:rgb(95%,95%,100%)" class="vsHide"
! style="background-color:#c0e4c0" {{!}} <small><abbr title="Definite">Def.</abbr></small>
{{#if: {{{intrans|}}} |
{{!}}colspan="6"{{!}} <small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} <small>{{{66}}}</small>
{{!}} <small>{{{67}}}</small>
}}
{{!}} <small>{{{68}}}</small>
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} <small>{{{69}}} {{#if: {{{69-alt|}}} |<br>(''or''&nbsp;{{{69-alt}}})}}</small>
{{!}} <small>{{{70}}}</small>
}}
{{!}} <small>{{{71}}}</small>
}}

{{!}}- style="background:rgb(95%,95%,100%)" class="vsHide"
! style="background-color:#c0e4c0; line-height: 0.95; white-space:nowrap;" {{!}} <small><abbr title="second-person object">2nd-p. o.</abbr></small>
{{#if: {{{intrans|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}}<small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} <small>{{{60-2po}}}</small> }}
{{!}}colspan="5" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>
}}}}<!--
-->
|-style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! rowspan="4" style="background-color:#d1f5d1" | Condi&shy;tional<br/>mood
! rowspan="3" style="background-color:#d1f5d1" | Pre&shy;sent
! style="background-color:#d1f5d1" | <abbr title="Indefinite">Indef.</abbr>
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{32}}} {{#if: {{{32-alt|}}} |<br><small>(''or''&nbsp;{{{32-alt}}})</small>}}
{{!}} {{{34}}}
}}
| {{{35}}}{{#if: {{{35-alt|}}} |<br><small>(''or''&nbsp;{{{35-alt}}}{{#if: {{{impers|}}}||&#42;}})</small>}}
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{36}}}
{{!}} {{{37}}}
}}
| {{{38}}}

|- style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background-color:#d1f5d1" | <abbr title="Definite">Def.</abbr>
{{#if: {{{intrans|}}} |
{{!}}colspan="6"{{!}} <small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{39}}}
{{!}} {{{40}}}
}}
{{!}} {{{41}}}
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{42}}} {{#if: {{{42-alt|}}} |<br><small>(''or''&nbsp;{{{42-alt}}})</small>}}
{{!}} {{{43}}}
}}
{{!}} {{{44}}}
}}

|- style="background:rgb(95%,95%,100%);"
! style="background-color:#d1f5d1; line-height: 0.95; white-space:nowrap;" | <small><abbr title="second-person object">2nd-p. o.</abbr></small>
{{#if: {{{intrans|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}}<small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{33}}} }}
{{!}}colspan="5" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>
}}

|- style="background:rgb(95%,95%,100%);"
! style="background-color:#d1f5d1" colspan=2 | Past
|colspan=7|Indicative past forms followed by ''volna,'' e.g. ''{{{22}}}&nbsp;volna''

|-style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! rowspan="3" style="background-color:#e2f6e2" | Sub&shy;junc&shy;tive<br/>mood
! rowspan="3" style="background-color:#e2f6e2" | Pre&shy;sent
! style="background-color:#e2f6e2" | <abbr title="Indefinite">Indef.</abbr>
{{#if: {{{no-subj|}}} |
{{!}}colspan="6"{{!}} <small>''the verb has no subjunctive forms''</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{45}}}{{#if: {{{45-alt|}}} |&nbsp;''or''<br> {{{45-alt}}}}}
{{!}} {{{47}}}{{#if: {{{48|}}} |&nbsp;''or''<br>{{{48}}}}}
}}
{{!}} {{{49}}}{{#if: {{{49-alt|}}} |&nbsp;''or''<br> {{{49-alt}}}}}
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{50}}}
{{!}} {{{51}}}
}}
{{!}} {{{52}}}
}}

|-style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background-color:#e2f6e2" | <abbr title="Definite">Def.</abbr>
{{#if: {{{intrans|}}}{{{no-subj|}}} |
{{!}}colspan="6"{{!}} <small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{53}}}
{{!}} {{{54}}}&nbsp;''or''<br>{{{55}}}
}}
{{!}} {{{56}}}
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{57}}}
{{!}} {{{58}}}
}}
{{!}} {{{59}}}
}}

|- style="background:rgb(95%,95%,100%);"
! style="background-color:#e2f6e2; line-height: 0.95; white-space:nowrap;" | <small><abbr title="second-person object">2nd-p. o.</abbr></small>
{{#if: {{{intrans|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}}<small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{46}}} }}
{{!}}colspan="5" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>
}}

|- style="background:rgb(95%,95%,100%);" class="vsHide"
!style="background-color:#e2f6e2"|
! style="background-color:#e2f6e2" colspan=2 | <small>(Archaic)&nbsp;Past</small>
|colspan=7|Indicative past forms followed by ''légyen,'' e.g. ''{{{22}}}&nbsp;légyen''

|-style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background-color:#d1f5d1" colspan="1" | Infinitive
|colspan="2" | {{{1}}}
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{72}}}
{{!}} {{{73}}}
}}
| {{{74}}}
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{75}}}
{{!}} {{{76}}}
}}
| {{{77}}}
|-style="background:rgb(95%,95%,100%)"
!colspan="1" rowspan="2" style="background-color:#d1f5d1" | Other<br/>forms
!style="background-color:#d1f5d1" colspan="2"| [[w:Verbal noun|Verbal noun]]
!style="background-color:#d1f5d1" colspan="1"| Present&nbsp;part.
!style="background-color:#d1f5d1" colspan="1"| Past&nbsp;part.
!style="background-color:#d1f5d1" colspan="1"| Future&nbsp;part.
!style="background-color:#d1f5d1" colspan="2" | [[w:Adverbial participle|Adverbial&nbsp;participle]]
!style="background-color:#d1f5d1" colspan="1" | Causative
|- style="background:rgb(95%,95%,100%)"
|colspan="2" | {{{79}}}
|colspan="1" | {{{3}}}{{#if: {{{3-alt|}}} |&nbsp;''or'' {{{3-alt}}}}}
|colspan="1" | {{{2}}}{{#if: {{{2-alt|}}} |&nbsp;''or'' {{{2-alt}}}}}
|colspan="1" | {{#if: {{{intrans|}}} | {{#if: {{{future-participle|}}} | {{{4}}}{{#if: {{{4-alt|}}} |&nbsp;''or'' {{{4-alt}}}}} | ― }} | {{{4}}}{{#if: {{{4-alt|}}} |&nbsp;''or'' {{{4-alt}}}}}}}
|colspan="2" |  {{{5}}} ({{{5-alt}}})
|colspan="1"| {{#if: {{{caus|}}}|{{{83}}}| {{#if:{{{fullcaus|}}} |{{{83}}}|{{#if:{{{nocaus|}}}|―}}}}}}
{{#if: {{{intrans|}}}|| {{!}}-class="vsHide"
{{!}}colspan="9" style="background-color:#d1f5d1"{{!}}<small><span style="line-height: 1.1em; display:block">{{nowrap|The archaic passive conjugation had the same ''-(t)at/-(t)et'' suffix as the causative, followed by ''-ik'' in the 3rd-person singular}}<br/>(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional ''-ik'' verbs).</span></small>}}
|-
|colspan="9" style="background-color:#d1f5d1"| {{#if: {{{also-subj|}}} | {{{99}}}{{#if: {{{49-alt|}}}| {{#if: {{{impers|}}}|| {{nowrap| &nbsp; &#42; <small>''currently rare due to homonymy with the 1st-person''</small>}}}}
}}}}
{{#if: {{{pref|}}} |
{{!}}- style="background:rgb(95%,95%,100%)"
{{!}} colspan="9" style="background-color:#d1f5d1" {{!}} {{{98}}}}}<!--
-->{{#if: {{{nopref|}}} |

{{!}}-style="background:rgb(95%,95%,100%)"
{{!}} colspan="9" style="background-color:#d1f5d1" {{!}} {{{97}}}
}}
|}</div></div><!--

-->{{#if: {{{no-potential|}}}||
<div class="NavFrame">
<div class="NavHead" style="background:#e2f6e2;">potential conjugation of ''{{PAGENAME}}''</div>
<div class="NavContent">

{{{!}}style="width:100%;text-align:center;color:rgb(0%,0%,30%);" class="inflection-table" class="vsSwitcher" cellpadding="2" cellspacing="1" style="width:100%"
{{!}}-style="background:rgb(95%,95%,100%)"
{{!}} style="background-color:#c0e4c0" colspan="3" class="vsToggleElement" width=100px{{!}}<small>{{nowrap|Click for archaic forms}}</small>
! style="background-color:#c0e4c0" {{!}} 1st&nbsp;person&nbsp;<abbr title="singular">sg</abbr>
! style="background-color:#c0e4c0" {{!}} 2nd&nbsp;person&nbsp;<abbr title="singular">sg</abbr><br/>''informal''
! style="background-color:#c0e4c0" {{!}} 3rd&nbsp;person&nbsp;<abbr title="singular">sg</abbr>,<br/>2nd&nbsp;p.&nbsp;<abbr title="singular">sg</abbr>&nbsp;''formal''
! style="background-color:#c0e4c0" {{!}} 1st&nbsp;person&nbsp;<abbr title="plural">pl</abbr>
! style="background-color:#c0e4c0" {{!}} 2nd&nbsp;person&nbsp;<abbr title="plural">pl</abbr><br/>''informal''
! style="background-color:#c0e4c0" {{!}} 3rd&nbsp;person&nbsp;<abbr title="plural">pl</abbr>,<br/>2nd&nbsp;p.&nbsp;<abbr title="plural">pl</abbr>&nbsp;''formal''

{{!}}-style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! rowspan="6" style="background-color:#c0e4c0" width=30px {{!}} Indica&shy;tive<br/>mood
! rowspan="3" style="background-color:#c0e4c0" width=30px {{!}} Pre&shy;sent
! style="background-color:#c0e4c0" {{!}} <abbr title="Indefinite">Indef.</abbr>
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>''only 3rd-person forms''</small>|
{{!}} {{{106}}}{{#if: {{{106-alt|}}} |<br/>(''or''&nbsp;{{{106-alt}}})}}
{{!}} {{{108}}}{{#if: {{{108-alt|}}} |<small><br/>(''or''&nbsp;{{{108-alt}}})}}</small>
}}
{{!}} {{{109}}}{{#if: {{{109-alt|}}} |<small><br/>(''or''&nbsp;{{{109-alt}}})}}</small>
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>''only 3rd-person forms''</small>|
{{!}} {{{110}}}
{{!}} {{{111}}}
}}
{{!}} {{{112}}}

{{!}}- style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background-color:#c0e4c0" {{!}} <abbr title="Definite">Def.</abbr>
{{#if: {{{intrans|}}} |
{{!}}colspan="6"{{!}} <small>''intransitive verb, definite forms are not used''</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{113}}}
{{!}} {{{114}}}
}}
{{!}} {{{115}}}{{#if: {{{115-alt|}}} |<br/><font style="letter-spacing: -0.03em">(''or''&nbsp;{{{115-alt}}})</font>}}
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{116}}}
{{!}} {{{117}}}
}}
{{!}} {{{118}}}
}}

{{!}}- style="background:rgb(95%,95%,100%);"
! style="background-color:#c0e4c0; line-height: 0.95; white-space:nowrap;" {{!}} <small><abbr title="second-person object">2nd-p. o.</abbr></small>
{{#if: {{{intrans|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}}<small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{107}}} }}
{{!}}colspan="5" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>
}}

{{!}}-style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! rowspan="3" style="background-color:#c0e4c0" {{!}} Past
! style="background-color:#c0e4c0" {{!}} <abbr title="Indefinite">Indef.</abbr>
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{119}}}
{{!}} {{{121}}}
}}
{{!}} {{{122}}}
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{123}}}
{{!}} {{{124}}}
}}
{{!}} {{{125}}}

{{!}}- style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background-color:#c0e4c0" {{!}} <abbr title="Definite">Def.</abbr>
{{#if: {{{intrans|}}} |
{{!}}colspan="6"{{!}} <small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{126}}}
{{!}} {{{127}}}
}}
{{!}} {{{128}}}
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{129}}}
{{!}} {{{130}}}
}}
{{!}} {{{131}}}
}}

{{!}}- style="background:rgb(95%,95%,100%);"
! style="background-color:#c0e4c0; line-height: 0.95; white-space:nowrap;" {{!}} <small><abbr title="second-person object">2nd-p. o.</abbr></small>
{{#if: {{{intrans|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}}<small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{120}}} }}
{{!}}colspan="5" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}}<small>―</small>
}}<!--
-->
{{#if: {{{187|}}} |
{{!}}-style="background:rgb(95%,95%,100%)" class="vsHide"
! rowspan="3" style="background-color:#c0e4c0"{{!}}
! rowspan="3" style="background-color:#c0e4c0" {{!}} <small><font style="letter-spacing: -0.03em">Archaic<br/>Preterit</font></small>
! style="background-color:#c0e4c0" {{!}} <small><abbr title="Indefinite">Indef.</abbr></small>
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} <small>{{{184}}}{{#if: {{{184-alt|}}} |&nbsp;''or''<br> {{{184-alt}}}}}</small>
{{!}} <small>{{{186}}}</small>
}}
{{!}} <small>{{{187}}}{{#if: {{{187-alt|}}} |&nbsp;''or''<br> {{{187-alt}}}}}</small>
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} <small>{{{188}}}</small>
{{!}} <small>{{{189}}}</small>
}}
{{!}} <small>{{{190}}}</small>

{{!}}- style="background:rgb(95%,95%,100%)" class="vsHide"
! style="background-color:#c0e4c0" {{!}} <small><abbr title="Definite">Def.</abbr></small>
{{#if: {{{intrans|}}} |
{{!}}colspan="6"{{!}} <small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} <small>{{{191}}}</small>
{{!}} <small>{{{192}}}</small>
}}
{{!}} <small>{{{193}}}</small>
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} <small>{{{194}}}</small>
{{!}} <small>{{{195}}}</small>
}}
{{!}} <small>{{{196}}}</small>
}}

{{!}}- style="background:rgb(95%,95%,100%);" class="vsHide"
! style="background-color:#c0e4c0; line-height: 0.95; white-space:nowrap;" {{!}} <small><abbr title="second-person object">2nd-p. o.</abbr></small>
{{#if: {{{intrans|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}}<small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} <small>{{{185}}}</small> }}
{{!}}colspan="5" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}}<small>―</small>
}}}}<!--

-->
{{!}}-style="background:rgb(95%,95%,100%)" class="vsHide"
!style="background-color:#c0e4c0; border-width: 0px"{{!}}
! colspan=2 style="background-color:#c0e4c0" width=30px {{!}} <small>Archaic Past</small>
{{!}}colspan=6{{!}}<small>{{nowrap|Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by ''vala,'' e.g. ''{{{109}}}&nbsp;vala, {{{122}}}&nbsp;vala/volt.''}}</small><!--

-->
{{#if: {{{162|}}} |
{{!}}-style="background:rgb(95%,95%,100%)" class="vsHide"
! rowspan=3 style="background-color:#c0e4c0; border-width: 0px" {{!}}
! rowspan=3 colspan=1 style="background-color:#c0e4c0" width=30px {{!}} <small><font style="letter-spacing: -0.03em">Archaic<br/>Future</font></small>
! style="background-color:#c0e4c0" {{!}} <small><abbr title="Indefinite">Indef.</abbr></small>
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} <small>{{{160}}} {{#if: {{{160-alt|}}} |<br>(''or''&nbsp;{{{160-alt}}})}}</small>
{{!}} <small>{{{161}}}{{#if: {{{161-alt|}}} |<br>(''or''&nbsp;{{{161-alt}}})}}</small>
}}
{{!}} <small>{{{162}}}{{#if: {{{162-alt|}}} |<br>(''or''&nbsp;{{{162-alt}}}{{#if: {{{impers|}}}||&#42;}})}}</small>
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} <small>{{{163}}}</small>
{{!}} <small>{{{164}}}</small>
}}
{{!}} <small>{{{165}}}</small>

{{!}}- style="background:rgb(95%,95%,100%)" class="vsHide"
! style="background-color:#c0e4c0" {{!}} <small><abbr title="Definite">Def.</abbr></small>
{{#if: {{{intrans|}}} |
{{!}}colspan="6"{{!}} <small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} <small>{{{166}}}</small>
{{!}} <small>{{{167}}}</small>
}}
{{!}} <small>{{{168}}}</small>
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} <small>{{{169}}} {{#if: {{{169-alt|}}} |<br>(''or''&nbsp;{{{169-alt}}})}}</small>
{{!}} <small>{{{170}}}</small>
}}
{{!}} <small>{{{171}}}</small>
}}

{{!}}- style="background:rgb(95%,95%,100%)" class="vsHide"
! style="background-color:#c0e4c0; line-height: 0.95; white-space:nowrap;" {{!}} <small><abbr title="second-person object">2nd-p. o.</abbr></small>
{{#if: {{{intrans|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}}<small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} <small>{{{160-2po}}}</small> }}
{{!}}colspan="5" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>
}}}}<!--

-->
{{!}}-style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! rowspan="4" style="background-color:#d1f5d1" {{!}} Condi&shy;tional<br/>mood
! rowspan="3" style="background-color:#d1f5d1" {{!}} Pre&shy;sent
! style="background-color:#d1f5d1" {{!}} <abbr title="Indefinite">Indef.</abbr>
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{132}}}{{#if: {{{132-alt|}}} |<br/><font style="letter-spacing: -0.03em">(''or''&nbsp;{{{132-alt}}})</font>}}
{{!}} {{{134}}}
}}
{{!}} {{{135}}}{{#if: {{{135-alt|}}} |<br/><small>(''or''&nbsp;{{{135-alt}}}{{#if: {{{impers|}}}||&#42;}})</small>}}
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{136}}}
{{!}} {{{137}}}
}}
{{!}} {{{138}}}

{{!}}- style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background-color:#d1f5d1" {{!}} <abbr title="Definite">Def.</abbr>
{{#if: {{{intrans|}}} |
{{!}}colspan="6"{{!}} <small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{139}}}
{{!}} {{{140}}}
}}
{{!}} {{{141}}}
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{142}}}{{#if: {{{142-alt|}}} |<br><small>(''or''&nbsp;{{{142-alt}}})</small>}}
{{!}} {{{143}}}
}}
{{!}} {{{144}}}
}}

{{!}}- style="background:rgb(95%,95%,100%);"
! style="background-color:#d1f5d1; line-height: 0.95; white-space:nowrap;" {{!}} <small><abbr title="second-person object">2nd-p. o.</abbr></small>
{{#if: {{{intrans|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}}<small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{133}}} }}
{{!}}colspan="5" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>
}}

{{!}}- style="background:rgb(95%,95%,100%);"
! style="background-color:#d1f5d1" colspan=2 {{!}} Past
{{!}}colspan=7{{!}}Indicative past forms followed by ''volna,'' e.g. ''{{{122}}}&nbsp;volna''

{{!}}-style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! rowspan="3" style="background-color:#e2f6e2" {{!}} Sub&shy;junc&shy;tive<br/>mood
! rowspan="3" style="background-color:#e2f6e2" {{!}} Pre&shy;sent
! style="background-color:#e2f6e2" {{!}} <abbr title="Indefinite">Indef.</abbr>
{{#if: {{{no-subj|}}} |
{{!}}colspan="6"{{!}} <small>''the verb has no subjunctive forms''</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{145}}}{{#if: {{{145-alt|}}} |<br/><font style="letter-spacing: -0.03em">(''or''&nbsp;{{{145-alt}}})</font>}}
{{!}} {{{147}}}&nbsp;''or''<br>{{{148}}}
}}
{{!}} {{{149}}}{{#if: {{{149-alt|}}} |<br/><font style="letter-spacing: -0.03em">(''or''&nbsp;{{{149-alt}}})</font>}}
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{150}}}
{{!}} {{{151}}}
}}
{{!}} {{{152}}}
}}

{{!}}-style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background-color:#e2f6e2" {{!}} <abbr title="Definite">Def.</abbr>
{{#if: {{{intrans|}}}{{{no-subj|}}} |
{{!}}colspan="6"{{!}} <small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{153}}}
{{!}} {{{154}}}&nbsp;''or''<br>{{{155}}}
}}
{{!}} {{{156}}}
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{157}}}
{{!}} {{{158}}}
}}
{{!}} {{{159}}}
}}

{{!}}- style="background:rgb(95%,95%,100%);"
! style="background-color:#e2f6e2; line-height: 0.95; white-space:nowrap;" {{!}} <small><abbr title="second-person object">2nd-p. o.</abbr></small>
{{#if: {{{intrans|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}}<small>―</small>|
{{#if: {{{impers|}}} |{{!}}colspan="6" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} {{{146}}} }}
{{!}}colspan="5" style="background-color:rgb(95%,95%,100%)"{{!}} <small>―</small>
}}

{{!}}- style="background:rgb(95%,95%,100%);" class="vsHide"
! style="background-color:#e2f6e2"{{!}}
! style="background-color:#e2f6e2" colspan=2 {{!}} <small>(Archaic)&nbsp;Past</small>
{{!}}colspan=7{{!}}Indicative past forms followed by ''légyen,'' e.g. ''{{{122}}}&nbsp;légyen''

{{!}}-style="background:rgb(95%,95%,100%)" class="vsHide"
! style="background-color:#d1f5d1" colspan="1" {{!}} Inf.
{{!}}colspan="2" {{!}} ({{{180}}})
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} ({{{172}}})
{{!}} ({{{173}}})
}}
{{!}} ({{{174}}})
{{#if: {{{impers|}}} |
{{!}}colspan="2"{{!}} <small>―</small>|
{{!}} ({{{175}}})
{{!}} ({{{176}}})
}}
{{!}} ({{{177}}})
{{!}}-style="background:rgb(95%,95%,100%)"
!colspan="3" style="background-color:#d1f5d1" {{!}} Positive adjective
{{!}}colspan="1"{{!}} {{#if: {{{intrans|}}} | <small>―</small> | {{{181}}} }}
!style="background-color:#d1f5d1" colspan="1"{{!}} Neg. adj.
{{!}}colspan="1" {{!}} {{#if: {{{intrans|}}} | <small>―</small> | {{{182}}} }}
!style="background-color:#d1f5d1" colspan="1"{{!}} Adv.&nbsp;part.
{{!}}colspan="2" {{!}} ({{{105}}}&nbsp;/ {{{105-alt}}})
{{!}}-
{{!}}colspan="9" style="background-color:#d1f5d1"{{!}} {{#if: {{{also-subj|}}} | {{{99}}}{{#if: {{{135-alt|}}}| {{#if: {{{impers|}}}|| {{nowrap| &nbsp; &#42; <small>''currently rare due to homonymy with the 1st-person''</small>}}}}}}
}}
{{#if: {{{pref|}}} |

{{!}}-style="background:rgb(95%,95%,100%)"
{{!}} colspan="9" style="background-color:#d1f5d1" {{!}} {{{98-pot}}}
}}<!--
-->{{#if: {{{nopref|}}} |

{{!}}-style="background:rgb(95%,95%,100%)"
{{!}} colspan="9" style="background-color:#d1f5d1" {{!}} {{{97}}}
}}<!--
-->
{{!}}}</div></div>}}<!--
-->{{#if: {{{no-subj|}}} |<!--
   -->{{#if: {{{nocat|}}}| | {{catlangname|hu|defective verbs}}}}<!--
-->}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>