View source for তাই

==Assamese==

===Etymology===
{{inh+|as|inc-oas|তাই}}, from {{inh|as|pra-mag|𑀢𑀸𑀏||by her}}, from {{inh|as|sa|तया|তযা|t=by her (instrumental case)}}. Cognate with {{cog|syl|ꠔꠣꠁ}}, {{cog|bpy|তেই}}.

===Pronunciation===
* {{as-IPA}}
* {{audio|as|as-তাই.ogg}}

===Pronoun===
{{head|as|pronoun}}

# {{lb|as|distal}} [[she]]

====Descendants====
* {{desc|nag|tai}}

====See also====
{{as-personal pronouns}}

==Bengali==

===Pronunciation===
{{bn-IPA}}

===Etymology 1===
{{com+|bn|তা|-ই}}, with the first element becoming obsolete as an independent pronoun.

====Conjunction====
{{bn-conjunction|tr=tai}}

# [[therefore]]<ref name="HRTConjPage">{{cite-book|author=Hanne-Ruth Thompson|chapter=5|editors=Theodora Bynon,David C. Bennet,Masayoshi Shibatani|title=Bengali|publisher=John Benjamins Publishing Company|year=2012|volume=18|page=115|isbn=9789027238191}}</ref><ref name="dsal-biswas">{{cite-book|author=Shishu Sahitya Samsad|title=Samsad Bengali-English Dictionary|edition=3|url=http://dsalsrv02.uchicago.edu/cgi-bin/romadict.pl?query=%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%87&table=biswas-bengali|year=2000|year_published=2006|genre=Reference book|page=453|pageurl=http://dsalsrv02.uchicago.edu/cgi-bin/romadict.pl?page=201&table=biswas-bengali&display=utf8|accessdate=9 January 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201223200355/http://dsalsrv02.uchicago.edu/cgi-bin/romadict.pl?query=%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%87&table=biswas-bengali|archivedate=23 December 2020}}</ref>
# [[for that]] [[reason]]<ref name="HRTConjPage" />
# [[so]]<ref name="dsal-biswas" />

===Etymology 2===
Related to {{cog|bn|তাহা}}.

====Alternative forms====
* {{alter|bn|তাঁই|তাঁয়|তায়||Varendra}}

====Pronoun====
{{bn-personal pronoun}}

# {{lb|bn|Vaṅga}} {{qualifier|out of sight; familiar}} [[she]]
# {{lb|bn|Varendra}} {{qualifier|out of sight; familiar}} [[he]], [[she]]
#: {{ux|bn|'''তাই''' মানুষ খুব ভালো|tr=|t= '''He''' is a very good man.}}

=====Derived terms=====
* {{l|bn|হেতাই}}
* {{l|bn|হেতি}}

=====See also=====
{{dvnbn-personal pronouns}}

===References===
<references />

[[Category:Varendra Bengali]]