Jump to content

Sengū: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
No edit summary
 
(19 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Short description|Shinto practice of rebuilding shrines}}
{{AFC submission|d|dict|u=Immanuelle|ns=118|decliner=Asilvering|declinets=20230830003824|reason2=mergeto|details2=Sengū|ts=20230420191106}} <!-- Do not remove this line! -->
{{nihongo|'''Sengū'''|遷宮}} is the Japanese term for the transfer of a [[shintai]] to a [[Shintō shrine]].<ref name=":0">{{Cite web |url=https://archive.today/20230313203709/https://d-museum.kokugakuin.ac.jp/eos/detail/id=9063 |access-date=2023-03-13 |website=archive.ph |title=Shikinensengū &#124; 國學院大學デジタルミュージアム }}</ref> When the [[honden]], the main hall of a Shintō shrine, is repaired or rebuilt, the shintai must be moved. Ceremonies to mark this occasion are also called Sengū.<ref name=":0" /> During sengū, the shrine's main buildings and sacred items are rebuilt and renewed. The main sanctuary and other structures are constructed anew. All sacred garments and treasures are also replaced.<ref name=":0" />


Jingū Shikinen Sengū (神宮式年遷宮, [[:ja:神宮式年遷宮|神宮式年遷宮]]) is the term used for ceremonies at [[Ise-jingū]] ([[Mie Prefecture]]) and [[Sumiyoshi taisha]] in [[Ōsaka]] in which the main hall is identically and completely rebuilt at fixed intervals (shikinen) on one of two adjacent sites. At the shrine renewal, the shintai is then transferred to the new honden at a solemn ceremony (sengū) and the old building is burned down. One of the new sacred mirrors is offered at this time by the [[Tennō]] himself. It is said that this ceremony is related to the Shikinensai, the commemoration of the anniversary of the death of a historical emperor.<ref>{{Cite web |url=https://archive.today/20230313202939/https://d-museum.kokugakuin.ac.jp/eos/detail/?id=8702 |access-date=2023-03-13 |website=archive.ph |title=Saishu &#124; 國學院大學デジタルミュージアム }}</ref><ref>{{Cite web |date=2011-02-12 |title=Ise Shine - Japan's Sacred Forests |url=http://int.kateigaho.com/spr05/forests-ise.html |access-date=2023-03-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110212071852/http://int.kateigaho.com/spr05/forests-ise.html |archive-date=2011-02-12 }}</ref>
{{AFC comment|1=Hm, sorry for the confusing decline. I think I must have meant [[Shintai]]. [[User:Asilvering|asilvering]] ([[User talk:Asilvering|talk]]) 02:01, 29 September 2023 (UTC)}}


The sengū ritual began in the 7th century. It was initiated by Emperor Tenmu during a time of civil unrest. The first sengū ceremony took place in 690 for the Inner Shrine and in 692 for the Outer Shrine. This tradition has continued for over 1,300 years.<ref name=":0" />
{{AFC comment|1={{ping|Asilvering}} I am a bit confused by the rejection message. Did you click the wrong button or something during rejection, or mean a different article. Sorry if this is too late for you to remember[[User:Immanuelle|'''Immanuel'''le]] ❤️💚💙 [[User_talk:Immanuelle|(talk to the cutest Wikipedian)]] 23:59, 27 September 2023 (UTC)}}


The process of rebuilding the shrine is governed by specific laws. These were first recorded in the Engi period (901–922). The laws state that every twenty years, the main sanctuary and other buildings must be renewed. All materials used must be new. The sacred treasures are then moved to the new buildings.<ref name=":0" />
{{AFC comment|1=Rejection message is confusing as there is seemingly no article called [[Sengū]][[User:Immanuelle|'''Immanuel'''le]] ❤️💚💙 [[User_talk:Immanuelle|(talk to the cutest Wikipedian)]] 07:49, 30 August 2023 (UTC)}}


The shrine’s design is simple yet distinctive. It uses materials like cypress wood, miscanthus reeds, and metal hardware. The main sanctuary has a special central post. The simple design means the buildings decay over time, requiring periodic renewal.<ref name=":0" />
----


The renewal process is a large-scale project. It takes eight years to complete. It requires thousands of pieces of timber, reeds, and many carpenters. Over sixty structures are rebuilt. These include sanctuaries, treasure houses, and gates. New sacred garments and treasures are also made.<ref name=":0" />
{{Short description|Shinto practice of rebuilding shrines}}
{{Draft topics|east-asia}}
{{AfC topic|soc}}


There are various ceremonies during the construction. These include rituals for cutting and transporting wood and building the shrine. The main ritual, Sengyo, happens in October. It marks the transfer of the deity to the new shrine. During this time, the emperor performs a distant worship ritual.<ref name=":0" />
{{Draft}}
[[ja:遷宮]][[de:Sengū]]
{{nihongo|{{ill|Sengū|ja|遷宮|de}}|遷宮}} is the Japanese term for the transfer of a [[shintai]] to a [[Shintō shrine]]..<ref name=":0">{{Cite web |url=https://archive.ph/wip/LbwH1 |access-date=2023-03-13 |website=archive.ph}}</ref> When the [[honden]], the main hall of a Shintō shrine, is repaired or rebuilt, the shintai must be moved. Ceremonies to mark this occasion are also called Sengū.<ref name=":0" />


The sengū ritual has evolved over time. In the past, the imperial court managed the rebuilding. Later, a rice tax was used to fund the construction. After a break in the tradition due to warfare, the ritual resumed in the 16th century. In the modern era, the Japanese government oversees the process.<ref name=":0" />
{{Nihongo|2=式年遷宮|3=[[Shikinen sengū]]}} is the term used for ceremonies at [[Ise-jingū]] ([[Mie Prefecture]]) and [[Sumiyoshi taisha]] in [[Ōsaka]] in which the main hall is identically and completely rebuilt at fixed intervals (shikinen) on one of two adjacent sites. At the shrine renewal, the shintai is then transferred to the new honden at a solemn ceremony (sengū) and the old building is burned down. One of the new sacred mirrors is offered at this time by the [[Tennō]] himself. It is said that this ceremony is related to the Shikinensai, the commemoration of the anniversary of the death of a historical emperor.<ref>{{Cite web |url=https://archive.ph/wip/cNsOe |access-date=2023-03-13 |website=archive.ph}}</ref><ref>{{Cite web |date=2011-02-12 |title=Ise Shine - Japan's Sacred Forests |url=http://int.kateigaho.com/spr05/forests-ise.html |access-date=2023-03-13 |archive-url=http://web.archive.org/web/20110212071852/http://int.kateigaho.com/spr05/forests-ise.html |archive-date=2011-02-12 }}</ref>


In addition to the shrines at [[Ise Grand Shrine|Ise]] and [[Sumiyoshi-taisha|Sumiyoshi]], such ceremonies were once held at other shrines, including the [[Katori Shrine|Katori-jingū]], the [[Kashima Shrine|Kashima-jingū]], the [[Usa Jingū|Usa-jingū]], the [[Kasuga-taisha]], and the [[Suwa-taisha]] (the Onbashira-sai).<ref name=":0" />
In addition to the shrines at [[Ise Grand Shrine|Ise]] and [[Sumiyoshi-taisha|Sumiyoshi]], such ceremonies were once held at other shrines, including the [[Katori Shrine|Katori-jingū]], the [[Kashima Shrine|Kashima-jingū]], the [[Usa Jingū|Usa-jingū]], the [[Kasuga-taisha]], and the [[Suwa-taisha]] (the Onbashira-sai).<ref name=":0" />


==See also ==
If the Shintai is moved without a rebuilding of a shrine then it is called Senza<ref>{{Cite web |title=遷座(せんざ)の意味・使い方をわかりやすく解説 - goo国語辞書 |url=https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E9%81%B7%E5%BA%A7/ |access-date=2023-03-13 |website=goo辞書 |language=ja}}</ref>

==See Also ==
* {{ill|Jingū Shikinen Sengū|ja|神宮式年遷宮}}
* {{ill|Jingū Shikinen Sengū|ja|神宮式年遷宮}}

== Weblinks ==

* Nakanishi Masayuki: „[https://archive.ph/wip/LbwH1 Shikinensengū]“. In: Encyclopedia of Shinto. Kokugaku-in, 11. November 2006
* [http://web.archive.org/web/20110212071852/http://int.kateigaho.com/spr05/forests-ise.html "Ise Shine - Japan's Sacred Forests"]
* [http://web.archive.org/web/20150313235623/https://www.isejingu.or.jp/english/sikinen/sikinen.htm The Shikinen Sengu ceremony in Ise Jingu]


==References==
==References==
{{reflist}}
{{reflist}}
{{draft categories|
[[:Category:Pages with unreviewed translations]]
}}


== External links ==
[[Category:Wikipedia drafts]]

* Nakanishi Masayuki: „[https://archive.today/20230313203709/https://d-museum.kokugakuin.ac.jp/eos/detail/id=9063 Shikinensengū]“. In: Encyclopedia of Shinto. Kokugaku-in, 11. November 2006
* [https://web.archive.org/web/20110212071852/http://int.kateigaho.com/spr05/forests-ise.html "Ise Shine - Japan's Sacred Forests"]
* [https://web.archive.org/web/20150313235623/https://www.isejingu.or.jp/english/sikinen/sikinen.htm The Shikinen Sengu ceremony in Ise Jingu]

{{Improve categories|date=November 2023}}

{{DEFAULTSORT:Sengu}}
[[Category:Shinto]]

Latest revision as of 17:10, 1 December 2024

Sengū (遷宮) is the Japanese term for the transfer of a shintai to a Shintō shrine.[1] When the honden, the main hall of a Shintō shrine, is repaired or rebuilt, the shintai must be moved. Ceremonies to mark this occasion are also called Sengū.[1] During sengū, the shrine's main buildings and sacred items are rebuilt and renewed. The main sanctuary and other structures are constructed anew. All sacred garments and treasures are also replaced.[1]

Jingū Shikinen Sengū (神宮式年遷宮, 神宮式年遷宮) is the term used for ceremonies at Ise-jingū (Mie Prefecture) and Sumiyoshi taisha in Ōsaka in which the main hall is identically and completely rebuilt at fixed intervals (shikinen) on one of two adjacent sites. At the shrine renewal, the shintai is then transferred to the new honden at a solemn ceremony (sengū) and the old building is burned down. One of the new sacred mirrors is offered at this time by the Tennō himself. It is said that this ceremony is related to the Shikinensai, the commemoration of the anniversary of the death of a historical emperor.[2][3]

The sengū ritual began in the 7th century. It was initiated by Emperor Tenmu during a time of civil unrest. The first sengū ceremony took place in 690 for the Inner Shrine and in 692 for the Outer Shrine. This tradition has continued for over 1,300 years.[1]

The process of rebuilding the shrine is governed by specific laws. These were first recorded in the Engi period (901–922). The laws state that every twenty years, the main sanctuary and other buildings must be renewed. All materials used must be new. The sacred treasures are then moved to the new buildings.[1]

The shrine’s design is simple yet distinctive. It uses materials like cypress wood, miscanthus reeds, and metal hardware. The main sanctuary has a special central post. The simple design means the buildings decay over time, requiring periodic renewal.[1]

The renewal process is a large-scale project. It takes eight years to complete. It requires thousands of pieces of timber, reeds, and many carpenters. Over sixty structures are rebuilt. These include sanctuaries, treasure houses, and gates. New sacred garments and treasures are also made.[1]

There are various ceremonies during the construction. These include rituals for cutting and transporting wood and building the shrine. The main ritual, Sengyo, happens in October. It marks the transfer of the deity to the new shrine. During this time, the emperor performs a distant worship ritual.[1]

The sengū ritual has evolved over time. In the past, the imperial court managed the rebuilding. Later, a rice tax was used to fund the construction. After a break in the tradition due to warfare, the ritual resumed in the 16th century. In the modern era, the Japanese government oversees the process.[1]

In addition to the shrines at Ise and Sumiyoshi, such ceremonies were once held at other shrines, including the Katori-jingū, the Kashima-jingū, the Usa-jingū, the Kasuga-taisha, and the Suwa-taisha (the Onbashira-sai).[1]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ a b c d e f g h i j "Shikinensengū | 國學院大學デジタルミュージアム". archive.ph. Retrieved 2023-03-13.
  2. ^ "Saishu | 國學院大學デジタルミュージアム". archive.ph. Retrieved 2023-03-13.
  3. ^ "Ise Shine - Japan's Sacred Forests". 2011-02-12. Archived from the original on 2011-02-12. Retrieved 2023-03-13.
[edit]