Talk:Kiki's Delivery Service: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 15:10, 8 June 2024

Kiki's Delivery Service was one of the Media and drama good articles, but it has been removed from the list. There are suggestions below for improving the article to meet the good article criteria. Once these issues have been addressed, the article can be renominated. Editors may also seek a reassessment of the decision if they believe there was a mistake.

Article milestones
Date	Process	Result
May 25, 2007	Peer review	Reviewed
March 22, 2008	Good article nominee	Listed
April 7, 2008	Good article reassessment	Delisted
August 26, 2008	Peer review	Reviewed
Current status: Delisted good article

Anime and manga: Studio Ghibli Mid‑importance

	Anime and manga portal This article is within the scope of WikiProject Anime and manga, a collaborative effort to improve the coverage of anime, manga, and related topics on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Anime and mangaWikipedia:WikiProject Anime and mangaTemplate:WikiProject Anime and mangaanime and manga
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by the Studio Ghibli work group.

Japan: Cinema Low‑importance

This article is within the scope of WikiProject Japan, a collaborative effort to improve the coverage of Japan-related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project, participate in relevant discussions, and see lists of open tasks. Current time in Japan: 06:33, January 2, 2025 (JST, Reiwa 7) (Refresh)JapanWikipedia:WikiProject JapanTemplate:WikiProject JapanJapan-related

Low

This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

This article is supported by the joint Japanese cinema task force.

WikiProject Japan to do list:

Peer review: None
A-class review: None

Featured content candidates –

Articles: None
Pictures: None
Lists: None

Good article nominations: Vinland Saga (TV series), Godzilla Minus One
Add requested images to articles that need them.
Pages for Deletion: Participate in Japan-related deletion discussions.
Improve and expand Japan-related stubs.
Create some requested articles.
Help translate an article from the Japanese Wikipedia into English.
Assess unassessed articles

Film: Japanese

	Film portal This article is within the scope of WikiProject Film. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see lists of open tasks and regional and topical task forces. To use this banner, please refer to the documentation. To improve this article, please refer to the guidelines.FilmWikipedia:WikiProject FilmTemplate:WikiProject Filmfilm
	This article is supported by the Japanese cinema task force.
	This article has an archived peer review.

Archives

Index

Archive 1

This page has archives. Sections older than 90 days may be automatically archived by .

Typo in Release Section

At the very beginning of the Release section the character Satsuki from Totoro is misspelled as Satuski. Since the entry is protected I can't edit it but it should be fixed by someone if possible. JarodColdbreak (talk) 04:26, 20 August 2018 (UTC)[reply]

Fixed. Thanks for spotting it! Popcornduff (talk) 06:10, 20 August 2018 (UTC)[reply]

Use of non-free Images (again)

This issue has been previously discussed a while back. The article contains about four non-free images: The Film's poster, two screencaps from the film, and an image from the book "Majo no Takkyūbin". This seems very unusual for a Ghibli-related article, considering that none of the other Ghibli films have non-free screencaps of the films. Yoshiman6464 ^♫🥚 03:00, 25 February 2021 (UTC)[reply]

Reviewing the images, they appear to be supported by reliably-sourced contextual significance. Erik (talk | contrib) ^{(ping me)} 03:23, 25 February 2021 (UTC)[reply]

@Erik: Thank you so much. Yoshiman6464 ^♫🥚 17:23, 25 February 2021 (UTC)[reply]

"Themes and Analysis"? Really?

Is it just me, or does the entire "Themes and Analysis" section seem pretty highfalutin for an animated feature? What's next—psychoanalyzing Spongebob Squarepants? – AndyFielding (talk) 12:07, 15 February 2022 (UTC)[reply]

Clarification on Miyazaki's Research Trip to Sweden for Kiki's Delivery Service

This sentence seems to be a bit wrong: "As the novel is based on a fictional northern European country, Miyazaki and his team traveled to locations such as Visby, Sweden, to research its landscape.". After reading more about this it seems he didn't travel to Sweden for research but after traveling to Sweden for a meeting with Astrid Lindgren he took reference photos of Stockholm and Visby for the animated Pippi Långstrump series but after being denied the visit to talk to Astrid Lindgren he went on to do other things, and after coming back to Japan he found his reference photos of Sweden and used it in the movie, since it fitted the movie.

References in Swedish for this:

https://www.youtube.com/watch?v=jfzJzOsXEOo (This short youtube clip has English subtitles)

Tillsammans med Yutaka Fujiota (ordförande för produktionsbolaget Tokyo Movie Shinsha) reste Miyazaki till Sverige för att försöka skaffa rättigheterna till att animera Pippi Långstrump. Man hade då redan påbörjat storyboard-arbetet. Astrid Lindgren tackade dock nej till det hela. Resan var dock inte helt förgäves, eftersom man bekantade sig med de svenska miljöerna, vilka senare bland annat skulle komma att dyka upp i Kikis expressbud. (This text was taken from https://sv.wikipedia.org/wiki/Hayao_Miyazaki#Efter_Toei,_f%C3%B6re_Ghibli 2024-06-05) ELEMENTLHERO (talk) 17:22, 5 June 2024 (UTC)[reply]

Thanks for opening this discussion! I'm rather apprehensive about including any text in the article based on that YouTube video as there's no immediate reason I would presume it to be reliable — feel free to let me know if I'm missing something. If you find any other sources that meet the threshold of reliability outlined in the guideline I linked, please feel free to be bold and include them in the article. Let me know if you have any questions. —TechnoSquirrel69 (sigh) 22:45, 5 June 2024 (UTC)[reply]

Thanks for the reply, yes the Youtube video was more of a short summery of it, but below I included a reference to the Swedish Wikipedia article stating the same. But I did a little digging and found this:

https://www.astridlindgren.com/se/sv-faq In this FAQ from the author's company Astrid Lindgren AB (basically incorporated) they have a section on this meeting Miyazaki wanted to have with Astrid Lindgren. For conviniance I will paste the excerpt from the site:

"I början på 1970-talet, innan Studio Ghibli hade grundats, involverades Hayao Miyazaki och Isao Takahata i det japanska bolaget A-productions planer på att göra en animerad Pippi Långstrump. Miyazaki åkte tillsammans med chefen för bolaget till Sverige för att be om filmrättigheterna, och även för att rekognoscera. Väl i Stockholm fick de beskedet att Astrid Lindgren inte kunde träffa dem.

I en intervju säger Miyazaki att han var besviken på att Beta Film som agerade mellanhand inte hade ordnat det bättre i förväg, ”men å andra sidan var det ju ganska självklart. Inte träffar man väl någon som plötsligt bara dyker upp från ett hörn av Asien och säger ’jag vill göra en animering av er bok’”.

Vid den här tiden var Miyazaki alltså i början av sin karriär och varken han själv eller japansk anime och manga var känt i Sverige. Omständigheterna gjorde att Astrid Lindgren aldrig träffade Hayao Miyazaki. Hon var dessutom i grunden emot tecknade versioner av sina berättelser. Inte förrän i slutet av 90-talet blev hon övertalad att ge tillstånd till den kanadensiska animerade Pippi-serien och den blev hon inte särskilt nöjd med.

Hade Astrid Lindgren tackat ja till en ny förfrågan, efter att hon fått se Studio Ghiblis berömda filmer? Det kan vi inte veta, och för Hayao Miyazaki var frågan inte aktuell. Han har sagt: ”Vi lade ner en enorm möda på att göra det vi tänkte att vi ville göra. Det tog all min energi, så nu vill jag inte längre göra det. Det är bara så det är. Animering är verkligen något som man inte kan lyckas med om man inte lägger ner ett enormt och hängivet arbete.”

Miyazaki fick ändå en del nytta av det bildmaterial han gjort i samband med sin Sverigeresa. I Panda Kopanda har scenen flyttats till Japan men vad gäller karaktärer och interiörer används mycket av det han hade gjort som förberedelse till Pippi och till staden Koriko i Kikis expressbud hämtade han inspiration från sådant han sett under ett besök i Visby.

Källa: Boken Maboroshi no Pippi Longstocking (”The Phantom Pippi Longstocking”) (Studio Ghibli, 2014) och Astrid Lindgren Aktiebolag."

This also references a first hand source which I haven't read, the book "Maboroshi no nagakutsushita no Pippi". Since the company "Astrid Lindgren AB" is the one having ownership over all of her works I would say it is very reliable without having checked in the book. ELEMENTLHERO (talk) 11:07, 6 June 2024 (UTC)[reply]

About the unreliable sources tag

Dani Cavallaro's publications have been designated as generally unreliable sources in this discussion at the reliable sources noticeboard. Citations to her work can be replaced with more high-quality ones or removed, and the tag can be taken off once complete. —TechnoSquirrel69 (sigh) 19:56, 6 June 2024 (UTC)[reply]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Skip to talk}}
+{{Article history
-{{ArticleHistory
 |action1=PR
 |action1date=00:38, 25 May 2007
@@ Line 28: / Line 28: @@
 |topic=film
 }}
+{{WikiProject banner shell|class=C|1=
-{{WikiProjectBannerShell |1=
-{{WikiProject Anime and manga |class=B |b1=y|b2=y|b3=Y|b4=y|b5=y|b6=y
+{{WikiProject Anime and manga|b1=n|b2=y|b3=n|b4=y|b5=y|b6=y
- |importance=Mid |old-peer-review=yes|studio-ghibli-task-force=yes}}
+ |importance=Mid |studio-ghibli-task-force=yes}}
-{{WikiProject Japan|class=B|importance=low|cinema=yes}}
+{{WikiProject Japan|importance=low|cinema=yes}}
-{{WikiProject Film|class=B|b1=yes|b2=yes|b3=yes|b4=yes|b5=yes|Japanese=yes}}
+{{WikiProject Film|Japanese=yes}}
 }}
+{{To do}}
 {{User:MiszaBot/config
 |archiveheader = {{aan}}
@@ Line 41: / Line 43: @@
 |archive = Talk:Kiki's Delivery Service/Archive %(counter)d
 }}
-{{Archives |search=yes |bot=MiszaBot I |age=3 |units=months |index=  }}
+{{Archives |search=yes |bot=Lowercase sigmabot III |age=3 |units=months |index=  }}
-== Koriko location nonsense removed ! ==
-Hello !
-For "where is Koriko?"   This section was a shambles.  It mentioned Paris (???????), Tokyo (?!?!?!?!!?!?!?!?!!?!?!?!?) and Adeliaide (!!!)
-There was a reference to the book "The art of Kiki's Delivery Service", page 11 - I have the book in front of me and it says none of that whatsoever.
-There was another reference to a French web page, which was just an everyday passing fan page, and which (FWIW) anyway had absolutely none of these references.
-I guess someone who LIKES adelaide, paris, etc, has added this text in confusingly later.
-the "location" of Coriko is clearly spelled out from the horse's mouth in the "The art of Kiki's Delivery Service" book which is written by Mr. Miyasaki.
-If anyone CAN FIND an actual reference about the other nonsense, put it in I guess!  :)
-In fact the last shot of Kiki flying uphill at street level -- does indeed look exactly like a particular street in Adelaide or Melbourne .... however really this would be "original research" as they say anyway.  I did mention it but unless someone has a real reference for this (exactly URL, page number, etc), perhaps delete it.
-Very simply, Coriko is Visby, but bigger: padded out using typical apartment buildings and shops from Stockholm.  Enjoy!  <span style="font-size: smaller;" class="autosigned">—Preceding [[Wikipedia:Signatures|unsigned]] comment added by [[Special:Contributions/81.51.202.149|81.51.202.149]] ([[User talk:81.51.202.149|talk]]) 15:52, 25 March 2010 (UTC)</span><!-- Template:UnsignedIP --> <!--Autosigned by SineBot-->
->>>
-Having been to Visby, I can tell you the relationship is more one of atmosphere than anything else.  As another commentator noted, and contrary to the mystifyingly self-assured claim in the main article, there is no clocktower in the centre of Visby (or anywhere else in the old town, for that matter) --- the St Maria church is possibly the closest it gets.  The tower in the film looks much more like Stockholm City Hall (although that has no clock either).  Also, being an ancient medieval walled port city, there is very little traffic in Visby -- certainly none of the 'bustle' so evident in Majo no Takkyuubin.
-The 'downtown' scenes of Kiki seem more closely drawn from Stockholm (which still has old trams running very like the ones in the film), however the quieter residential areas (where the bakery is located) are indeed, in atmosphere, quite like the elevated parts of Visby just inside the walls. [[User:Atanovic|Atanovic]] ([[User talk:Atanovic|talk]]) 06:47, 4 November 2010 (UTC)
-This is Wikipedia.  there is no need to get angry at all.  Just click EDIT and fix it !!!  Often sentences end up as a collection of material built-up from previous writers.  If you see something that is wrong or can be improved, just click EDIT.  Good one !!
-It took a huge amount of time to merely remove the bizarre references to Melbourne, etc. !!  :)   If you can improve further, click EDIT.  Enjoy!  <span style="font-size: smaller;" class="autosigned">— Preceding [[Wikipedia:Signatures|unsigned]] comment added by [[Special:Contributions/92.148.48.18|92.148.48.18]] ([[User talk:92.148.48.18|talk]]) 14:59, 26 February 2012 (UTC)</span><!-- Template:Unsigned IP --> <!--Autosigned by SineBot-->
-PS don't forget you can simply read the book referenced, by Hayao Miyazaki, to simply read precisely what Hayao Miyazaki has to say on the subject of what he, Hayao Miyazaki, was thinking about when he made up the city, what it is based on, where they travelled to for reference and so on.  <span style="font-size: smaller;" class="autosigned">— Preceding [[Wikipedia:Signatures|unsigned]] comment added by [[Special:Contributions/92.148.48.18|92.148.48.18]] ([[User talk:92.148.48.18|talk]]) 15:01, 26 February 2012 (UTC)</span><!-- Template:Unsigned IP --> <!--Autosigned by SineBot-->
-Removed a reference to Adelaide, as the supplied references did not support it -- one was in fact an old version of this Wiki entry (which at one time claimed references to various Australian cities, see comment above), the other a rambling amateur travelogue, the chief 'merít' of which appeared to be that it was in Japanese. 猫に小判 16:40, 7 November 2013 (UTC)  <small><span class="autosigned">—&nbsp;Preceding [[Wikipedia:Signatures|unsigned]] comment added by [[User:猫に小判|猫に小判]] ([[User talk:猫に小判|talk]] • [[Special:Contributions/猫に小判|contribs]]) </span></small><!-- Template:Unsigned --> <!--Autosigned by SineBot-->
-Removed ANOTHER (!) reference to Adelaide (is it some kind of campaign by the Adelaide Chamber of Commerce..?). The French article cited makes no mention of it, or any other Australian city.  A 'citation required' notice was posted in March 2015 and has gone unresponded to for four months, so the reference has been removed until a valid citation is supplied. 猫に小判 09:22, 30 July 2015 (UTC)
-Haha.. lol.. yes apart from anything else, Miyazaki has never set foot in Australia.[[Special:Contributions/212.93.55.35|212.93.55.35]] ([[User talk:212.93.55.35|talk]]) 10:03, 3 August 2015 (UTC)
-== Concerned Women for America ==
-At the end of § [[Talk:Kiki's Delivery Service#Reception|Reception]], I've rearranged the references to the accusations by "Concerned Women for America" that the film promotes witchcraft and attacks family values. I've also corrected the date given for their press release: it was released on 5 February 1998 ([https://groups.google.com/forum/#!topic/fido7.ru.toon/5aecg9KfW7M new reference "tebbetts"]). 28 May 1998 was the date of [http://www.imasy.or.jp/~fukumoto/n/nshow.cgi?20697 reference "imasy"], which discusses it, and of the posting that "imasy" is a reply to. <br />
-To discuss this with me, please {{Tn|Ping}} me. [[User:Thnidu|Thnidu]] ([[User talk:Thnidu|talk]]) 02:39, 11 January 2015 (UTC)
-== Bakery in Ross, Tasmania ==
-Just noting this article which could be used as a reference: http://www.abc.net.au/news/2015-03-13/tasmanias-ross-bakery-continues-to-attract-japanese-anime-fans/6308038 -- [[User:Chuq|Chuq]] <span style="font-size:90%;">[[User talk:Chuq|(talk)]]</span> 02:52, 13 March 2015 (UTC)
-== External links modified ==
-Hello fellow Wikipedians,
-I have just added archive links to {{plural:1|one external link|1 external links}} on [[Kiki's Delivery Service]]. Please take a moment to review [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=686490212 my edit]. If necessary, add {{tlx|cbignore}} after the link to keep me from modifying it. Alternatively, you can add {{tlx|nobots|deny{{=}}InternetArchiveBot}} to keep me off the page altogether. I made the following changes:
-*Added archive https://web.archive.org/20040208171240/http://www.animeondvd.com:80/specials/articles/sb004.php to http://www.animeondvd.com/specials/articles/sb004.php
+== Typo in Release Section ==
-When you have finished reviewing my changes, please set the ''checked'' parameter below to '''true''' to let others know.
+At the very beginning of the Release section the character Satsuki from Totoro is misspelled as Satuski. Since the entry is protected I can't edit it but it should be fixed by someone if possible.  [[User:JarodColdbreak|JarodColdbreak]] ([[User talk:JarodColdbreak|talk]]) 04:26, 20 August 2018 (UTC)
-{{sourcecheck|checked=true}}
+:Fixed. Thanks for spotting it! [[User:Popcornduff|Popcornduff]] ([[User talk:Popcornduff|talk]]) 06:10, 20 August 2018 (UTC)
+== Use of non-free Images (again) ==
-Cheers. —[[User:Cyberbot II|<sup style="color:green;font-family:Courier">cyberbot II</sup>]]<small><sub style="margin-left:-14.9ex;color:green;font-family:Comic Sans MS">[[User talk:Cyberbot II|<span style="color:green">Talk to my owner</span>]]:Online</sub></small> 12:36, 19 October 2015 (UTC)
+This issue has been [[Talk:Kiki's Delivery Service/Archive 1#Removal of images|previously discussed a while back]]. The article contains about four non-free images: The Film's poster, two screencaps from the film, and an image from the book "Majo no Takkyūbin". This seems very unusual for a Ghibli-related article, considering that none of the other Ghibli films have non-free screencaps of the films. ''[[User:Yoshiman6464|<span style="font-family: courier; color:#228B22">Yoshiman6464</span>]] <sup>[[User talk:Yoshiman6464|♫🥚]]</sup>'' 03:00, 25 February 2021 (UTC)
-== External links modified ==
+:Reviewing the images, they appear to be supported by reliably-sourced contextual significance. [[User:Erik|Erik]]&nbsp;([[User talk:Erik|talk]]&nbsp;&#124;&nbsp;[[Special:Contributions/Erik|contrib]]) <sup>([[Template:Reply to|ping me]])</sup> 03:23, 25 February 2021 (UTC)
-Hello fellow Wikipedians,
+::{{ping|Erik}} Thank you so much. ''[[User:Yoshiman6464|<span style="font-family: courier; color:#228B22">Yoshiman6464</span>]] <sup>[[User talk:Yoshiman6464|♫🥚]]</sup>'' 17:23, 25 February 2021 (UTC)
-I have just modified 3 external links on [[Kiki's Delivery Service]]. Please take a moment to review [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=778619209 my edit]. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit [[User:Cyberpower678/FaQs#InternetArchiveBot|this simple FaQ]] for additional information. I made the following changes:
-*Corrected formatting/usage for http://www.iip.or.jp/e/translation/ono/index.html
-*Added archive https://web.archive.org/web/20151128171352/http://www.rottentomatoes.com/m/kikis_delivery_service to http://www.rottentomatoes.com/m/kikis_delivery_service/
-*Added archive https://web.archive.org/web/20120328034543/http://animage.jp/old/gp/gp_1990.html to http://animage.jp/old/gp/gp_1990.html
+== "Themes and Analysis"? Really? ==
-When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.
+Is it just me, or does the entire "Themes and Analysis" section seem pretty [https://en.wiktionary.org/wiki/highfalutin highfalutin] for an animated feature? What's next—psychoanalyzing [[Spongebob Squarepants]]? – [[User:AndyFielding|AndyFielding]] ([[User talk:AndyFielding|talk]]) 12:07, 15 February 2022 (UTC)
-{{sourcecheck|checked=false|needhelp=}}
+== Clarification on Miyazaki's Research Trip to Sweden for Kiki's Delivery Service ==
-Cheers.—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[User talk:InternetArchiveBot|Report bug]])</span> 06:53, 4 May 2017 (UTC)
+This sentence seems to be a bit wrong: "As the novel is based on a fictional northern European country, Miyazaki and his team traveled to locations such as [[Visby]], Sweden, to research its landscape.". After reading more about this it seems he didn't travel to Sweden for research but after traveling to Sweden for a meeting with [[:sv:Astrid_Lindgren|Astrid Lindgren]] he took reference photos of Stockholm and Visby for the animated ''[[:sv:Pippi_Långstrump|Pippi Långstrump]]'' series but after being denied the visit to talk to [[:sv:Astrid_Lindgren|Astrid Lindgren]] he went on to do other things, and after coming back to Japan he found his reference photos of Sweden and used it in the movie, since it fitted the movie.
-== External links modified ==
+References in Swedish for this:
-Hello fellow Wikipedians,
+https://www.youtube.com/watch?v=jfzJzOsXEOo (This short youtube clip has English subtitles)
-I have just modified 2 external links on [[Kiki's Delivery Service]]. Please take a moment to review [[special:diff/814671558|my edit]]. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit [[User:Cyberpower678/FaQs#InternetArchiveBot|this simple FaQ]] for additional information. I made the following changes:
-*Added archive https://web.archive.org/web/20141012154620/http://www.toonzone.net/2014/09/details-for-studio-ghiblis-princess-mononoke-kikis-deliver-service-the-wind-rises-on-bluray/ to http://www.toonzone.net/2014/09/details-for-studio-ghiblis-princess-mononoke-kikis-deliver-service-the-wind-rises-on-bluray
-*Added archive https://web.archive.org/web/20110815073510/http://dspace.wul.waseda.ac.jp/dspace/bitstream/2065/6073/1/22_P77-100.pdf to http://dspace.wul.waseda.ac.jp/dspace/bitstream/2065/6073/1/22_P77-100.pdf
+Tillsammans med Yutaka Fujiota (ordförande för produktionsbolaget [[:sv:TMS_Entertainment|Tokyo Movie Shinsha]]) reste Miyazaki till [[:sv:Sverige|Sverige]] för att försöka skaffa rättigheterna till att animera ''[[:sv:Pippi_Långstrump|Pippi Långstrump]]''. Man hade då redan påbörjat [[:sv:Storyboard|storyboard]]-arbetet. [[:sv:Astrid_Lindgren|Astrid Lindgren]] tackade dock nej till det hela. Resan var dock inte helt förgäves, eftersom man bekantade sig med de svenska miljöerna, vilka senare bland annat skulle komma att dyka upp i ''[[:sv:Kikis_expressbud|Kikis expressbud]]''. (This text was taken from https://sv.wikipedia.org/wiki/Hayao_Miyazaki#Efter_Toei,_f%C3%B6re_Ghibli 2024-06-05) [[User:ELEMENTLHERO|ELEMENTLHERO]] ([[User talk:ELEMENTLHERO|talk]]) 17:22, 5 June 2024 (UTC)
-When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.
+:Thanks for opening this discussion! I'm rather apprehensive about including any text in the article based on that YouTube video as there's no immediate reason I would presume it to be [[WP:RS|reliable]] — feel free to let me know if I'm missing something. If you find any other sources that meet the threshold of reliability outlined in the guideline I linked, please feel free to [[WP:BOLD|be bold]] and include them in the article. Let me know if you have any questions. <span class="nowrap">—[[User:TechnoSquirrel69|<span style="color: #0b541f;">'''TechnoSquirrel69'''</span>]]</span> <small>([[User talk:TechnoSquirrel69|<span style="color: #0b541f;">'''sigh'''</span>]])</small> 22:45, 5 June 2024 (UTC)
+::Thanks for the reply, yes the Youtube video was more of a short summery of it, but below I included a reference to the Swedish Wikipedia article stating the same. But I did a little digging and found this:
+::https://www.astridlindgren.com/se/sv-faq In this FAQ from the author's company Astrid Lindgren AB (basically incorporated) they have a section on this meeting Miyazaki wanted to have with Astrid Lindgren. For conviniance I will paste the excerpt from the site:
+::"''I början på 1970-talet, innan Studio Ghibli hade grundats, involverades Hayao Miyazaki och Isao Takahata i det japanska bolaget A-productions planer på att göra en animerad Pippi Långstrump. Miyazaki åkte tillsammans med chefen för bolaget till Sverige för att be om filmrättigheterna, och även för att rekognoscera. Väl i Stockholm fick de beskedet att Astrid Lindgren inte kunde träffa dem.''
+::''I en intervju säger Miyazaki att han var besviken på att Beta Film som agerade mellanhand inte hade ordnat det bättre i förväg, ”men å andra sidan var det ju ganska självklart. Inte träffar man väl någon som plötsligt bara dyker upp från ett hörn av Asien och säger ’jag vill göra en animering av er bok’”.''
+::''Vid den här tiden var Miyazaki alltså i början av sin karriär och varken han själv eller japansk anime och manga var känt i Sverige. Omständigheterna gjorde att Astrid Lindgren aldrig träffade Hayao Miyazaki. Hon var dessutom i grunden emot tecknade versioner av sina berättelser. Inte förrän i slutet av 90-talet blev hon övertalad att ge tillstånd till den kanadensiska animerade Pippi-serien och den blev hon inte särskilt nöjd med.''
+::''Hade Astrid Lindgren tackat ja till en ny förfrågan, efter att hon fått se Studio Ghiblis berömda filmer? Det kan vi inte veta, och för Hayao Miyazaki var frågan inte aktuell. Han har sagt: ”Vi lade ner en enorm möda på att göra det vi tänkte att vi ville göra. Det tog all min energi, så nu vill jag inte längre göra det. Det är bara så det är. Animering är verkligen något som man inte kan lyckas med om man inte lägger ner ett enormt och hängivet arbete.”''
+::''Miyazaki fick ändå en del nytta av det bildmaterial han gjort i samband med sin Sverigeresa. I Panda Kopanda har scenen flyttats till Japan men vad gäller karaktärer och interiörer används mycket av det han hade gjort som förberedelse till Pippi och till staden Koriko i Kikis expressbud hämtade han inspiration från sådant han sett under ett besök i Visby.''
+::''Källa: Boken Maboroshi no Pippi Longstocking (”The Phantom Pippi Longstocking”) (Studio Ghibli, 2014) och Astrid Lindgren Aktiebolag.''"
+::This also references a first hand source which I haven't read, the book "Maboroshi no nagakutsushita no Pippi". Since the company "Astrid Lindgren AB" is the one having ownership over all of her works I would say it is very reliable without having checked in the book. [[User:ELEMENTLHERO|ELEMENTLHERO]] ([[User talk:ELEMENTLHERO|talk]]) 11:07, 6 June 2024 (UTC)
+== About the unreliable sources tag ==
-{{sourcecheck|checked=false|needhelp=}}
+[[Dani Cavallaro]]'s publications have been designated as generally unreliable sources in [[Wikipedia:Reliable sources/Noticeboard#Dani Cavallaro|this discussion]] at the [[WP:RSN|reliable sources noticeboard]]. Citations to her work can be replaced with more high-quality ones or removed, and the tag can be taken off once complete. <span class="nowrap">—[[User:TechnoSquirrel69|<span style="color: #0b541f;">'''TechnoSquirrel69'''</span>]]</span> <small>([[User talk:TechnoSquirrel69|<span style="color: #0b541f;">'''sigh'''</span>]])</small> 19:56, 6 June 2024 (UTC)
-Cheers.—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[User talk:InternetArchiveBot|Report bug]])</span> 05:46, 10 December 2017 (UTC)