Jump to content

Wolfhound (2006 film): Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
No edit summary
 
(48 intermediate revisions by 37 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{short description|2006 Russian film by Nikolai Lebedev}}
{{Infobox Film
{{redirect|The Wolfhound|other uses|Wolfhound (disambiguation)}}
{{Infobox film
| name = Wolfhound
| name = Wolfhound
| image = The Wolfhound poster.jpg
| image = The Wolfhound poster.jpg
| image_size =
| caption =
| caption = Theatrical release poster
| director = [[Nikolai Igorevich Lebedev|Nikolai Lebedev]]
| director = [[Nikolai Lebedev (film director)|Nikolai Lebedev]]
| producer = Ruben Dishdishyan<br>[[Yuri Moroz (director)|Yuri Moroz]]
| producer = Ruben Dishdishyan<br>[[Yuri Moroz (director)|Yuri Moroz]]
| writer = Maria Semyonova (novel)<br>Nikolai Lebedev
| writer = Maria Semyonova (novel)<br>Nikolai Lebedev
| narrator =
| narrator =
| starring = [[Aleksandr Bukharov (actor)|Aleksandr Bukharov]]<br>[[Oksana Akinshina]]
| starring = [[Aleksandr Bukharov (actor)|Aleksandr Bukharov]]<br>[[Oksana Akinshina]]
| music =
| music = Alexey Rybnikov
| cinematography =
| cinematography =
| editing =
| editing =
| distributor = [[Central Partnership]] (primary)<br>[[Momentum Pictures]] (English versions)
| distributor = [[Central Partnership]] (primary)<br>[[Momentum Pictures]] (English versions)
| released = {{Film date|2006|12|28|df=y}}
| released = {{Film date|2006|12|28|df=y}}
| runtime = 136 min
| runtime = 136 minutes
| country = Russia
| country = Russia
| language = [[Russian language|Russian]] (original)
| language = [[Russian language|Russian]] (original)
| budget = [[USD]]$10 million<ref name="kinopoisk.ru">{{Cite web|url=https://www.kinopoisk.ru/film/81371/|title=Волкодав из рода Серых Псов, 2006}}</ref>
| budget = [[USD]]$20 million
| gross = $20,015,075 (Russian & CIS)<br>$21,573,338 (Worldwide)<ref>{{cite web|url=http://boxofficemojo.com/movies/intl/?page=&wk=2009W16&id=_fVOLKODAVIZRODASE01 |title=VOLKODAV IZ RODA SERYKH PSOV (THE WOLFHOUND) |accessdate=2011-07-25 |publisher=[[Box Office Mojo]]}}</ref>}}
| gross = $20,015,075 (Russian & CIS)<br>$21,819,348 (USA)<br>$42,834,502<ref name="kinopoisk.ru">{{Cite web|url=https://www.kinopoisk.ru/film/81371/|title=Волкодав из рода Серых Псов, 2006}}</ref>
}}
'''''Wolfhound of the Grey Hound Clan''''' ({{lang-ru|Волкодав из рода Серых Псов, [[Transliteration|tr.]]&nbsp;''Volkodav iz roda Serykh Psov''}}) is a [[2006 in film|2006]] [[Russia]]n [[fantasy film|fantasy]] [[film]], based on the novel of the same name by [[Maria Semenova]].

'''''Wolfhound of the Grey Hound Clan''''' ({{lang-ru|Волкодав из рода Серых Псов|Volkodav iz roda Serykh Psov}}) is a 2006 [[Russia]]n [[slavic fantasy]] film directed by [[Nikolai Lebedev (film director)|Nikolai Lebedev]], based on the novel of the same name by [[Maria Semenova]].


With one of the biggest film budgets in the [[Cinema of Russia|history of Russian cinema]] (including work done in post production by international studios), the film was a notable success in its homeland.
With one of the biggest film budgets in the [[Cinema of Russia|history of Russian cinema]] (including work done in post production by international studios), the film was a notable success in its homeland.
Line 26: Line 30:


==Plot==
==Plot==
The setting of the film is a [[high fantasy]] [[Dark Ages (historiography)|Dark Ages]] Europe, in which desperate and bloodthirsty warlords fight brutal battles in their eternal quest for overlordship. Yet their swords, shields, lances, spears and arrows are all brittle, prone to wear and tear, and dull, protracting their campaigns against each other without end. Word spreads of a man in one of the [[Scandinavia|Northern tribes]]: an adept [[blacksmith]] capable of crafting far hardier, stronger, sharper, and more durable weapons than any other known to exist, with aid of [[alchemy|a mystical element]]. The warlords search for the enigmatic master of weapons to no avail.

The setting of the film is a [[high fantasy]] [[Dark Ages (historiography)|Dark Ages]] [[Europe]], in which desperate and bloodthirsty warlords fight brutal battles in their eternal quest for overlordship. Yet their swords, shields, lances, spears and arrows are all brittle, prone to wear and tear, and dull, protracting their campaigns against each other without end. Word spreads of a man in one of the [[Nordic countries|Northern tribes]]: an adept [[blacksmith]] capable of crafting far hardier, stronger, sharper, and more durable weapons than any other known to exist, with aid of [[alchemy|a mystical element]]. The warlords search for the enigmatic master of weapons to no avail.


A former [[druid]] chieftain named Zhadoba, jaded by years of warfare and believing the Radiant Gods have abandoned him, learns of the identity and whereabouts of the blacksmith and his coveted weapons, more valuable than any gold in such a time. With this knowledge, Zhadoba's heart is hardened to mercy and replaced with greed and bloodlust. Bringing even the feared warlord, the Man-Eater, under his spell, Zhadoba massacres an entire people, the Clan of the Grey Hounds, including their blacksmith, and takes his legendary weapons. The only survivor of the tribe, the blacksmith's fair-haired son, witnesses the slaughter and bites at Zhadoba's tattooed hand. Instead of killing the boy, Zhadoba orders the boy to be sent into the savage [[mining|mines]] of the Crystal Mountains and to live a life of hard labor there, in conditions which will no doubt kill the boy anyway.
A former [[druid]] chieftain named Zhadoba, jaded by years of warfare and believing the Radiant Gods have abandoned him, learns of the identity and whereabouts of the blacksmith and his coveted weapons, more valuable than any gold in such a time. With this knowledge, Zhadoba's heart is hardened to mercy and replaced with greed and bloodlust. Bringing even the feared warlord, the Man-Eater, under his spell, Zhadoba massacres an entire people, the Clan of the Grey Hounds, including their blacksmith, and takes his legendary weapons. The only survivor of the tribe, the blacksmith's fair-haired son, witnesses the slaughter and bites at Zhadoba's tattooed hand. Instead of killing the boy, Zhadoba orders the boy to be sent into the savage [[mining|mines]] of the Crystal Mountains and to live a life of hard labor there, in conditions which will no doubt kill the boy anyway.
Line 33: Line 36:
Against all odds, the boy cheats death through sheer determination and will, his strength becomes powerful through many years of hard labor, scarred by violence, and his prowess honed by a hunger for revenge. For many years his only companions were disheartened, tortured slaves and a strangely intelligent [[bat]], Ragged Wing, who is destined to become his constant companion. After killing his overseers with weapons created using his father's secret techniques and escaping the mines, he becomes a wanderer known as Wolfhound: a great and fearless warrior, as well as a true master of weapons like his father before him.
Against all odds, the boy cheats death through sheer determination and will, his strength becomes powerful through many years of hard labor, scarred by violence, and his prowess honed by a hunger for revenge. For many years his only companions were disheartened, tortured slaves and a strangely intelligent [[bat]], Ragged Wing, who is destined to become his constant companion. After killing his overseers with weapons created using his father's secret techniques and escaping the mines, he becomes a wanderer known as Wolfhound: a great and fearless warrior, as well as a true master of weapons like his father before him.


After making the long journey to the Man-Eater’s castle, Wolfhound finally conquers his archenemy. He also frees two prisoners, the sage and healer Tilorn and slave-girl Niilit. Wolfhound accompanies them to their home city of Galirad, which has been thrown into turmoil. The power-crazed forces under Zhadoba are poised to attack the city with their superior weapons at any moment. With enough bloodshed, and the right ritual involving royal blood, Zhadoba believes he can resurrect the ancient Dark Goddess Morana from the Celestial Gates and draw power from her. The King of Galirad, to save the city from destruction, is [[political marriage|giving his daughter away in marriage]] to Vinitar, a young warrior-prince who promises to protect Galirad - and who also happens to be the son of the late warlord, the Man-Eater. Princess Elen must travel to the land of her husband-to-be, and asks Wolfhound to be her guard in this dangerous journey. Wolfhound agrees to serve the princess and is caught up in a whirlwind of mysterious events, as the true purpose of the journey is gradually revealed, a secret which could plunge the world into an eternal living nightmare...
After making the long journey to the Man-Eater's castle, Wolfhound finally conquers his archenemy. He also frees two prisoners, the sage and healer Tilorn and slave-girl Niilit. Wolfhound accompanies them to their home city of Galirad, which has been thrown into turmoil. The power-crazed forces under Zhadoba are poised to attack the city with their superior weapons at any moment. With enough bloodshed, and the right ritual involving royal blood, Zhadoba believes he can resurrect the ancient Dark Goddess Morana from the Celestial Gates and draw power from her. The King of Galirad, to save the city from destruction, is [[political marriage|giving his daughter away in marriage]] to Vinitar, a young warrior-prince who promises to protect Galirad - and who also happens to be the son of the late warlord, the Man-Eater. Princess Elen must travel to the land of her husband-to-be, and asks Wolfhound to be her guard in this dangerous journey. Wolfhound agrees to serve the princess and is caught up in a whirlwind of mysterious events, as the true purpose of the journey is gradually revealed, a secret which could plunge the world into an eternal living nightmare...


==Cast==
==Cast==
* [[Aleksandr Bukharov (actor)|Aleksandr Bukharov]] as '''Wolfhound''' of The Grey Hound Clan / Volkodav
* [[Aleksandr Bukharov (actor)|Aleksandr Bukharov]] as Wolfhound of The Grey Hound Clan / Volkodav
* [[Gennadiy Makoev]] as '''Zhadoba''', also known as "The Greedy", formerly the [[druid]]ic [[shaman]] of Cai'Aron; now High Priest of Morana the Dark One, and Lord of the cursed and haunted Polran Swamps. Zhadoba seeks the mystical sword of the Clan of The Grey Hounds, the Celestial Key, and the blood of Princess Elen, all to unleash his master upon the world.
* [[Gennady Makoev]] as Zhadoba, also known as "The Greedy", formerly the [[druid]]ic [[shaman]] of Cai'Aron; now High Priest of Morana the Dark One, and Lord of the cursed and haunted Polran Swamps. Zhadoba seeks the mystical sword of the Clan of The Grey Hounds, the Celestial Key, and the blood of Princess Elen, all to unleash his master upon the world.
* [[Oksana Akinshina]] as '''Princess Elen of Galirad''' / Princess Knesinka Yelen, who agrees to be married off to a warlord's son for the protection of her people; she chooses Wolfhound as her protector, eventually falling in love with Wolfhound and asking him to give her a child. Elen's blood is the key to Zhadoba and the Man-Eater's plans in resurrecting Morana the Dark One.
* [[Oksana Akinshina]] as Princess Elen of Galirad / Princess Knesinka Yelen, who agrees to be married off to a warlord's son for the protection of her people; she chooses Wolfhound as her protector, eventually falling in love with Wolfhound and asking him to give her a child. Elen's blood is the key to Zhadoba and the Man-Eater's plans in resurrecting Morana the Dark One.
* [[Igor Petrenko]] as '''Duke Luchezar of Galirad''', Princess Elen's traitorous cousin (Luchezar is Elen's brother in the English version)
* [[Igor Petrenko]] as Duke Luchezar of Galirad, Princess Elen's traitorous cousin (Luchezar is Elen's brother in the English version)
* [[Aleksandr Domogarov]] as Vinitarly, commonly known as '''The Man-Eater''' (also The Cannibal and The Ogre) is, like Zhadoba, another former druidic chieftain turned savage warlord. The Man-Eater is Overlord of the land of Velemor, and at different times both ally and nemesis of his counterpart and rival, Zhadoba.
* [[Aleksandr Domogarov]] as Vinitarly, commonly known as The Man-Eater (also The Cannibal and The Ogre) is, like Zhadoba, another former druidic chieftain turned savage warlord. The Man-Eater is Overlord of the land of Velemor, and at different times both ally and nemesis of his counterpart and rival, Zhadoba.
* [[Anatoli Belyj]] as '''Prince Vinitar''' of Velemor, son of The Man-Eater, and Guardian of The Northern Gates
* [[Anatoli Belyj]] as Prince Vinitar of Velemor, son of The Man-Eater, and Guardian of The Northern Gates
* [[Juozas Budraitis]] as '''Doongorm''' / Dungorm, kinsman to Duke Vinitar and Velemor's ambassador to Galirad
* [[Juozas Budraitis]] as Doongorm / Dungorm, kinsman to Duke Vinitar and Velemor's ambassador to Galirad
* [[Lilian Navrozashvili]] as '''Ertan''', Doongorm's shield-maiden who falls in love with Wolfhound
* [[Lilian Navrozashvili]] as Ertan, Doongorm's shield-maiden who falls in love with Wolfhound
* [[Natalya Varley]] as '''Mother Kendarat''', a [[Moon Goddess]], patron of the Clan of The Grey Hounds, guardian of Wolfhound and enemy of Morana
* [[Natalya Varley]] as Mother Kendarat, a [[Moon Goddess]], patron of the Clan of The Grey Hounds, guardian of Wolfhound and enemy of Morana
* [[Andrei Rudensky]] as '''Tilorn''' / Tillorn, a blind wizard and healer
* [[Andrey Rudensky]] as Tilorn / Tillorn, a blind wizard and healer
* [[Evgenia Sviridova]] as '''Niilit''' / Neelith, a slave girl rescued from the Man-Eater's castle by Wolfhound along with Tilorn
* [[Evgenia Sviridova]] as Niilit / Neelith, a slave girl rescued from the Man-Eater's castle by Wolfhound along with Tilorn
* [[Artyom Semakin]] as '''Evrikh''' / Eurikh, a young yet gifted scribe who is resurrected from death by Tilorn so that he can translate the Celestial Key, stolen from Galirad by the Man-Eater
* [[Artyom Semakin]] as Evrikh / Eurikh, a young yet gifted scribe who is resurrected from death by Tilorn so that he can translate the Celestial Key, stolen from Galirad by the Man-Eater
* [[Rezo Esadze]] as Illad
* [[Rezo Esadze]] as Illad
* Nina Usatova as Vozhditsa Kharyukov
* [[Nina Usatova]] as Vozhditsa Kharyukov
* [[Tatyana Lyutayeva]] as Lekarka
* [[Tatyana Lyutaeva]] as Lekarka
* [[Eugenia Tudorascu]] as Haigal
* [[Eugenia Tudorascu]] as Haigal
* [[Peter Zaichenko]] as Fitela
* [[Pyotr Zaychenko]] as Fitela
* [[Iliya Sokolovski]] as the guardman''
* [[Iliya Sokolovski]] as the guardsman


==Production notes==
==Production notes==
''Wolfhound'' is a [[film adaptation]] of the [[Wolfhound (novel)|first novel]] of a four-book series about a mighty warrior by Russian author [[Maria Semyonova]], a bestseller in the author's homeland. Semyonova openly takes inspiration from sources such as [[Slavic mythology]], [[Celtic mythology]], and [[Norse mythology]], and with a few more familiar nods to the likes of [[Conan the Barbarian]] and [[Lord of The Rings]]; yet the author has weaved an intellectual property in its own right. Star [[Aleksandr Bukharov (actor)|Aleksandr Bukharov]], apparently a TV heart-throb in his native Russia, was chosen because Semyonava believed Bukharov to "embody" the character of Wolfhound.<ref>http://blogs.coventrytelegraph.net/thegeekfiles/2008/05/wolfhound-movie-review-russias.html</ref>
''Wolfhound'' is a [[film adaptation]] of the [[Wolfhound (novel)|first novel]] of a four-book series about a mighty warrior by Russian author [[Maria Semyonova]], a bestseller in the author's homeland. Semyonova openly takes inspiration from sources such as [[Slavic mythology]], [[Celtic mythology]], and [[Norse mythology]], and with a few more familiar nods to the likes of [[Conan the Barbarian]] and [[The Lord of the Rings]]; yet the author has woven an intellectual property in its own right. Star [[Aleksandr Bukharov (actor)|Aleksandr Bukharov]], a TV heart-throb in his native Russia, was chosen because Semyonava believed Bukharov to "embody" the character of Wolfhound.<ref name="coventrytelegraph1">[http://blogs.coventrytelegraph.net/thegeekfiles/2008/05/wolfhound-movie-review-russias.html] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090603002828/http://blogs.coventrytelegraph.net/thegeekfiles/2008/05/wolfhound-movie-review-russias.html|date=June 3, 2009}}</ref>


''Wolfhound'' was filmed in 2004<ref>http://www.imdb.com/title/tt0416316/business</ref> at the [[Mosfilm Studios]] in [[Moscow]], [[Russia]], and on-location in [[Slovakia]].<ref>http://www.imdb.com/title/tt0416316/locations</ref> The film was in [[pre-production]] for two and a half years before general release, and included some American and British firms in digital compositing. [[Special effect]]s by Dr. Picture Studios, post-production by [[Nordisk Film]] Post Production (facilities), Reel Sound (sound), Sound recorded in [[DTS (sound system)|DTS]], [[Dolby Digital]].
''Wolfhound'' was filmed in 2004<ref name="Business">{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt0416316/business|title=Box office / business for Volkodav iz roda Serykh Psov (2006)|publisher=IMDb.com|accessdate=2015-10-04}}</ref> at the [[Mosfilm Studios]] in [[Moscow]], [[Russia]], and on-location in [[Slovakia]].<ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt0416316/locations|title=Wolfhound (2006) : Filming Locations|publisher=IMDb.com|accessdate=2015-10-04}}</ref> The film was in [[pre-production]] for two and a half years before general release, and included some American and British firms in digital compositing. [[Special effect]]s by Dr. Picture Studios, post-production by [[Nordisk Film]] Post Production (facilities), Reel Sound (sound), Sound recorded in [[DTS (sound system)|DTS]], [[Dolby Digital]].


With a final combined estimated budget of $20,000,000,<ref>http://www.imdb.com/title/tt0416316/business</ref> ''Wolfhound'' became the second highest movie budget for any post-Soviet Russian film.<ref>http://www.imdb.com/title/tt0416316/trivia</ref>
With a final combined estimated budget of $20,000,000,<ref name="Business"/> ''Wolfhound'' became the second highest movie budget for any post-Soviet Russian film.<ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt0416316/trivia|title=Wolfhound (2006) : Trivia|publisher=IMDb.com|accessdate=2015-10-04}}</ref>


==Release dates and availability==
==Release dates and availability==
Premiering in [[Moscow]], [[Russia]], on 28 December 2006, the film did not see wide theatrical release across Europe until 5 January 2007, and over the next year dozens of versions of the film with [[Dubbing (filmmaking)|dubbed]] audio tracks were produced for international markets in dozens of languages.<ref>http://www.imdb.com/title/tt0416316/releaseinfo</ref> Other international distributors included Diema Films (Bulgaria), Atlantic Film (Sweden), Cathay-Keris Films (Singapore). The [[English language]] version by [[Momentum Pictures]] premiered at the [[Sci-Fi-London|Sci-Fi-London Convention]] in the [[United Kingdom]] on 2 May 2008, although it is still considered a [[direct-to-DVD]] film there due to the fact the film did not see widespread theatrical release across the [[English-speaking world]].<ref>http://blogs.coventrytelegraph.net/thegeekfiles/2008/04/the-geekometer-is-rising-for-u.html.</ref> Wolfhound most recently received a 3D Blu-ray release in Germany.<ref>{{Cite web |url=http://subtitlemeplease.blogspot.co.uk/2012/10/russian-fantasy-conan-esque-film.html |title=Russian Fantasy Conan-Esque film Wolfhound Bluray in 3D Release |date=30 September 2012 |accessdate=29 January 2013}}</ref>
Premiering in [[Moscow]], [[Russia]], on 28 December 2006, the film did not see wide theatrical release across Europe until 5 January 2007, and over the next year dozens of versions of the film with [[Dubbing (filmmaking)|dubbed]] audio tracks were produced for international markets in dozens of languages.<ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt0416316/releaseinfo|title=Wolfhound (2006) : Release Information|publisher=IMDb.com|accessdate=2015-10-04}}</ref> Other international distributors included Diema Films (Bulgaria), Atlantic Film (Sweden), Cathay-Keris Films (Singapore). The [[English language]] version by [[Momentum Pictures]] premiered at the [[Sci-Fi-London|Sci-Fi-London Convention]] in the [[United Kingdom]] on 2 May 2008, although it is still considered a [[direct-to-DVD]] film there due to the fact the film did not see widespread theatrical release across the [[English-speaking world]].<ref>[http://blogs.coventrytelegraph.net/thegeekfiles/2008/04/the-geekometer-is-rising-for-u.html] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111017211225/http://blogs.coventrytelegraph.net/thegeekfiles/2008/04/the-geekometer-is-rising-for-u.html|date=October 17, 2011}}</ref> Wolfhound most recently received a 3D Blu-ray release in Germany.<ref>{{cite web |url=http://subtitlemeplease.blogspot.co.uk/2012/10/russian-fantasy-conan-esque-film.html |title=Russian Fantasy Conan-Esque film Wolfhound Bluray in 3D Release |date=30 September 2012 |accessdate=29 January 2013}}</ref>


==Box office and reception==
==Box office and reception==
===Domestic===
===Domestic===
Originally, ''Wolfhound'' was both massively popular and a box office success in its native Russia, as well as in [[Scandinavia]] and the [[Baltics]].<ref>http://www.imdb.com/title/tt0416316/business</ref> The success was enough to green-light a twelve episode television series named ''[[Young Wolfhound]]'' based upon the film.
Originally, ''Wolfhound'' was both massively popular and a box office success in its native Russia, as well as in [[Scandinavia]] and the [[Baltics]].<ref name="Business"/> The success was enough to green-light a twelve episode television series named ''[[Young Wolfhound]]'' based upon the film.


===English-speaking world===
===English-speaking world===
The film itself when translated into English did not attain a great level of recognition in the English-speaking world, largely due to lack of any sustained advertising campaign in the West, a lack of any wide cinema release nor even widespread home video distribution. Critical reception was nearly nonexistent in the West due to this limited availability, and what there was tended to be mixed, but mostly positive; as demonstrated by the public reviews on [[Rotten Tomatoes]].<ref>http://www.rottentomatoes.com/m/1201856-wolfhound/reviews/?type=user</ref> A typical review comes from the ''[[Hollywood Reporter]]'' which praises the production effort yet notes the film's clear similarities to (and apparently inspired by) Western films such as ''[[Conan the Barbarian (1982 film)|Conan]]'' and ''[[Lord of the Rings|LOTR]]'', and calls ''Wolfhound'' 'epic' yet 'old-fashioned'.<ref>{{cite news| url=http://www.hollywoodreporter.com/review/wolfhound-126046 | work=The Hollywood Reporter | first=Neil | last=Young | title=Wolfhound | date=22 April 2008}}</ref>
The film itself when translated into English did not attain a great level of recognition in the English-speaking world, largely due to lack of any sustained advertising campaign in the West, a lack of any wide cinema release nor even widespread home video distribution. Critical reception was nearly nonexistent in the West due to this limited availability, and what there was tended to be mixed, but mostly positive; as demonstrated by the public reviews on [[Rotten Tomatoes]].<ref>{{cite web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/1201856-wolfhound/reviews/?type=user |title=Volkodav iz roda serykh psov (Wolfhound from the Breed of Grey Dogs) (2006) |publisher=Rotten Tomatoes |date= |accessdate=2015-10-04}}</ref> A typical review comes from ''[[The Hollywood Reporter]]'' which praises the production effort yet notes the film's clear similarities to Western films such as ''[[Conan the Barbarian (1982 film)|Conan]]'' and ''[[Lord of the Rings|LOTR]]'', and calls ''Wolfhound'' 'epic' yet 'old-fashioned'.<ref>{{cite news| url=http://www.hollywoodreporter.com/review/wolfhound-126046 | work=The Hollywood Reporter | first=Neil | last=Young | title=Wolfhound | date=22 April 2008}}</ref>


===Awards===
===Awards===
''Wolfhound'' did however receive some notable international acclaim. One example of this is the fact the film won 3rd place in the Audience Award for Best Feature Film at the [[Toronto After Dark Film Festival|2007 Toronto After Dark Film Festival]]. Perhaps more notable, the film won the award for "Best Fight in Foreign Film" between Aleksandr Bukharov (Wolfhound) and Igor Petrenko (Luchezar) in the [[2007 MTV Movie Awards|2007]] [[MTV Movie Awards]]. This award for "Best Fight" was shared with [[Gerard Butler]] ([[Leonidas]]) vs. The Uber Immortal ([[Robert Maillet|Kurrgan]]) in ''[[300 (film)|300]].''<ref>http://blogs.coventrytelegraph.net/thegeekfiles/2008/05/wolfhound-movie-review-russias.html</ref><ref>http://www.imdb.com/title/tt0416316/awards</ref>
''Wolfhound'' did however receive some notable international acclaim. One example of this is the fact the film won 3rd place in the Audience Award for Best Feature Film at the [[Toronto After Dark Film Festival|2007 Toronto After Dark Film Festival]]. The film won the award for "Best Fight in Foreign Film" between Aleksandr Bukharov (Wolfhound) and Igor Petrenko (Luchezar) in the [[2007 MTV Movie Awards|2007]] [[MTV Movie Awards]]. This award for "Best Fight" was shared with [[Gerard Butler]] ([[Leonidas]]) vs. The Uber Immortal ([[Robert Maillet|Kurrgan]]) in ''[[300 (film)|300]].''<ref name="coventrytelegraph1"/><ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt0416316/awards|title=Wolfhound (2006) : Awards|publisher=IMDb.com|accessdate=2015-10-04}}</ref>


==Television series==
==Television series==
Line 82: Line 85:


==External links==
==External links==
* {{official website|http://www.volkodaw.ru}} {{Ru icon}}
* {{official website|http://www.volkodaw.ru}} {{in lang|ru}}
* {{IMDb title|0416316|Wolfhound}}
* {{IMDb title|0416316|Wolfhound}}
* {{Rotten-tomatoes|1201856-wolfhound|Wolfhound}}
* {{Rotten-tomatoes|volkodav_iz_roda_serykh_psov|Wolfhound}}
* [http://rusact.com/?movietrailer&mid=560 Movie Trailer] and [http://rusact.com/?moviepictures&mid=560 Screenshots]
* [http://rusact.com/?movietrailer&mid=560 Movie Trailer] and [http://rusact.com/?moviepictures&mid=560 Screenshots]

{{Nikolai Lebedev}}


[[Category:2006 films]]
[[Category:2006 films]]
[[Category:Russian fantasy films]]
[[Category:2000s Russian-language films]]
[[Category:Fantasy adventure films]]
[[Category:2000s fantasy action films]]
[[Category:2000s adventure films]]
[[Category:2000s fantasy adventure films]]
[[Category:2000s fantasy films]]
[[Category:2000s action adventure films]]
[[Category:Russian fantasy action films]]
[[Category:Russian fantasy adventure films]]
[[Category:Russian action adventure films]]
[[Category:Films based on Russian novels]]
[[Category:Films based on Russian folklore]]
[[Category:Films based on Slavic mythology]]
[[Category:Films based on Slavic mythology]]
[[Category:Russian-language films]]
[[Category:Films shot in Slovakia]]
[[Category:Films shot in Slovakia]]
[[Category:Sword and sorcery films]]
[[Category:Sword and sorcery films]]
[[Category:Films directed by Nikolai Lebedev]]
[[Category:Films scored by Alexey Rybnikov]]

Latest revision as of 18:56, 22 December 2023

Wolfhound
Theatrical release poster
Directed byNikolai Lebedev
Written byMaria Semyonova (novel)
Nikolai Lebedev
Produced byRuben Dishdishyan
Yuri Moroz
StarringAleksandr Bukharov
Oksana Akinshina
Music byAlexey Rybnikov
Distributed byCentral Partnership (primary)
Momentum Pictures (English versions)
Release date
  • 28 December 2006 (2006-12-28)
Running time
136 minutes
CountryRussia
LanguageRussian (original)
BudgetUSD$10 million[1]
Box office$20,015,075 (Russian & CIS)
$21,819,348 (USA)
$42,834,502[1]

Wolfhound of the Grey Hound Clan (Russian: Волкодав из рода Серых Псов, romanizedVolkodav iz roda Serykh Psov) is a 2006 Russian slavic fantasy film directed by Nikolai Lebedev, based on the novel of the same name by Maria Semenova.

With one of the biggest film budgets in the history of Russian cinema (including work done in post production by international studios), the film was a notable success in its homeland.

Although the film did not see widespread theatrical release in the English speaking world, international distributors such as Central Partnership and Momentum Pictures have produced English language home video versions which have met with some critical acclaim.

Plot[edit]

The setting of the film is a high fantasy Dark Ages Europe, in which desperate and bloodthirsty warlords fight brutal battles in their eternal quest for overlordship. Yet their swords, shields, lances, spears and arrows are all brittle, prone to wear and tear, and dull, protracting their campaigns against each other without end. Word spreads of a man in one of the Northern tribes: an adept blacksmith capable of crafting far hardier, stronger, sharper, and more durable weapons than any other known to exist, with aid of a mystical element. The warlords search for the enigmatic master of weapons to no avail.

A former druid chieftain named Zhadoba, jaded by years of warfare and believing the Radiant Gods have abandoned him, learns of the identity and whereabouts of the blacksmith and his coveted weapons, more valuable than any gold in such a time. With this knowledge, Zhadoba's heart is hardened to mercy and replaced with greed and bloodlust. Bringing even the feared warlord, the Man-Eater, under his spell, Zhadoba massacres an entire people, the Clan of the Grey Hounds, including their blacksmith, and takes his legendary weapons. The only survivor of the tribe, the blacksmith's fair-haired son, witnesses the slaughter and bites at Zhadoba's tattooed hand. Instead of killing the boy, Zhadoba orders the boy to be sent into the savage mines of the Crystal Mountains and to live a life of hard labor there, in conditions which will no doubt kill the boy anyway.

Against all odds, the boy cheats death through sheer determination and will, his strength becomes powerful through many years of hard labor, scarred by violence, and his prowess honed by a hunger for revenge. For many years his only companions were disheartened, tortured slaves and a strangely intelligent bat, Ragged Wing, who is destined to become his constant companion. After killing his overseers with weapons created using his father's secret techniques and escaping the mines, he becomes a wanderer known as Wolfhound: a great and fearless warrior, as well as a true master of weapons like his father before him.

After making the long journey to the Man-Eater's castle, Wolfhound finally conquers his archenemy. He also frees two prisoners, the sage and healer Tilorn and slave-girl Niilit. Wolfhound accompanies them to their home city of Galirad, which has been thrown into turmoil. The power-crazed forces under Zhadoba are poised to attack the city with their superior weapons at any moment. With enough bloodshed, and the right ritual involving royal blood, Zhadoba believes he can resurrect the ancient Dark Goddess Morana from the Celestial Gates and draw power from her. The King of Galirad, to save the city from destruction, is giving his daughter away in marriage to Vinitar, a young warrior-prince who promises to protect Galirad - and who also happens to be the son of the late warlord, the Man-Eater. Princess Elen must travel to the land of her husband-to-be, and asks Wolfhound to be her guard in this dangerous journey. Wolfhound agrees to serve the princess and is caught up in a whirlwind of mysterious events, as the true purpose of the journey is gradually revealed, a secret which could plunge the world into an eternal living nightmare...

Cast[edit]

  • Aleksandr Bukharov as Wolfhound of The Grey Hound Clan / Volkodav
  • Gennady Makoev as Zhadoba, also known as "The Greedy", formerly the druidic shaman of Cai'Aron; now High Priest of Morana the Dark One, and Lord of the cursed and haunted Polran Swamps. Zhadoba seeks the mystical sword of the Clan of The Grey Hounds, the Celestial Key, and the blood of Princess Elen, all to unleash his master upon the world.
  • Oksana Akinshina as Princess Elen of Galirad / Princess Knesinka Yelen, who agrees to be married off to a warlord's son for the protection of her people; she chooses Wolfhound as her protector, eventually falling in love with Wolfhound and asking him to give her a child. Elen's blood is the key to Zhadoba and the Man-Eater's plans in resurrecting Morana the Dark One.
  • Igor Petrenko as Duke Luchezar of Galirad, Princess Elen's traitorous cousin (Luchezar is Elen's brother in the English version)
  • Aleksandr Domogarov as Vinitarly, commonly known as The Man-Eater (also The Cannibal and The Ogre) is, like Zhadoba, another former druidic chieftain turned savage warlord. The Man-Eater is Overlord of the land of Velemor, and at different times both ally and nemesis of his counterpart and rival, Zhadoba.
  • Anatoli Belyj as Prince Vinitar of Velemor, son of The Man-Eater, and Guardian of The Northern Gates
  • Juozas Budraitis as Doongorm / Dungorm, kinsman to Duke Vinitar and Velemor's ambassador to Galirad
  • Lilian Navrozashvili as Ertan, Doongorm's shield-maiden who falls in love with Wolfhound
  • Natalya Varley as Mother Kendarat, a Moon Goddess, patron of the Clan of The Grey Hounds, guardian of Wolfhound and enemy of Morana
  • Andrey Rudensky as Tilorn / Tillorn, a blind wizard and healer
  • Evgenia Sviridova as Niilit / Neelith, a slave girl rescued from the Man-Eater's castle by Wolfhound along with Tilorn
  • Artyom Semakin as Evrikh / Eurikh, a young yet gifted scribe who is resurrected from death by Tilorn so that he can translate the Celestial Key, stolen from Galirad by the Man-Eater
  • Rezo Esadze as Illad
  • Nina Usatova as Vozhditsa Kharyukov
  • Tatyana Lyutaeva as Lekarka
  • Eugenia Tudorascu as Haigal
  • Pyotr Zaychenko as Fitela
  • Iliya Sokolovski as the guardsman

Production notes[edit]

Wolfhound is a film adaptation of the first novel of a four-book series about a mighty warrior by Russian author Maria Semyonova, a bestseller in the author's homeland. Semyonova openly takes inspiration from sources such as Slavic mythology, Celtic mythology, and Norse mythology, and with a few more familiar nods to the likes of Conan the Barbarian and The Lord of the Rings; yet the author has woven an intellectual property in its own right. Star Aleksandr Bukharov, a TV heart-throb in his native Russia, was chosen because Semyonava believed Bukharov to "embody" the character of Wolfhound.[2]

Wolfhound was filmed in 2004[3] at the Mosfilm Studios in Moscow, Russia, and on-location in Slovakia.[4] The film was in pre-production for two and a half years before general release, and included some American and British firms in digital compositing. Special effects by Dr. Picture Studios, post-production by Nordisk Film Post Production (facilities), Reel Sound (sound), Sound recorded in DTS, Dolby Digital.

With a final combined estimated budget of $20,000,000,[3] Wolfhound became the second highest movie budget for any post-Soviet Russian film.[5]

Release dates and availability[edit]

Premiering in Moscow, Russia, on 28 December 2006, the film did not see wide theatrical release across Europe until 5 January 2007, and over the next year dozens of versions of the film with dubbed audio tracks were produced for international markets in dozens of languages.[6] Other international distributors included Diema Films (Bulgaria), Atlantic Film (Sweden), Cathay-Keris Films (Singapore). The English language version by Momentum Pictures premiered at the Sci-Fi-London Convention in the United Kingdom on 2 May 2008, although it is still considered a direct-to-DVD film there due to the fact the film did not see widespread theatrical release across the English-speaking world.[7] Wolfhound most recently received a 3D Blu-ray release in Germany.[8]

Box office and reception[edit]

Domestic[edit]

Originally, Wolfhound was both massively popular and a box office success in its native Russia, as well as in Scandinavia and the Baltics.[3] The success was enough to green-light a twelve episode television series named Young Wolfhound based upon the film.

English-speaking world[edit]

The film itself when translated into English did not attain a great level of recognition in the English-speaking world, largely due to lack of any sustained advertising campaign in the West, a lack of any wide cinema release nor even widespread home video distribution. Critical reception was nearly nonexistent in the West due to this limited availability, and what there was tended to be mixed, but mostly positive; as demonstrated by the public reviews on Rotten Tomatoes.[9] A typical review comes from The Hollywood Reporter which praises the production effort yet notes the film's clear similarities to Western films such as Conan and LOTR, and calls Wolfhound 'epic' yet 'old-fashioned'.[10]

Awards[edit]

Wolfhound did however receive some notable international acclaim. One example of this is the fact the film won 3rd place in the Audience Award for Best Feature Film at the 2007 Toronto After Dark Film Festival. The film won the award for "Best Fight in Foreign Film" between Aleksandr Bukharov (Wolfhound) and Igor Petrenko (Luchezar) in the 2007 MTV Movie Awards. This award for "Best Fight" was shared with Gerard Butler (Leonidas) vs. The Uber Immortal (Kurrgan) in 300.[2][11]

Television series[edit]

The success of the film in Russia led in 2007 to a 12-part television series under the name of Young Wolfhound, also starring Aleksandr Bukharov yet with a notably darker and grittier tone than the film. The television series acted as a prequel to the film, and chronicled the events between the prologue of the film (Wolfhound as a boy witnesses the massacre of his tribe and is enslaved in the mines) and the subsequent first scene of the film (some twenty years later, whereby Wolfhound is already a powerful warrior having escaped the mines some time prior). The purpose of Young Wolfhound was to show what happened in the intermediate years to make Wolfhound such a warrior.

References[edit]

  1. ^ a b "Волкодав из рода Серых Псов, 2006".
  2. ^ a b [1] Archived June 3, 2009, at the Wayback Machine
  3. ^ a b c "Box office / business for Volkodav iz roda Serykh Psov (2006)". IMDb.com. Retrieved 2015-10-04.
  4. ^ "Wolfhound (2006) : Filming Locations". IMDb.com. Retrieved 2015-10-04.
  5. ^ "Wolfhound (2006) : Trivia". IMDb.com. Retrieved 2015-10-04.
  6. ^ "Wolfhound (2006) : Release Information". IMDb.com. Retrieved 2015-10-04.
  7. ^ [2] Archived October 17, 2011, at the Wayback Machine
  8. ^ "Russian Fantasy Conan-Esque film Wolfhound Bluray in 3D Release". 30 September 2012. Retrieved 29 January 2013.
  9. ^ "Volkodav iz roda serykh psov (Wolfhound from the Breed of Grey Dogs) (2006)". Rotten Tomatoes. Retrieved 2015-10-04.
  10. ^ Young, Neil (22 April 2008). "Wolfhound". The Hollywood Reporter.
  11. ^ "Wolfhound (2006) : Awards". IMDb.com. Retrieved 2015-10-04.

External links[edit]